Înțelesul "çatırdamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇATIRDAMAK ÎN TURCĂ

çatırdamak

CE ÎNSEAMNĂ ÇATIRDAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çatırdamak în dicționarul Turcă

Pentru a face un sunet ca un crackling Çatır. Să se strecoare, să dispară, să cadă în pericol.

çatırdamak Çatır diye ses çıkarmak. / Çökmeye, yok olmaya yüz tutmak, tehlikeli duruma düşmek.

TRADUCEREA ÇATIRDAMAK

Găsește traducerea çatırdamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çatırdamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çatırdamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 喋喋不休
• Traducător din Turcă - Spaniolă: charla
• Traducător din Turcă - Engleză: chatter
• Traducător din Turcă - Hindi: बकवास
• Traducător din Turcă - Arabă: ثرثرة
• Traducător din Turcă - Rusă: болтовня
• Traducător din Turcă - Portugheză: tagarelice
• Traducător din Turcă - Bengali: scrunch
• Traducător din Turcă - Franceză: bavarder
• Traducător din Turcă - Malaeză: mengumalkan
• Traducător din Turcă - Germană: Geplapper
• Traducător din Turcă - Japoneză: おしゃべり
• Traducător din Turcă - Coreeană: 채팅
• Traducător din Turcă - Javaneză: scrunch
• Traducător din Turcă - Vietnameză: răng nghiến
• Traducător din Turcă - Tamilă: மெல்லு
• Traducător din Turcă - Marathi: चोळामोळा
• Turcă: çatırdamak
• Traducător din Turcă - Italiană: chiacchierio
• Traducător din Turcă - Poloneză: paplanina
• Traducător din Turcă - Ucraineană: балаканина
• Traducător din Turcă - Română: pălăvrăgeală
• Traducător din Turcă - Greacă: φλυαρία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: chatter
• Traducător din Turcă - Suedeză: prat
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skravling

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇATIRDAMAK»

Descoperă întrebuințarea çatırdamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çatırdamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 133

tan çat-ı-1- linde: çaşut (paçavra, çapıt), çaşur (sa- mak/çatılmak. rımsı, koyunların sevdiği bir bitki), çaşıt ÇATIRDAMAK, tr. çat (doğal ses)tan (arabozucu, dedikoducu, suçlayıcı), ça- cat-ı-r-da-mak/çatırdamak (çat köküne şıtlamak (casusluk ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 412

Karsilda-, 1. çatirdamak; 2. vurmak, pataklamak, dövmek. Karsildak, 1. çatirti; 2. pataklama; karsildak aldina al-: pataklamak. Karsilda§-, 1. hep beraber çatirdamak; 2. biribirini pataklamak; karsilda§ip uru§tu: biribirini pa- takladilar. i Karsddat-, ...

Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945

Kemalizmin İki Yüzü:

Kürt ulusçuluğu güç kazandıkça, PKKhareketi ilebugeri dönüşsüzbirhal aldıkça, Cumhuriyetin getirdiği homojen ulusalkimlikve kültür çatırdamak zorunda kalacaktır; zaten de çatırdamaktadır. Sağduyulu devlet, hukukuveçoğulculuğu problem ...

Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 116

I çatırdamak 118 çavmak çatırdamak (nsz) Çatır çatır ses çıkarmak. çatışık. çaresizlik l« çarpışma yol bulamayan (kişi). 3. be. İster istemez. çaresizlik o. Çaresiz olma durumu. çarık çarık o. İşlenmemiş sığı r derisinden yapılan köylü pabucu.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

İKİ AYDA ALMANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 354

Ses ifade eden fiiller. blasen üflemek/ klingeln zil çalmak/ klopfen kapıyı vurmak/ knacken, çatırdamak/ knarren gıcırdamak. Kannst du bitte mal die Tür öffnen? Es hat jemand an der Tür geklopft. In alten Häusern knarrt und knirscht es in allen ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... durmaksızın konuşmak, çene çalmak 2 If your teeth chatter, they knock together because you are cold or frightened, dişleri takır takır etmek, birbirine vurmak, takırdamak, çatırdamak • chatter noun |U] sohbet chatty /'tjaeti/ adjective 1 liking to ...

Cambridge University Press, 2009

Türkiye kültür ve sanat yıllığı - Sayfa 65

Petrol ile sun'i rejimler kuran Arap. lar, ciddi olmayan körfez ülkeleri, aciz olduklarından çatırdamak üzereler. ABD Başkan yardımcısı Geor- ge Busbe daha geçen hafta körfez, deydi ve körfez rejimlerine teminat veriyordu. ABD, Libya'ya ...

Türkiye yazarlar birliği, 1987

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 179

penceresi kanadı Quarter panel. ~ plâkası Roof slab. ~ plâm Roof plan. ~ platformu Roof platform. ~ projesi Roof de- sign. Çatırdama — Clattering, cracking. ~ gürültüsü Cracking noise, stratching. Çatırdamak (gıcırdamak) — Crack ...

Nuri Özbalkan, 1984

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 240

2) kaşları böyle olan kimse, çatak yüz somurtkan yüz, öfkeli yüz. çatınmak (nsz) kaşlarını çatarak* yüz asmak çatırdamak (nsz) 1 çatır çatır diye sesler çıkarmak. 2 mec. arak yok olmak üzere bulunmak, çökmeye yüz tutmak, çökmek, yıkılmak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Çerçeve programa göre hazırlanmış Türk dili dersleri - Sayfa 32

Bu uyum tabiat taklidi kelimelerde daha açık olarak görülmektedir : miyavlamak, çatırdamak vb. Kelime denilen bu dil birlikleri ya tek sesten, veya ses topluluğundan meydana gelmişlerdir. Dilimizde tek sesten meydana gelen kelime sayısı çok ...

Burhan Paçacıoğlu, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇATIRDAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çatırdamak în contextul următoarelor știri.

Beyaz Türklerin demokrasiyle imtihanı

Her askeri darbeyle tahkim edilmeye çalışılan militarist ideolojinin koruması altında bulunan anti-demokratik rejim çatırdamakta, arka arkaya gelen reformlarla ... «Akşam, Sep 15»

Bankaları açan Yunanistan haftaya zamla başlıyor

Euro Bölgesi'nin 86 milyar euro'luk kurtarma paketi parlamentodan geçmesine rağmen, çatırdamakta olan Başbakan Aleksis Çipras kabinesini iyice yıprattı. «Sputnik Türkiye, Iul 15»

21 yaşındaki asker kalorifer dairesinde asılı bulundu

Metin BAŞPINARPeygamber Ocağı çatırdamakta...Bir çok desteğin yanında Psikolojik destek de ŞART OLMAKTA!....03.03.2015 02:03. Tüm yorumları okumak ... «Vatan, Mar 15»

Çimento ve çatlaklar

Türklük Çimentosu ile tutturulmuş (tutturulduğu sanılmış) ve 1923'ten bugüne dek gelmiş birlikteliğimiz artık hepten çatırdamakta, çok kültürlülüğümüz kendisine ... «Radikal, Apr 13»

Politikayı değil elektrikçiliği sevdim

Doğu blokunun yıkılmaz sert yüzünün aslında çatırdamakta olduğunu gösteren bu hareketin, yine Doğu blokuna adını veren (Varşova Paktı) Polonya'da ortaya ... «Radikal, Nov 12»