Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bükük" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜKÜK ÎN TURCĂ

bükük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÜKÜK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bükük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bükük în dicționarul Turcă

răsucite, răsucite, îndoite. bükük Bükülmüş, eğilmiş olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bükük» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜKÜK


beli bükük
beli bükük
boynu bükük
boynu bükük
dökük
dökük
kırık dökük
kırık dökük
sökük
sökük
yıkık dökük
yıkık dökük
çökük
çökük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÜKÜK

büktürme
büktürmek
bükü
bükücülük
bükülgen
bükülgenlik
bükülme
bükülmek
bükü
bükülüş
büküm
bükümlü
bükümsüz
bükün
bükünlü
bükünlü dil
bükünme
bükünmek
büküntü
büküş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜKÜK

Atatürkçülük
akgünlük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
arşidük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
bedük
beş yüzlük

Sinonimele și antonimele bükük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bükük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜKÜK

Găsește traducerea bükük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bükük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bükük» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

doblado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

bent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انحنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

изогнутый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dobrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

নমিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

courbé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bengkok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gebogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

曲がりました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

굽은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mbengkongaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வளைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

भ्रष्टाचारी
75 milioane de vorbitori

Turcă

bükük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

piegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zgięty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вигнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

îndoit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λυγισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gebuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

böjd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bøyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bükük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜKÜK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bükük» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bükük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜKÜK»

Descoperă întrebuințarea bükük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bükük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yayinlari - 122-125. sayılar - Sayfa 13
yarı bükük tip ise bükük kulağa daha yakındır. Üstüvani kulak kolay parçalanan hafif topraklara, bükük kulak ise parçalanması imkânsız veya güç olan ağır topraklarla çayır topraklarına mahsus pulluklarda bulunur. Kültürform kulak hafifle orta ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957
2
100 [i.e. Yüz] soruda Türkiyeʹde roman ve toplumsal değişme
Belli, Yılmaz Güney «boynu bükük» deyimini çok seviyor; yalnız romanına ad yapmakla kalmamış, yanlış say- madıysam, romanın 31 sayfasında geçiyor bu deyim - kimi sayfalarda birkaç defa. Boynu bükük çocuklar, boynu bükük kadınlar, ...
Fethi Naci, 1981
3
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 331
Bunu bilhassa yapıyordu. uzaktan bir gören olursa, “İhtiyarbir kadın olduğunu sansınlar,” diye biraz da beli bükük bir şekilde yürüyordu. Tarlalarında dolaşan birkaç kişi haricinde ortalıkta kimse yoktu, yolda bomboştu. Değirmene iki köyü ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
4
Boynu bükükler: roman - 1. cilt - Sayfa 205
roman Yılmaz Güney. Neden hep yırtık ve yamalı giysilerli görüntüsü silinmiyordu kafasından? Nedendi bu tedirginlik, bu çiçek ve acı? Kimi zaman bütün bunları, kendi küçüklüğüne sığınmış duygularda, çırpınışlarda ve gücsüzlüklerde ...
Yılmaz Güney, 1966
5
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 586
Aynı hareketi bir bacak önde bükük olmak üzere köşede tekrarlayın. b) Hamstring germe: Sırtüstü yatar pozisyonda iken bir diz bükük, diğer bacak düz tutulur. Düz olan bacak yavaşça yukarı doğru kaldırılır. Aynı hareket diğer bacakla da ...
Zülküf Turan, 2015
6
"Yeşilçam" filmleri: Türkan Şoray'ın kucağındaki ölü martı - Sayfa 53
BOYNU BUKUK Antalya çekimlerinde Temel Gürsu ile Ferdi Tayfur yan yana otururken, bir Antalyalı Gürsu'ya elini uzatarak "Şehrimize hoş geldiniz Ferdi Bey" dedi... "Boynu Bükük" bir dönemin dillere destan Ferdi Tayfur şarkısıydı... Yapımcı ...
Hayri Caner, 1995
7
Rodoplar'da Türk kalmak: hücreden hürriyete - Sayfa 123
Kafası bükük, köyüne dönmeye karar vermiş. Yolda yürürken kederli bir hali varmış. Yolun kenarında yaşlı bir dede oturuyormuş. Delikanlıyı boynu bükük görmüş. Delikanlı yanma yaklaştığında sormuş: - Hey delikanlı! Gel şuraya gel. Delikanlı ...
İsmet Topaloğlu, ‎Ünal Şenel, 2006
8
Bir sinemacı ve anlatıcı olarak Yılmaz Güney - Sayfa 267
Mehmet Ergün. BOYNU BÜKÜK ÖLDÜLER «Boynu Bükük Öldüler»,119 Yılmaz Güney'in ilk romanı. «Zorunlu Bir Önsöz...» başlıklı ön yazısında belirttiğine göre «961-62 cezaevi yıllarında» yazmış onu. Önce bir gazetede «yayımlanması ...
Mehmet Ergün, 1978
9
Yılmaz Güney: bir çirkin kral - Sayfa 58
Orhan Kemal Roman ödülü 1962 yılında Nevşehir Cezaevi'nde yazılan ve ilk baskısı 1966 yılında "Anadolu Yayınevi" tarafından yayınlanan kitabın tamamı 1971 yılında, "Boynu Bükük Öldüler" ismiyle Dost Yayınlan tarafından yayınlanır.
Turhan Feyizoğlu, 2003
10
Bir Bulut Kaynıyor: Bu Diyar Baştanbaşa 4
Denizler. Kurudu. “Şimdi. Hangi. Balıkçı. İle. Karşılaşsak. Boynu. Bükük!” Bir yol Küçükçekmeceden gelir, bir yol Floryadan. İşte bu kavşakta Menekşe vardır. Küçükçekmeceyi Marmara denizine bağlayan derenin ağzına kurulmuştur Menekşe.
Yaşar Kemal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÜKÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bükük în contextul următoarelor știri.
1
Yeni Malatyaspor, Malatyalıları boynu bükük bıraktı
Ptt 1.ligde 7.Haftaya gelmemize rağmen, ne Yeni Malatya Spor'un futbolcuları nede yönetimi hala işin ciddiyetini kavramış değil.Ne futbolcular nede yönetim ... «sondakika44, Oct 15»
2
Galatasaray boynu bükük ayrıldı
Şampiyonlar Ligi Grup mücadeleleri dün oynanan karşılaşmalarla başladı. Evinde İspanya La Liga'nın güçlü ekiplerinden Atletico Madrid'i konuk eden ... «Futbol Sayfası, Sep 15»
3
Müstakim yol'un boynu bükük müntesipleri!
Bu yazıyı kardeşim Şair-Yazar Nizami MERT' in Cebel-i Berket'teki evimize ziyareti vesilesiyle Face'de paylaşmış ve yazıyı birlikte çektirdiğimiz bir resimden ... «Adana Medya, Sep 15»
4
Emir'in boynu bükük kaldı
Sibel Can'ın küçük oğlu Emir Aksüt geçtiğimiz günlerde 15. yaşını kutladı. Sibel Can çocukları ile birlikte oldukça eğlenceli bir gece geçirirken Emir Aksüt ise ... «Ankara Meydanı, Aug 15»
5
Kanarya'nın boynu bükük! Pereira atıldı Shakhtar açıldı...
Şampiyonlar Ligi 3. öneleme turu rövanş maçında Shakthtar'a konuk olan temsilcimiz Fenerbahçe, 3-0 yenildi ve elendi. Sarı lacivertliler yoluna Avrupa Ligi'nde ... «Maraton, Aug 15»
6
Fırtına Makedonya'dan boynu bükük dönüyor
Trabzonspor UEFA Avrupa Ligi 3. Ön Eleme Turu'ndaki rakibi Makedon Rabotnicki ile kozlarını paylaştı. Şota Arveladze kalede büyük bir sürprize imza attı. «SuperHaber.tv, Iul 15»
7
Erdoğan: Müslümanlar, Bu Bayrama da Boynu Bükük, Yüreği Yaralı …
Erdoğan: Müslümanlar, bu bayrama da boynu bükük, yüreği yaralı, gözleri yaşlı şekilde giriyor "Bayram sevincini felakete dönüştürmemek için, trafik kurallarına ... «Haberler, Iul 15»
8
Tanrıkulu: Balıkçıların Boynu Bükük Kalmayacak
MHP Genel Başkan Yardımcısı ve İzmir 2. bölge 1. sıra milletvekili adayı Ahmet Kenan Tanrıkulu, seçim çalışmaları kapsamında balıkçıları da unutmadı. «Aktif Haber, Iun 15»
9
Ayşe Kulin "İstanbul'da Boynu Bükük 1 Mayıs"ı yazdı
Metro, otobüs, vapur seferleri iptal. Yirmi bir bin polisin on bini ile tanklarla TOMA'lar Taksim Meydanı'nı ablukaya almış. Tek tük şaşkın turistin, güvercinlerin, ... «Cumhuriyet, Mai 15»
10
'Ölümsüz kuğu' Plisetskaya baleyi boynu bükük bıraktı
Dünyanın ve 20. yüzyılın en iyi dansçılarından biri olarak gösterilen Rus balerin Maya Plisetskaya 89 yaşında hayatını kaybetti. Çaykovski'nin 'Kuğu Gölü' adlı ... «Sputnik Türkiye, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bükük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bukuk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z