Descarcă aplicația
educalingo
cebrî

Înțelesul "cebrî" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEBRÎ ÎN TURCĂ

cebrî


CE ÎNSEAMNĂ CEBRÎ ÎN TURCĂ?

Definiția cebrî în dicționarul Turcă

forțat realizat prin forță; greu de folosit.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CEBRÎ

ceberut · cebi delik · cebi para görmek · cebin · cebinden çıkarmak · cebine indirmek · cebini doldurmak · cebir · cebir kullanmak · cebire · cebirsel · cebirsel deyim · cebirsel formül · cebirsel ifade · cebren · cebretme · cebretmek · cebrî yürüyüş · cebrinefs · cebriye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEBRÎ

Amerikanvarî · Azerî · Berberî · Caferî · amudufıkarî · arî · asgarî · askerî · asrî · aşarî · bahrî · basarî · beşerî · billûrî · cezrî · demirî · destarî · devrî · esatirî · fağfurî

Sinonimele și antonimele cebrî în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cebrî» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEBRÎ

Găsește traducerea cebrî în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile cebrî din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cebrî» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

强制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

forzada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

Enforced
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

से लागू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

القسري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Насильственные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Forçados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

জারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

forcées
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dikuatkuasakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

gesetzt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

強制
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

강제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

tindakaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thi hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

செயல்படுத்தப்பட்டது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अंमलबजावणी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

cebrî
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

imposto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wymuszone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

насильницькі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

executată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αναγκαστική εκτέλεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

afgedwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

påtvingad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tvungen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cebrî

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEBRλ

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cebrî
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cebrî».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cebrî

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEBRλ

Descoperă întrebuințarea cebrî în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cebrî și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Abdülhamid ibn Türkü̕n katışık denklemlerde mantıkı ... - Sayfa 77
Böylece, Gandz'ın ileri sürdüğü gelişme seyri kabul edildiği takdirde, Mezopotamya cebir mektebinin ikinci inkişaf merhalesini temsil eden safhada, Yunan cebrinden alınan bir tesir neticesi olarak, Hârezmî ve Abdülhamid ibn Türk'te raslanan ...
ʻAbd al-Ḥamīd ibn Wāsiʻ Ibn Turk, ‎ʻAdnān Ṣāʼigh, 1962
2
Power and Thermal Management in Multicores
Thermal and power related issues are common in most modern microprocessors.
Juan M Cebri N, ‎Juan M. Cebrián, ‎Juan L Arag N, 2012
3
Türkiyede tasarruf bonoları - Sayfa 9
l CEBRÎ TASARRUF VE İSTİKRAZ MEKANİZMASlNlN ESASLARl l — Cebrî tasarruf ve cebrî istikraz mefhumları. a) Tasarruf bonoları ile kurulması tasarlanan cebrî tasarruf mekanizmasının mahiyeti üzerinde biraz durmakta fayda vardır.
M. Orhan Dikmen, 1965
4
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
Yani, uygulanan 'cebr'i hukuk vekanun ile gerekçelendirme çabasına karşılık,ortada bir'keyfîlik' vardır. Kimisinekanunen masumolduğu halde dokunup kimisinekanunen suçlu olduğu hallerde dahi dokunmayan bir'cebri keyfî' sözkonusudur.
Metin Karabaşoğlu, 2012
5
Matematikte bir öncü Kerim Erim - Sayfa 146
[Burada Hermite ve Lindemann'ın e ve ir nin gayri cebrî (transcenant) olduğuna dair tahar- riyatını bilhassa zikredelim.] Hilbert bilhassa tahlilde gayri cebrî olup ve delilin (argument) cebrî kıymetleri için cebrî kıymet alan tabilerin mevcut ...
Osman Bahadır, 2006
6
Yayinlari - 163-164. sayılar - Sayfa 9
I CEBRÎ TASARRUF VE İSTİKRAZ MEKANİZMASININ ESASLARI 1 — Cebrî tasarruf ve cebrî istikraz mefhumları. a) Tasarruf bonoları ile kurulması tasarlanan cebrî tasarruf mekanizmasının mahiyeti üzerinde biraz durmakta fayda vardır.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965
7
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 210
Demek ki salt gerçekliği bilen ve her tür hatadan arınmış olan yüce Allah'ın özler seviyesindeki mutlak cebri, insanoğlundan çok ağır bir sorumluluğu kaldıran, lehine bir durumdur. Yapılması gereken şey, evrensel kanunlarda eksik, gedik veya ...
Melih Ümit Menteş, 2014
8
Nur Derslerine Giriş (Ders Notları:1):
(Mektubat, s.289) Ayrıca bu cümlede yeralan “cebren sevk edilme” ve “cebren işlerde çalıştırılma”tabirleri dedikkat çekicidir. Zira,canlıcansız, şuurlu şuursuzher nefsin yokluktanvarlığa gelişve bulunuşubizzat cebrî birer lütuftur. Cebrîdir çünkü ...
Seyit N. ERKAL, 2014
9
Dispute Settlement at the WTO: The Developing Country ... - Sayfa 70
The Brazilian Centre of International Relations (Centro Brasileiro de Relacoes Internacionais, CEBRI), founded in 1998 in Rio de Janeiro by a group of intellectuals, businessmen, government authorities, and academics, aims to be the most ...
Gregory C. Shaffer, ‎Ricardo Meléndez-Ortiz, 2010
10
Seagrasses: Biology, Ecology and Conservation - Sayfa 165
Some species, such as the mediterranean Neptune grass (Posidonia oceanica), tend to have modest levels of herbivory (i.e. <10% of aboveground production consumed by herbivores; Pergent et al., 1994; Cebri ́an et al., 1996a), although ...
Anthony Larkum, ‎Robert J. Orth, ‎Carlos Duarte, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEBRλ

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cebrî în contextul următoarelor știri.
1
İLO Sözleşmelerine Göre Öğretmen Nöbet Eylemi
1930 tarihli, 29 Nolu Cebrî ve Mecburî Çalıştırmaya İlişkin Sözleşme' nin daha ilk maddesinde ''Örgütün sözleşmeyi onaylayan her üyesi, mümkün olduğu kadar ... «Mebpersonelleri.Net, Mar 15»
2
Fethullah Gülen'den 'Türk okullarını kapatın' diyen Erdoğan'a Afrika …
Hazreti Pîr “cebr-i lutfî” tabirini kullanır; evet, yaşanılanlar bir yönüyle cebrî bir lütuftur. *Allah Teâlâ cebren size bir lütufta bulunuyor. Bir yönüyle sizi daha duyarlı, ... «T24, Ian 15»
3
Buhranlar Ufku ve Beklentilerimiz
... yeni i'tizalî, cebrî, mürciî, müşebbihî fantezilere kapıldı.. siyasiler iktidar olma hırsıyla, ülkeye hizmeti, olumlu politika üretmeyi ve kalkınma projeleri hazırlamayı ... «Sizinti Dergisi, Sep 14»
4
Kargaşadan Nizama - 2
Eşya ve hâdiseler arasındaki âhenk cebrî, insanlar arasındaki nizam ise iradî ve büyük ölçüde mehâfet ve mehâbet kaynaklıdır. Nizam; huzur, itmi'nan, içtimaî ... «Sizinti Dergisi, Nov 13»
5
Fıtrat, Kader ve İrade Üçgeninde İnsan
Fıtrat, sosyolojik şartlar ve tarih olarak özetlenen ilk üç faktör cebrî iken, cüz'î irade olan dördüncüsü ihtiyarî; Atâ kanunu olan beşincisi de lütf-u İlâhî'dir. İnsanın ... «Sizinti Dergisi, Ian 11»
6
Kaderi Nasıl Anlamalı?
Kaderin insanın (a) iradesine taalluk eden ve ihtiyarî kader diyebileceğimiz yönleri olduğu gibi, (b) iradesinin sınırlarını aşan ve cebrî kader diyebileceğimiz ... «Sizinti Dergisi, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cebrî [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cebri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO