Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "böbürlenme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÖBÜRLENME ÎN TURCĂ

böbürlenme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÖBÜRLENME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «böbürlenme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vapourings

Böbürlenme

Certurile sunt dominația oamenilor împotriva muncii pe care o faceți. Acest concept poate fi folosit în același sens ca și aroganța. Adesea, superioritatea cuiva se laudă excesiv, ducând la superioritatea sa față de ceilalți oameni. Dacă nu există condiții psihologice cum ar fi complexul de superioritate sau complexul de inferioritate în persoană, probabilitatea de superioritate este redusă. Totuși, acest lucru nu arată că fiecare persoană lăudabilă are suferință psihologică. Poate fi necesar să coborâți în trecut pentru a determina dacă persoana are suferință psihologică. Böbürlenme, kişinin yaptığı işlerle karşısındaki insanlara üstünlük taslamasıdır. Bu kavram kibir ile aynı anlamda kullanılabilir. Çoğu zaman kişinin üstünlük kompleksi kendisini aşırı bir şekilde övmesi, kendini diğer insanlardan üstün görmesine yol açar. Eğer kişide üstünlük kompleksi veya aşağılık kompleksi gibi psikolojik durumlar yoksa üstünlük taslama ihtimali azalır. Ancak bu her böbürlenen kişinin psikolojik rahatsızlığı olduğunu göstermez. Kişinin psikolojik rahatsızlığı olup olmadığını belirlemek içinse onun geçmişine inmek gerekebilir.

Definiția böbürlenme în dicționarul Turcă

Se poate lăuda de slujbă. böbürlenme Böbürlenmek işi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «böbürlenme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÖBÜRLENME


aksilenme
aksilenme
alevlenme
alevlenme
ateşlenme
ateşlenme
bedirlenme
bedirlenme
beklenme
beklenme
belenme
belenme
belgelenme
belgelenme
belirlenme
belirlenme
beneklenme
beneklenme
benlenme
benlenme
bereketlenme
bereketlenme
berelenme
berelenme
beslenme
beslenme
bestelenme
bestelenme
betimlenme
betimlenme
bilenme
bilenme
bilgilenme
bilgilenme
bilinçlenme
bilinçlenme
bilmezlenme
bilmezlenme
biçimlenme
biçimlenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÖBÜRLENME

böbrek
böbrek taşı
böbrek üstü bezi
böbrek yağı
böbreksi
böbür
böbürlenmek
böbür
ce
cek
cek bilimci
cek bilimi
cek çıkarmak
cek gibi
cek kabuğu
cekbaşı
cekçil
cekçiller
cekhane
cekkapan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÖBÜRLENME

bitlenme
böceklenme
böcelenme
bölümlenme
bölütlenme
bütünlenme
büyüklenme
büyülenme
celâllenme
cemilenme
cephelenme
cerahatlenme
cesaretlenme
cezbelenme
ciltlenme
cilvelenme
cinlenme
cisimlenme
cücüklenme
cür´etlenme

Sinonimele și antonimele böbürlenme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «böbürlenme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÖBÜRLENME

Găsește traducerea böbürlenme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile böbürlenme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «böbürlenme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

vapourings的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

vapourings
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

vapourings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

vapourings
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

vapourings
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

vapourings
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vapourings
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

vapourings
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

vapourings
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

vapourings
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

vapourings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

vapourings
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

vapourings
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

vapourings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vapourings
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

vapourings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

vapourings
75 milioane de vorbitori

Turcă

böbürlenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

millanterie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

vapourings
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

vapourings
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

vapourings
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

vapourings
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vapourings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vapourings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vapourings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a böbürlenme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÖBÜRLENME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «böbürlenme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre böbürlenme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÖBÜRLENME»

Descoperă întrebuințarea böbürlenme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu böbürlenme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kalb Hayatı:
Böbürlenme. (Tefahür). Dedim ki, “Tefahür (böbürlenme) nedir?” Dedi ki, “Tefahür, hemen bütünüyle mübahatla aynıanlamı taşımaktadır. Ancak, bazenikisinin nedeni farklı olabilir. Meselâ bazen ilimle tefahür yapar. İlim tahsil ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
2
Çocuk Kalbi (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
D. Böbürlenme. ünVotini vebabasıyla Rivoli yolunda gezmeye gittim.Dora Grosa yolundan geçerken, kendisini rahatsız edenleri tekmeleyen Stardi'yi gördük. Bir kitapçının önünde haritaya gözlerini dikmiş, kazık gibi duruyordu. Kim bilir ne ...
EDMONDO DE AMICIS, 2014
3
Kurtuluş Yazısı - Sayfa 10
Çünkü politikanın güçlenmek ve sonunda iktidarı almaktan ve bilimin ise pratikle doğrulanmaktan başka doğrulayıcısı bulunmuyor. Burada tek kaynak devrimci umut ve heyecandır. Bunun yokluğu çok zaman böbürlenme ile dolduruluyor.
Yalçın Küçük, ‎Çelik Bilgin, 1988
4
Antik Yunan Uygarlığı-1
... taşının arkasına saklanır. Bir düşmanı yaralarsa, “kahkahalarla gülerek siperden dışarı sıçrar”. Yine deParis tambir korkak değildir. Korku onu kavgadan uzaklaştırır, ama övüngenliğin, böbürlenme isteğinin onu kavgaya döndürdüğü de olur.
André Bonnard, 2014
5
Ham meyva: Hikâyeler - Sayfa 50
Ufuk kan kırnuzıyd Ve Tımarhanenin tek kişilik koğuşlarından birind' bir adam, yırtıcı gözlerle bu manzraya bakıyordı "Böbürlenme diye mırıldandı. Kızıllığı ben yarattım dij böbürlenme. Iş mi yani? Ben de yerim o haki. "Şiddet bir yumrukla tek ...
Yücel Hekimoğlu, 1959
6
Dergilerde: deneme - Sayfa 243
Doğrusu, beğenmedim o derginin adını: Bir böbürlenme var, bir meydan okuma. Gençler böbürlendiler mi, bunun kendilerine güvenden geldiğini sanırlar. Oysaki böbürlenme, daha çok güvensizliği gösterir. Kendine gerçekten güvenen kişi ne ...
Nurullah Ataç, 2000
7
Tarih boyunca aşiretçilik ve Şanlıurfa aşiretleri tarihi - Sayfa 38
Havalara girip böbürlenme.. İşin sonunda ölüm var gönül! Gönül hiç düşünmüyor musun?. Eğer bu dünya baki kalsaydı; Cimcim Sultana, Nuşirevana, Hamza pehlivana, Peygamberi ahır zamana, Sultan Süleyman'a, Zülfıkarın sahibi Ali asl an ...
İbrahim Bozkurt, 2003
8
Denemeler:
Böbürlenen insanlar da, ancak şöyle bir ucundan tutmuş olduklarıyadadahabüyükbirgücün başardığı işleri kendileri gerçekleştirmiş gibi davranırlar. Böbürlenen kişi başkalarıyla çatışmak zorundadır, çünkü bütün böbürlenmesi kendisini ...
Francis Bacon, 2014
9
İlmihal - Sayfa 76
Şâfiî âlimlerinden Nevevî bu konuda şu açıklamayı yapar: "İpek, isteb- rak, dîbâc ve kassî giymek erkeklere haramdır. Kişinin bunu böbürlenmek amacıyla giymesiyle başka amaçla giymesi arasında fark yoktur. Fakat bir deri hastalığı sebebiyle ...
Türkiye Diyanet Vakfı, 2004
10
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 48
358) afiyet şeker (olsun) Lezzetli, keyifli ve yararlı. Afiyet seker olsun, ananın ak sütü gibi helal olsun iyi yürekli evladım. (Buket Uzuner, Kumral Ada-Mavi Tuna, s. 250) afra tafra Böbürlenme, çalım, çevresine tepeden bakma. Bu, satış elemanın ...
Necmi Akyalçın, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÖBÜRLENME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul böbürlenme în contextul următoarelor știri.
1
Bozguncuların sonu nasıl olacak?
O zaman. kavmi ona şöyle demişti: "Böbürlenme, çünkü Allah, böbürlenenleri sevmez." 77: Allah'ın sana bu vergisi içinde ahiret evini ara ve dünyadan nasibini ... «YeniÇağ, Oct 15»
2
Harç bitti, yapı paydos – Özgür Mumcu (Cumhuriyet)
Batı'ya doğru gidecek olan ok, memleketin böğrüne saplanmak üzere. Özgüven, içi boş bir İslamcı böbürlenme ve ecdat cilalı arkaik bir kofluktan ibaret kaldı. «sendika1.org, Sep 15»
3
Güçbirliği işbirliği getirir mi?
Dolayısıyla güçbirliği tanımlı bir araya gelişlerde güçlerden hiçbiri açık ya da örtük kendi gücünün belirleyici olduğu şeklinde zavallı bir böbürlenme içinde ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
4
Soruyu bil kitabı kazan
Korkmaktan korkma. Ödün bile kopsun. Sonra kapa gözünü bas karanlığına. Belki biri taş döşemiştir; kim bilir. Böbürlenme. Kibirlenme. Köpürme. Abart. Çoğalt. «Hürriyet, Sep 15»
5
Yetişkin Bir Errrkek'in Pipisi
... Errrkek'i, erkeklerden ayıran başlıca özellikler şöyle sıralanabilir: Yüksek ses-bağırarak konuşma, azarlama-aşağılama, bitmeyen paranoya, böbürlenme-kibir, ... «Radikal, Aug 15»
6
Böbürlenme Fatih Terim o kadar da üstün değilsin!
'Türk büyüğü' Fatih Terim Alaçatı'da lüks bir villa satın almış. Hayırlı olsun. Vatan'dan Öncel Öziçer'in haberine göre Terim önce komşu evlerin köpeklerine ... «Medya Faresi, Iun 15»
7
HDP'DEN FLAŞ AÇIKLAMA! "CHP-MHP koalisyonu kurulacaksa..."
Asla ve asla burada çok kazandık diye böbürlenme, kendini dayatma yaklaşımı içerisinde olmayacağız. Her bir milletvekili, partili arkadaşımız da bütün Van ... «SuperHaber.tv, Iun 15»
8
Kibirlenme… Böbürlenme… Her şey hizmet değil…
Dikkat: Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış, ayrıca suç teşkil edecek hakaret içerikli yorumlar ... «Yeni Akit Gazetesi, Iun 15»
9
Seçimler, adaylar ve kaos
Kavga, enflasyon, işsizlik, hukuksuzluk, kayırma, rüşvet, soysuzluk, yolsuzluk, kan, dayak, büyük laflar, cart curt böbürlenme, yoksula hakaret anlamında şaşaa, ... «Agos, Mai 15»
10
Erdoğan, Hürriyet'ten Sedat Ergin'in Tutuklanmasını İSTEDİ
Zaman'ın haberine göre; Avukat Rahmi Kurt, suç duyurusunda, “Bizce Doğan Medyası bu haber ile sayın Cumhurbaşkanımıza 'bak fazla böbürlenme, aldığın ... «Aktif Haber, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Böbürlenme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/boburlenme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z