Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "büzülüş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÜZÜLÜŞ ÎN TURCĂ

büzülüş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÜZÜLÜŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «büzülüş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția büzülüş în dicționarul Turcă

în scădere Muncă sau formă în scădere. büzülüş Büzülmek işi veya biçimi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «büzülüş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BÜZÜLÜŞ


bükülüş
bükülüş
dökülüş
dökülüş
dövülüş
dövülüş
dürülüş
dürülüş
gömülüş
gömülüş
gülüş
gülüş
küçülüş
küçülüş
sökülüş
sökülüş
sürülüş
sürülüş
süzülüş
süzülüş
yapmacık gülüş
yapmacık gülüş
yürütülüş
yürütülüş
çözülüş
çözülüş
örülüş
örülüş
övülüş
övülüş
öğütülüş
öğütülüş
ülüş
ülüş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BÜZÜLÜŞ

yüyüş
büz
büzdürme
büzdürmek
büzgen
büz
büzgüleme
büzgülemek
büzgülü
büzgüsüz
büzme
büzmek
büzük
büzüktaş
büzülme
büzülmek
büzülüp oturmak
büzüşme
büzüşmek
büzüşük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÜZÜLÜŞ

acı görmüş
armut piş ağzıma düş
bölünüş
lüş
böğürüş
büküş
büyümüş de küçülmüş
büyütüş
büyüyüş
cebrî yürüyüş
cümbüş
danışıklı dövüş
dağda büyümüş
pelüş
çöküş
çözüş
çürütüş
çürüyüş
çüş
ölüş

Sinonimele și antonimele büzülüş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «büzülüş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÜZÜLÜŞ

Găsește traducerea büzülüş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile büzülüş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «büzülüş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

büzülüş
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

büzülüş
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

संकोचन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

büzülüş
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

усадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

encolhimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

büzülüş
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

büzülüş
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

büzülüş
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

büzülüş
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

収縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

수축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

büzülüş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự co lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

büzülüş
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

büzülüş
75 milioane de vorbitori

Turcă

büzülüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

restringimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

skurcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

усадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

contractare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

büzülüş
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

büzülüş
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

krympning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

krymping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a büzülüş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÜZÜLÜŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «büzülüş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre büzülüş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÜZÜLÜŞ»

Descoperă întrebuințarea büzülüş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu büzülüş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Doğu'nun kadın mirası - Sayfa 71
Furuğ'un ve diğer bazı kadın şairlerin şiirinde, bedensel çabalar, ka- dınsal eğilimlerle uyum sergilenmeye çalışılmış ve bütün bunlar erkek nazmının karşısına konumlanmıştır. "...Derken o uzayıp giden, sürekli arzu/ o, büzülüş, üzerine ölümün ...
Doğan Ertuğrul, 2005
2
Madame Bovary:
Birazhoppa (Yonville kadınlarınınsözüydü bu) halleri vardı ya Emma hiç de neşeligörünmüyordu, çoğuzaman, ağzının köşesinde evde kalmış kızların, düşleri yıkılmışhırslı kişilerinyüzünü buruşturan şukımıltısız büzülüş vardı.Heryerde solgun ...
Gustave Flaubert, 2014
3
Satilmiş bâkire - Sayfa 47
Bay Mehmed, bu sefer küçülmeden ziyade övüncünü be- lirten bir büzülüs ve kivram§la sintiyordu. — Teveccühünüz canim efendim!.. Ben nerede hovardahk nerede? Hele müthi§lik ile hiç ilgimiz bile yoktur. §imdi ne emir buyuruluyor?
Reşat Engin, ‎Mustafa Kiziltan, 1945
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 363
... sürülüş öğütülüş yürütülüş övülüş dövülüş çözülüş büzülüş süzülüş ölmüş gömüş kömüş sonradan görmüş güngörmüş düşmüş gümüş yeni gümüş dönüş yuvaya dönüş geriye dönüş gidiş dönüş bölünüş görünüş sürünüş düşünüş sürtünüş ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 48
Bağrış'a benzeyen, (-Iş ekli türevler) , fakat orta hece düşmesine uğramayan kelimeler şunlardır: Acıtış, açılış, anırış, arınış, arı tış, asılış, atılış, bağırış, basılış, birikiş, bitiriş, bozuluş, böğürüş, bölünüş, bükülüş, büyütüş, büzülüş, çağırış, çatılış, ...
Lan-Ya Tseng, 2002
6
Türkçede fiillerden türetilmiş isimlerin morfolojik ve ... - Sayfa 142
Kılışın Soyut büyüleniş çıtırdayış doğuş Ürünü/Sonucu büyüleyiş çıtlatış dokunuş (N.acü):/,2 büyütüş çiğneniş dokuyuş açılış büzülüş çiğneyiş dolandırılış açış çağıldayış çiziliş dolandırış ağış çağırış çiZiş dolanış ağlayış çağlayış çoğalış ...
Güler Mungan, 2002
7
Gurbet hikâyeleri: ve [Yeraltında dünya var] - Sayfa 110
Köşeye çekiliş ve içine büzülüş, özelliği olmayan bir adam için vaktinden önce yaşlanma, hatta erken bunama yoludur. Şehre gitmeliyim; az sonra, şimdi bir an hoşlandığım yağmurdan gene sızlanmaya başlayacağımı biliyorum. Barları ve ...
Refik Halit Karay, ‎Ender Karay, 2006
8
Bir avuç saçma: roman - Sayfa 18
"Galebelik" deki o eziliş büzülüş, o naziklik ne soğuk! Halbuki "kalabalık" kelimesinde, çokluğu, gürültüyü de ifade eden bir telâffuz var; halkın kaynaştığı görülüyor, âdeta "elfazısavtiye"* şekline sokulmuş. "Galebelik" ise boş, yavan, peltek bir ...
Refik Halit Karay, 1994
9
Doğu ve Batı karşısında Cemil Meriç - Sayfa 106
Devlet-i aliyenin bu şahane oyuna harcayacak zamanı yoktu artık" <37K Bir sosyal tavır halinde bütün toplumu etkisi altına alan yılgınlık v ve kendi içine doğru büzülüş psikolojisi, dış etkilere en fazla açık durumda bulunan aydınımızda, daha ...
Ahmet Turan Alkan, 1993
10
Gurbet hikâyeleri ; Yeraltında dünya var - Sayfa 123
Köşeye çekiliş ve içine büzülüş, fevkaladeliği olmayan bir adam için vaktinden evvel yaşlanma, hatta erken bunama yoludur. Şehre gitmeliyim; az sonra, şimdi bir an hoşlandığım yağmurdan gene sızlanmaya başlayacağımı biliyorum. Barları ...
Refik Halit Karay, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Büzülüş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/buzulus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z