CE ÎNSEAMNĂ CEFAKEŞ ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cefakeş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cefakeş în dicționarul Turcă
cefakeș Cepha a atras, cefali, îndoit în necazuri. cefakeş Cefa çeken, cefalı, sıkıntıya katlanan.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cefakeş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEFAKEŞ»
Descoperă întrebuințarea
cefakeş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cefakeş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Imagined Identities: Identity Formation in the Age of ... - Sayfa 326
... in Greek—Karaman was a beylik [duchy/ princedom] in Central Anatolia) who had been incorporated into the Ottoman state—see, e.g., Evangelinos Misailidis's Turkish-language Temaşa-i Dünya ve Cefakâr ü Cefakeş (Contemplation of the ...
2
Yeni Türk edebiyatı: Tanzimat'tan Cumhuriyet'e, (1839-1923)
Evangelios Misailidis, Seyreyle Dünyayı (Temaşa-ı Dünya ve Cefakâr u Cefakeş), hzl. Robert Anhegger ve Vedat Günyol, İstanbul: Cem, 1986. Kullandığım metin eserin düzeltmeler yapılmış olan ikinci baskısıdır (1988). 29 Kitapta verilen ...
3
Cemil Meriç - Sayfa 163
Şebnemlerini birkaç dakika sonra güneşin ilk kıvılcımlarına içirecek olan şu karşıki dağlann ötesinde biraz toprağımız kalmış: Vefakâr ve cefakeş Anadolu. Vefakâr ve cefakeş kavminizin son efradı!.. Son evlâdınız bu son topraklarınızı ...
4
XIX. yüzyıl yazılı anlatılarında sözlü kültür etkileri - Sayfa 161
Temaşa-i Dünya ve Cefakâr ü Cefakeş, bir yandan genel olarak tüm halk anlatılarının bir yandan Türk sözlü kültür öğelerinin bir yandan da Batı romanının başlangıç noktasında bulunan pikaresk anlatıların özelliklerine sahip olmasıyla, devrin ...
G. Gonca Gökalp Alpaslan, 2002
5
Doğu Karadeniz'de bir derebeyi ailesi: - Sayfa 100
Bir seneden tecâvüz oldu bu seferde cefakeş olduk. Efendimden bir kasabayı bizleri dahi nasb eyleyesiz emr ü fermân devletlü inâyetlü velîni 'metim efendim sultânımındır. "2<Wİ Sivas üzerine yapacağı bir seferin hazırlıkları ile meşgul olan ...
6
Anadolulu hemşehrilerimiz: - Sayfa 185
Misailidis, Evangelinos, Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş, İstanbolda, Evangelinos Misailidis Matbaasında, 1871. Misailidis, Evangelinos, yay. haz. R. Anhegger ve V. Günyol, Seyreyle Dünyayı Temaşa-i Dünya Cefakar-u Cefakeş, ...
7
İzmir fikir ve sanat adamları, 1850-1950 - Sayfa 144
Ahmet Mithat'ın söz konusu yazısında onu Osmanlı gazeteciliğinin büyük ustası olarak nitelemesi herhalde isabetli bir değerlendirmedir. Eserleri: (Burada Türkçe kataloglardaki eseri verilmiştir.) 1- Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş, 4 c., ...
Ömer Faruk Huyugüzel, 2000
8
Doğru Türkçe - Sayfa 30
Yazar herhalde cefakeş demek istemiş olacak, çünkü cefakâr cefa yapan demektir, cefakeş ise cefa çeken. Ama belki de bir "seci" hatırı için (vefakâr ve cefakâr) bu yanlışı bilerek yapmıştır! "Şimdi has bahçenin güllerinden, öten bülbüllerinden ...
9
Süleyman Nazif: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 36
Şebnemlerini birkaç dakika sonra güneşin ilk kıvılcımlarına içirecek olan şu kar- şıkl dağların ötesinde biraz toprağınız kalmış; vefakâr ve cefakeş Anadolu... Vefakâr ve cefakeş kavminizin son efradı.. Son evlâdınız, bu son topraklarınızı ...
10
Biz vatanımıza hasret öldük yavrularım - Sayfa 162
Engin Ardıç "Kulalı gazeteci Misailidis'in Yunan harfleriyle fakat Türkçe olarak 1871 'de yayınladığı 'Temaşa-i Dünya ve Cafekâr-ü Cefakeş' adlı roman, Latin alfabesiyle yeniden basıldı. Eser, ilk Türk romanı sayılmaya aday. 'Gazeteci olsam ...
Oğuz Özdem, İsmail Oral, 2007
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEFAKEŞ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cefakeş în contextul următoarelor știri.
Uğur BAYRAM
Bu arada cefakeş Leydi Morgan'a laf söyleyenin de kalbini kırarım, kim bilir ne acılar çekti garibim. O yüzden cadı oldu benim güzel ablam! Neyse, Camelot'a ... «Özgür Kocaeli, Oct 15»
Vicdan Zorbalığa Karşı
Birincisi terör ile açıktan mücadele etmek ve bir cefakeş ya da bir şehit olma durumunu kabul etmek. İkincisi insanın hem kendi iç özgürlüğünü hem de hayatını ... «Radikal, Iul 15»
Barış okullarının hikâyesi
60), “cefakeş çalışmalar” (s. 69) gibi mübalağasız yüzlerce anlam bozukluğu; “Zuhurat nerede Merter orada” (s. 240) gibi tuhaf başlıklar, “hâsane kuyuları” (s. «Zaman Gazetesi, Feb 15»
Katastrofik başarıdan geri dönüş mümkün mü?
Misâller verecek olursak, Evangelinos Misailidis'in Atina'da yayınlanmış bir romandan uyarlayarak kaleme aldığı Temâşâ-i Dünya ve Cefakâr ü Cefakeş Yunan ... «Sabah, Dec 14»
Rojava, İslam ve Kürtler
... kemik/O kemik de kırık/Biz Kürtlerin kan ve akıllarını kuruttun kaş gibi/O cefakeş milleti beyinsiz ve dimağsız bıraktın/Onlara öğrettin tefi/Divanelere çevirdin/Bir ... «Radikal, Aug 13»
İlk Türkçe romanı bir Rum gazeteci, oyunu ise Ermeni papazlar …
Bay Misailis'in 1871'de yayımladığı Temaşai Dünya ve Cefakarü Cefakeş adlı bir de romanı var, pek bilinmez… Oysa 1872'de Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat'ı ... «Radikal, Dec 12»
