Înțelesul "bok karıştırmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BOK KARIŞTIRMAK ÎN TURCĂ

bok karıştırmak

CE ÎNSEAMNĂ BOK KARIŞTIRMAK ÎN TURCĂ?

Definiția bok karıştırmak în dicționarul Turcă

Pentru a se amestecă act de rahat într-un mod de a perturba o afacere.

bok karıştırmak Bir işi bozacak biçimde davranmak.

TRADUCEREA BOK KARIŞTIRMAK

Găsește traducerea bok karıştırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile bok karıştırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bok karıştırmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 混合狗屎
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mezclar mierda
• Traducător din Turcă - Engleză: mix shit
• Traducător din Turcă - Hindi: गंदगी मिश्रण
• Traducător din Turcă - Arabă: مزيج القرف
• Traducător din Turcă - Rusă: смешивать дерьмо
• Traducător din Turcă - Portugheză: misturar merda
• Traducător din Turcă - Bengali: বিষ্ঠা আলোড়ন
• Traducător din Turcă - Franceză: merde mélanger
• Traducător din Turcă - Malaeză: Kacau najis
• Traducător din Turcă - Germană: mischen Scheiße
• Traducător din Turcă - Japoneză: たわごとを混ぜます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 똥 을 혼합
• Traducător din Turcă - Javaneză: Kanggo nglakoake telek
• Traducător din Turcă - Vietnameză: trộn đi tiêu
• Traducător din Turcă - Tamilă: மலம் மறியல்
• Traducător din Turcă - Marathi: कचरा नीट ढवळून घ्यावे करण्यासाठी
• Turcă: bok karıştırmak
• Traducător din Turcă - Italiană: mescolare merda
• Traducător din Turcă - Poloneză: mix gówno
• Traducător din Turcă - Ucraineană: змішувати лайно
• Traducător din Turcă - Română: se amestecă rahat
• Traducător din Turcă - Greacă: ανακατεύουμε σκατά
• Traducător din Turcă - Afrikaans: meng kak
• Traducător din Turcă - Suedeză: blanda skit
• Traducător din Turcă - Norvegiană: blande dritt

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOK KARIŞTIRMAK»

Descoperă întrebuințarea bok karıştırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bok karıştırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 58

kalça, but bohçalamak (birini) • öldüresiye dövdükten sonra, götürüp ıssız bir yere bırakmak bok a. ... çok pis bir durumda olmak bok götürüyor (bir yeri) • hiç temizlenmemiş pis bir yer- evini bok götürüyor, haberi yok! bok karıştırmak • kötü işler ...

Bahattin Sezgin, 2013

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 125

Bok atmak. (Birisine iftira etmek). Bok (g)u boguna. Boku bokuna. Bok(g) asamak. Bok yemek. Bok bulasik. Bok bulasik. Bok (g) oglu bok Bok oglu bok. Bok coluna kettï. Bok yoluna gitti. Bok karistirmak. Bok karistirmak (fesat karistirmak).

Müstecib Ülküsal, 1970

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 190

0 bok atmak (kaba) (birine) kara çalmak, leke sürmek, bok etmek (kaba) (bir şeyi) düzeltilmesi güç budununa sokmak, bozmak ... Kadının evini bok götürüyordu, bok karıştırmak (kaba) kötü işler yapmak, bir işi bozacak biçimde davranmak, kötü ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349

Bohçasını koluna (koltuğuna) vermek. (ÖÂA.) Bok atmak (birine, üstüne). (ÖÂA.) Bok etmek. (ÖÂA.) Bok karıştırmak. (ÖÂA.) Bokluğu çıkmak. (ÖÂA.) Boku bokuna. (ÖÂA.) Bokunda boncuk bulmak (birinin). (ÖÂA.) Bokunu çıkarmak (bir işin).

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80

Bok götürmek: (Bir yer) Çok pis durumda olmak. Bok karıştırmak: Bir işi bozacak biçimde davranmak. Kötü sonuç verecek işler yapmak, sözler söylemek. Bokluğu çıkmak: Bozuk, kirli, kötü yanı anlaşılmak, ortaya çıkmak. Bokluk etmek: Kötü ...

Asım Bezirci, 1990

İletişim çağında aydın kirlenmesi - Sayfa 320

Aziz Nesin: "2000'e Doğru, vb. ortalığı karıştırma yarışma girmiş dergiler, gazeteler vardır. ... Eğer ortada 37 yanık ceset varsa ve ortalık "karışıp düzelmiş güzelleşmiş değil, bok olmuş, çirkinleş- miş" ise, Aziz Nesin'i suçlamak değil, tersine, ...

Cengiz Özakıncı, 1995

LeMan: krönik hastalığınız - 46. cilt

Bi bok anlamamıştı tabii. Arka odaya uyan herhangi bir başka renk seçip, eve yollandım. Boyayı karıştırmak için, bi tahta parçası filan bulamıyordum. Nasıl olsa plastik boyaydı ama, suyla yıkayınca kolayca çıkardı! O yüzden, mutfaktaki tahta ...

Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991

Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 201

Vay canına, buraları böyle karıştırmak insanın tüylerini ürpertiyor." "Bir şeyler olmalı," dedi Mark kendi kendine. Derme ... Bok saklamaya bile kalksalar, doğru dürüst beceremeyeceklermiş." "Biliyor musun," dedi Jimbo, "tek istediğim bu Yitik ...

Peter Straub, 2005

İslamlıktan önce Türk dili ve edebiyatı - Sayfa 496

... bögde, bökte Hançer. bögü bk. bügü. bök- Bir şeyden bıkmak, usanmak. bökli (ü?, Yazıtlar) Bir halk adı. böksig Karın, ... kaynak. bulang Üstü kapalı yeşillikli balkon. bulga-, bulka- Karıştırmak, isyan etmek. bulgak Karışıklık, isyan. bulgan-, ...

Nurettin Koç, 2002

Anarchemy {Turkish}: The Crypto-Contagion - Sayfa 48

... ama gitti onlar o dahil ne hatırlayamadım bile yapmıştı bok hakkında oldukça iyi bir duygu olduğu yerde hiçbir bellek ile bir ... -Ve karıştırmak için dünya dışı terminoloji ilave bir kanlı devrimin bir şey açmıştı ederken, aynı zamanda bu ürünler ...

Richard W. Custer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOK KARIŞTIRMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bok karıştırmak în contextul următoarelor știri.

Berkin'in cenazesi Okmeydanı'nda

ukraynada 10 civarında insan öldü bu tür toplumsal olaylara karışan herkes bazı durumları göze alacak sonradan sızlanmıyacak amacınız bok karıştırmak ve ... «Mynet Haber, Mar 14»