Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canı yürekten" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANI YÜREKTEN ÎN TURCĂ

canı yürekten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CANI YÜREKTEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canı yürekten» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția canı yürekten în dicționarul Turcă

Ne vedem într-un mod sincer. inima și sufletul. canı yürekten Bkz. canı gönülden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «canı yürekten» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CANI YÜREKTEN


candan yürekten
candan yürekten
gerçekten
gerçekten
ilkten
ilkten
incecikten
incecikten
kökten
kökten
yekten
yekten
yürekten
yürekten

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CANI YÜREKTEN

canı çıksın
canı gelip gitmek
canı gelmek
canı gibi sevmek
canı gitmek
canı gönülden
canı ile oynamak
canı ile uğraşmak
canı istemek
canı isterse
canı pek
canı sağ olsun
canı sıkılmak
canı sıkkın
canı tatl ı
canı tez
canı yanmak
canı yerine gelmek
canı yok mu
canım

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANI YÜREKTEN

alaten
anten
ariyeten
asaleten
ayrı cinsten
bedaheten
bedesten
beleşten
belirten
belleten
bülten
ten
cümleten
damargenişleten
def´aten
eften püften
çanak anten
çerden çöpten
çiten
çörten

Sinonimele și antonimele canı yürekten în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «canı yürekten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANI YÜREKTEN

Găsește traducerea canı yürekten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile canı yürekten din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canı yürekten» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

衷心地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

¿Puede todo corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Can heartily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कर सकते हैं दिल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يمكن بحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Может сердечно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

podem comem com prazer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কায়মনোবাক্যে করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Can cordialement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

boleh sepenuh hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kann herzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

心から缶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

수 진심으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

bisa heartily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Can chân thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முடியும் முழு மனதுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कॅन मनापासून
75 milioane de vorbitori

Turcă

canı yürekten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Can di cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Czy serdecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Може серцево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

poate din toată inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Μπορεί εγκάρδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Kan harte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Kan varmt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Kan hjertelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canı yürekten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANI YÜREKTEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canı yürekten» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre canı yürekten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANI YÜREKTEN»

Descoperă întrebuințarea canı yürekten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canı yürekten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 119
Özellikle "can ü dilden", ya da "candan ve gönülden" demek gerekir. Can ü dilden severim ben seni Allâh bilür İzzet Molla Bezm-i gamında cân ü dil yandı yakıldı sâkiyâ Bâkî • 7 Haziran 1997 tarihli Radikalde «-Canı yürekten "geçmiş olsun!
Aydın Sami Güneyçal, 2002
2
Ahmed Fuad Efendi:
Üç devre yakından tanıklık eden bu zat 31 Mart günlerinin canlı şahididir. Koca Sultan II. Abdülhamid'i defalarca görmüş, ... Mert ve asildir. Üstad'ına âşıktır. Hafız Ali ve Hasan Feyzi gibi Üstad'ına bedel feda yı canı yürekten arzu ettiğini ...
Yılmaz Dinç, ‎Ömer Faruk Paksu, 2010
3
Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ... - Sayfa 63
Bu yaşta o surlarda, taşların arasında hayatını sürdürmene, kendine olan güvenine ve yaptığın özveriye çok teşekkür ediyor ve seni canı yürekten kutluyorum. Büyük bir insanın bile cesaret edemeyeceği ve yapamayacağını yaparak, canını ...
Niyazi Özkan, 2012
4
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Mahkemede izleyicilerin benim hikayemi canı yürekten dinlemeleri beni çok mutlu etmiş, alacağımcezayı bile unutmuş gitmiştim. Bugündeokuyucum kimbilemiyorum. Hangiokuyucular için yazıyorum, hangi insan takımı beni sevebilir, bunu ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Abdalın bir günü - Sayfa 113
Gule kızı canı yürekten kabul etti, defalarca sarıldı, öptü. Temo gülümsedi, kıza baktı, mutluluktan ne yapacağını bilmez halde kızın parmaklarını ısırdı durup dururken. Gule kızı yıkadı, saçlarını taradı, saçlarını örük yapıp yeni elbiseler giydirdi.
Mehmed Uzun, 2005
6
Ağacın Çürüğü:
Temele, kökebağlıydı. Bir YunusEmre, bir Karacaoğlan, bir Pir Sultan,bir Koca Nâzım çiçekleniyordubu renklerde. Nasrettin Hocayı da unutmamıştıAbidin Dino.Oda canı yürekten gülüyordu Abidin Dinoda... Kurnaz, akıllı,seven, gülen, ağlayan, ...
Yaşar Kemal, 2014
7
Andersen'in Zavallı Torunu: - Sayfa 237
Sokağın az ilerisindeki otomobilime kadar taşımama yardım edip edemeyeceklerini sordum. Buse benim yeğenimdi ve sara nöbeti tutmuştu. Gençler canı yürekten yardıma koştular. Böylece şüpheleri çekmeden arabaya bindirmem daha kolay ...
Ahmet Bülent İlterberk, 2010
8
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
Padişah dedi ki: — Ulan deyuslar, dedi,bunlar birbirine canı yürekten âşık da, niçin bana habervermediniz, dedi.Bulun bakalım ikiyüzgeç, dedi. İkiyüzgeç buldular, yüzgeçler atıldı. Gezdiler Şatın içini, bulamadılar. O Kel Oğlangeldi: — Ben ...
Yaşar Kemal, 1997
9
Karamazov Kardeşler:
Aslında senine için çağırdım,ne için istedim, neden seni canı yürekten özledim? Seni babama ve sonra daona, Yekaterina İvanovna'ya göndermek ve böylece hem onunla, hem de babamla işimi bitirmek için.Bir melek göndermek gerekiyordu.
Fyodor Dostoyevski, 2014
10
Köse Kadı:
Çünkü Macarlar Türklerle beraber olmayı o kadar cânı yürekten istiyorlardı ki, ihanete uğramaları işten bile değildi. Bütün bu hazırlıklar bittikten sonra, kale birkaç yüz kişilik bir kuvvetle kolayca işgal edilebilir duruma geldi. Ahmet Bey Gak'a: ...
Bahaeddin Özkişi, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANI YÜREKTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canı yürekten în contextul următoarelor știri.
1
Başbakan Yardımcısı Yılmaz, Bingöl'de
İnsan odaklı, kamu ile özel sektör arasında çok güzel bir işbirliği modeli olan esere katkısı olan herkese canı yürekten teşekkür ediyorum." İsminin bir eğitim ... «Haber7.com, Oct 15»
2
AK PARTİDE BAYRAMLAŞMA
Bu vesile ile hepinizin kurban bayramını canı gönülden kutluyorum. Hac görevini yapan ... Hepinizin kurban bayramını canı yürekten kutluyorum. Allah hepimiz ... «Milliyet, Sep 15»
3
Koluna Takılacak Platin İçin Hayırseverlerden Yardım Bekliyor
Canı yürekten istiyorum bunu. Kolum tedavi olursa yeniden doğmuş gibi olacağım" dedi. Geçimini küçükbaş hayvan yetiştirerek sağladığını ifade eden Satal, ... «Haberler, Sep 15»
4
Despotik bir rejime doğru mu gidiyoruz?
Ak Parti'nin Avrupa Birliği uyum yasalarını eksen yaptığı demokratikleşme ve açılım hamlelerini canı yürekten destekledi. Modern zamanlarda sağlıklı otorite ... «Yeni Şafak, Sep 15»
5
İsmail Hayal
... ve layık oldukları tarih çöplüğünde boğulmalarını canı yürekten niyaz ediyorum. ... efsane oyuncusu Şota'nın liderliğinde şampiyon olacağına da canı yürekten ... «Gümüşhane Haberleri, Sep 15»
6
Ereğli Dağlıca Şehidi Uzman Çavuş Köseoğlu'nu Eşi Asker …
Bunu da canı yürekten diyorum" dedi. Bakan Alaboyun, anne Aydın'a metanetine hayran kaldığını belirtip, oturacağı yere kadar eşlik ederek, "Sizin bu ufkunuzla, ... «Haberler, Sep 15»
7
Betonlaşan Konya'yı beğeniyor musunuz?
... birbirinin sevincini-kederini paylaşan, cenazesine düğününe-nişanına, derneğine koşan, komşum diye canı yürekten kapınızda bitiveren, birbirinizin her ... «Yeni Meram, Aug 15»
8
Sanatçı dost Edip Başer'e buruk veda mektubu Edip Başer
62 yaşında olduğun halde kendine “Yaşlı Tiyatrocu” diyen, 50 yaşındakilere bile canı yürekten “kızım” diyebilen, emeklilik için çırpınan, rahat bir hayat kurup ... «Milliyet, Aug 15»
9
Türkiye ithal oyuncağa 3,2 milyar dolar ödedi
... için yerli ve katma değeri yüksek ürünler üretmenin önemine işaret eden Nakıboğlu, oyuncak OSB'si kurulması önerisini canı yürekten desteklediklerini belirtti. «Fortune Türkiye, Iul 15»
10
GAZİANTEP'TE IŞİD VE PKK TERÖR ÖRGÜTÜ MOTORLA …
Akçakıl, “Gencecik bir canı, bir Mehmetçik'i daha toprağa verdiklerini söyleyerek, ... ailesine başsağlığı diliyor acılarını canı yürekten yaşıyor ve paylaşıyoruz. «Milliyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canı yürekten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cani-yurekten>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z