Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çiçek bozuğu" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇIÇEK BOZUĞU ÎN TURCĂ

çiçek bozuğu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇIÇEK BOZUĞU ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çiçek bozuğu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çiçek bozuğu în dicționarul Turcă

decaderea florilor Fața unei boli de flori este plină de găuri. çiçek bozuğu Çiçek hastalığından yüzü delik deşik olmuş, çopur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çiçek bozuğu» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇIÇEK BOZUĞU


Avustralya kara tavuğu
Avustralya kara tavuğu
Beç tavuğu
Beç tavuğu
ahret yolculuğu
ahret yolculuğu
akciğer lopçuğu
akciğer lopçuğu
asansör boşluğu
asansör boşluğu
aslankuyruğu
aslankuyruğu
atkuyruğu
atkuyruğu
baca tomruğu
baca tomruğu
balina çubuğu
balina çubuğu
batak çulluğu
batak çulluğu
bayram çocuğu
bayram çocuğu
bağ çubuğu
bağ çubuğu
bektaşîkavuğu
bektaşîkavuğu
bel soğukluğu
bel soğukluğu
berber koltuğu
berber koltuğu
beslenme bozukluğu
beslenme bozukluğu
bitki topluluğu
bitki topluluğu
bostan korkuluğu
bostan korkuluğu
bozkır tavuğu
bozkır tavuğu
böcek kabuğu
böcek kabuğu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇIÇEK BOZUĞU

çiçek açmak
çiçek aşısı
çiçek bahçesi
çiçek biti
çiçek boyası
çiçek çıkarmak
çiçek durumu
çiçek dürbünü
çiçek evi
çiçek gibi
çiçek olmak
çiçek pazarı
çiçek sapçığı
çiçek sapı
çiçek soğanı
çiçek suyu
çiçek tacı
çiçek tozu
çiçek yağı
çiçek yaprağı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇIÇEK BOZUĞU

buğu
dalga uzunluğu
dam koruğu
dağ tavuğu
deniz çulluğu
dil tutukluğu
din doruğu
doku bozukluğu
el uzluğu
el çabukluğu
et tavuğu
fare kuyruğu
funda tavuğu
fındık kabuğu
gerze tavuğu
geçim zorluğu
Çerkez tavuğu
çayır tavuğu
çelik pamuğu
çobantuzluğu

Sinonimele și antonimele çiçek bozuğu în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çiçek bozuğu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇIÇEK BOZUĞU

Găsește traducerea çiçek bozuğu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çiçek bozuğu din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çiçek bozuğu» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

麻子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

picadura de viruela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

pockmark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

pockmark
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

نافط الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

выбоина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pockmark
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

pockmark
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

marque de petite vérole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tapuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Pockennarbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

あばた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

곰보 자국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pockmark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sẹo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பெரியம்மையினால் ஏற்பட்ட வடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

फ्लॉवर किडणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

çiçek bozuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

buttero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dziób po ospie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вибоїна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pockmark
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λακκίσκος ευλογίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pokputje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

KOPPÄRR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

pockmark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çiçek bozuğu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇIÇEK BOZUĞU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çiçek bozuğu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çiçek bozuğu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIÇEK BOZUĞU»

Descoperă întrebuințarea çiçek bozuğu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çiçek bozuğu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kavganın Şafağı
Yüzünde ayrıca çiçek bozuğu izleri de vardı.” “Tümüyle çiçek bozuğu mu, yoksa yer yer yara izleri de var mı?” diye sordum Şustrov şaşkın şaşkın baktı: “Evet, ne denli yüksek bir politik sezgiye sahip olduğunuz hemen belli oluyor. Bunu tahmin ...
İvan Popov, 2014
2
Ortaya Karışık: Herşeyin tadı olmak gibi bir şey... - Sayfa 102
Şimdi sağ olsaydı şu G-20 liderleri yine ona yanaşacaklar, espri yapan çiçek bozuğu vahşi suratına yapmacık şekilde güleceklerdi. Evet, Kaddafi melek değildi... ... Ama Mübarek'e layık görülen yargılama ona neden çok görüldü? Apo'dan kaç ...
S.Serra Erdoğan, 2012
3
Yaralısın:
“Ben de siyasiyim,” diyor yavaşça. Sesindeki gizleme çabası hoşuna gitmiyor. Yaşı otuzun üzerinde. Kemikli, upuzun bir yüzü var. İlk anda çiçek bozuğu sandığın yüzü, çiçek bozuğu değil; pütür pütür kabarcıklarla dolu. Pıtrak gibi küçük uçları ...
Erdal Öz, 1983
4
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Zehrayı tanıyor... Kırk beşlik bir kadındı. İçlerinde en durgunu, en sessizi oydu. – Hayrola Zehra teyze? – Yürüyelim, yavrum... anlatacağım. Onun da mutlak bir derdi vardı. Çiçek bozuğu yanakları biraz daha çökmüş, elmacık kemikleri fırlamıştı.
Reşat Enis, 2014
5
İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 299
O geldi. CEVDET: O kim? NEMİKA: Çiçek bozuğu, kör, topal zevceniz Behire Hanım. CEVDET: (Şiddetle) Buraya kadar geldi mi?... Ah! Şu kadınlar... Gittikçe itaatsız asi oluyorlar, ben size dememiş mi idim ki... NEMİKA: Zevceniz çiçek bozuğu, ...
İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001
6
Ömer Seyfettin: ülkücü bir yazarın romanı - Sayfa 411
tipi ve beden özelliklerini, yakın arkadaşları da anılarında tam bir uygunlukla tasvirde birleşiyorlar. Aka Gündüz'e göre «Ömer'in yüzü beyaz, hafifçe çiçek bozuğu idi.. Çiçek hastahğmdan kirpikleri de dökülmüş, bir kaç zayıf, sarışın tel kalmıştı.
Tahir Alangu, 1968
7
Ve Durgun Akardı Don - 1
Şaşka manalı manalı göz kırpardı. “Valla, hiç belli olmaz...” “Uzakdur ondan!” “N'apalım, çiçek bozuğu karılarabayılırım ben. Bir çopur suratlı olsun, yeter. Votka bile istemem ondan sonra. Böyleleri ne kadar çopur olursa biz erkekleri o kadar ...
Mihail Şolohov, 2013
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... başlık parasını belirlemek. mal yitirmek: Satranç oyununda malını mülkünü kaybetmek, satrançta yenilip parasız pulsuz kalmak. mama dişemek: Vücutta veözellikle yüzde çiçek hastalığının izi kalmak, vücutta çiçek bozuğu meydana gelmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Üçüncü Selim ve dönemi: - Sayfa 42
Elçi izlenimlerine göre, orta boylu, yakışıklı, biraz kilolu, koyu gür sakallı, şehzadeliğinde geçirdiği ağır hastalığın4' izlerini taşıyan hafiften çiçek bozuğu yüzlü, sakin tavırlı, sevimli ve hayırhah izlenimi veren bir zat” olarak tasvir edilen Selim, her ...
Seyfi̇ Kenan, 2010
10
Erostratus (oyun): Geceyi Tanıdım(hikâyeler) - Sayfa 107
Çiçek bozuğu suratlı cokeye bakıp duruyorum. Sigarasmı tükürüp, eziyor ayağı ile. Ne gergin bir adam. Ne güzel bir Arap atıyım. Ayaklarımla sabırsızca önümdeki toprağı eşeliyorum. Köpek orada oturuyor. Gözlerinde teslim olmuşluk.
Nazlı Eray, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇIÇEK BOZUĞU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çiçek bozuğu în contextul următoarelor știri.
1
Vatikan fikir değiştirdi!
... bunun üzerine yine siyasî bir evlilik yaptı: Anne adında bir Alman prensesi ile dünya evine girdi ama Anne'in çiçek bozuğu suratı ile aşırı kilolarından sıkıldı, ... «HABERTURK, Aug 15»
2
20. Yüzyılı Sarsan 5 Kişinin Garip Buluşması
Bahsettiği köylü görünümlü, bıyıklı ve çiçek bozuğu cildi olan Stavros Papadopoulos isimli adam ise gerçekte arkadaşları tarafından Koba olarak bilinen Josef ... «Onedio, Iun 15»
3
Kurutulmuş bir kırmızı karanfil
Ama bir sorunu vardı, geçirdiği çiçek hastalığı nedeniyle siyah bir peçe ile dolaşır, ... Büyük olasılıkla çiçek bozuğu yüzü nedeniyle insanlardan kaçan, içine ... «Hürriyet, Mai 15»
4
Keskin kelebekler
Suratının ortasına sonradan yerleştirilmiş gibi duran iri bir burnu vardı. Mat, ışıksız yüzü çiçek bozuğu ile kaplıydı. Gözlerime kalabalık görünen çizgiler, mimikler, ... «Milliyet, Mar 15»
5
Hz. Mehdi'nin çıkış alametleri...
Yüzünde kaşıntılı bir hastalıktan (çiçek bozuğu) eser vardır. Gözünde de beyaz bir nokta bulunur. Şam şehrinden çıkacaktır. Ona tabi olanların çoğu Kelb'dendir. «Yerel Gündem, Iul 14»
6
Temmuzun sesi
Solgun, çiçek bozuğu yüzümle baktım onlara. Şiirlerindeki inanç ve umut, kederli sözcüklerle yer değiştirdi. Hemen yaşlandılar. Sarhoş olunca Xançepekçe ... «Radikal, Iul 14»
7
Cesaret ettiğinizde anlatacak hikâyeniz de olur
Filmi seyreden izleyicilerimiz bilir, çiçek bozuğu gibidir yüzüm orada. Ama bunları yapmaya cesaret ettiğinizde anlatacak hikâyeleriniz de oluyor. İYİYİZ ALLAH'A ... «Akşam, Iun 14»
8
Oyunculuk için yüzünü zımparaladı
Çekime iki gün kala bulaşık süngerini üç kere suratımdan geçirdim ve cildim çiçek bozuğu gibi oldu' şeklinde konuştu. Ünlü oyuncunun bu açıklamaları Mesut ... «avrupagazete, Oct 13»
9
Her şey Atatürk'e benzemeyen o heykel yüzünden başladı!
Çiçek bozuğu yüzlü, omuzları düşük bir frak giymiş, Atatürk'ten başka herkese benzetebileceğiniz balmumu heykeli görünce çok moralim bozuldu. Dünyanin ... «Süper Poligon, Mai 13»
10
Bu yazıyı Öner Akgerman yazdı
'Peki köşe başını tutmuş, sabah akşam, alçacık hasır iskemlesinde oturan, yüzü çiçek bozuğu ve iki gözü kör satıcı unutulur muydu? Unutulmuş olabilir miydi hiç ... «Hürriyet, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çiçek bozuğu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cicek-bozugu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z