Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cılk" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CILK ÎN TURCĂ

cılk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CILK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cılk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cılk în dicționarul Turcă

nebun put se deterioreze. - Cucul. E înjosit. / FăgăduinŃa non-dizolvate. cılk Bozularak kokmuş. / Cıvık. / İrinlenmiş. / Sözünün eri olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cılk» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CILK

cık
da
dağı
dak
gara
k
cılız
cılızlaşma
cılızlaşmak
cılızlık
cılk çıkmak
cılk etmek
cılkava
cılkı çıkmak
cılklaşma
cılklaşmak
cılklık
mbar
mbarlama
mbarlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CILK

delk
devre mülk
folk
halk
ilk
katafalk
mal mülk
lk
talk

Sinonimele și antonimele cılk în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cılk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CILK

Găsește traducerea cılk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile cılk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cılk» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

腐坏的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

podrido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

addle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

सड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

دمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

тухлый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

podre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঘোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

brouillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berkepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verderben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

腐りました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

썩은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

addle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm bối rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

குழப்பம் அடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गोंधळलेली अवस्था व्यक्त करणारा
75 milioane de vorbitori

Turcă

cılk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

guastarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zepsuć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тухлий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

se strica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κλούβιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

addle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

addle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

addle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cılk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CILK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cılk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cılk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CILK»

Descoperă întrebuințarea cılk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cılk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 223
Aldığım yumurtaların çoğu cılk- mış. 2 (yara) irin toplamış, içi irin dolu, çok kötü durumda, ör. Köpeğin her yanı cılk yaraydı. 3 (toprak, çamur) cıvık. ör. Evden eve cılk yollarda, bata çıka gidilirdi. 4 ha. mec. sözünü tutmayan, sözünün eri olmayan ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 105
cılk 105 cızırdamak nm cılk s. I. Bozularak kokuşmuş : Cılk yumurta. 2. Sulanmış : Cılk çamur. 3. İrinleşmiş : Cılk yara. cılklaşmak (nsz) Cılk duruma gelmek. cımbız cımbız o. Kıl gibi ince şeyleri tutmak ya da çekmek için kullanılan küçük maşa. cır ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 176
69 ; Kalmadı ümidin soluk ve cılız/lşığında bereket C.S. Tarancı cılk Cılk yara ; Cılk yumurta; Çok çamurlu cılk yollarda çoğu kadın olan köylüler, toplanmış bizi seyrediyorlardı H.E.Adıvar cırlak yanındaki cırlak ses artık boğuklaşmıştı R.H.Karay ...
Engin Yılmaz, 2004
4
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1174
çilk (II) [cilg (I), cilgh, cilh -1, cihk (I), cillik (VII), cirik (XII), çilh, çilki (III)] Bozuk, çürük, kok- mus, (örkenez *Yalvaç -Isp.; Çel- tek *Yesilova, Karamanh *Tefenni -Brd.; *Sarayköy ve köyleri, Igdir *Çivril, Moraca, Çamköy, Yukari- seyit *Çal, Karahisar ...
Türk Dil Kurumu, 1968
5
Canım İstanbul: Canım İstanbul
Gün ışıldamaya başlıyor ve içerden, uzaktan, hisli bir vals havası geliyor. Slov...) SELMA – (Dönerken) Mektep çocukları gibi romantikleşmek... Cılk yara... Saadet buymuş... ORHAN – (Dönerken) Benim duygularım seninkilerden daha cılk ama ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 231
Galaksi merkezini bir tavuk, güneş sistemlerini yumurta olarak düşünün... Biliyorsunuz; yumurta, belli bir ısıda dengelenir ve civciv oluşmaya başlar. Şayet ısı dengesinde bir iki derece kayma olursa, civciv çıkmaz. Yumurta cılk olur, çöpe atılır.
Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012
7
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 217
Yumurta cılk olur, çöpe atılır. İşte; milyarlarca güneş sisteminden biri olan bizler, cılk olup çöpe atılsak, galakside bir şey değişmez; kimsenin haberi olmaz. Ağaçtan bir yaprak düştü; kimin umurunda? Vücuttan bir hücre öldü; kim duydu?
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
8
Türk düşününde Batı sorunu - Sayfa 117
Cılk bir parti, diğer partiyi de cılk eder. Terakkiperver Fırka, Halk Fırkasını; Halk Fırkası, Serbest Fırkayı; Serbest Fırka, Halk Partisini; Halk Partisi, Demokrat Partiyi; bu da hem tekrar Halk Partisini hem de kendi geleneğini yürüten bütün partileri ...
Niyazi Berkes, 1975
9
"Hum" zamirinin serencamı - Sayfa 12
Marazi bir hâl almış olan bu devlet talebinin yanı sıra gözlenen bir diğer olgu da, bütün süslü ifadelerin ve ciddiyet dekorlarının arasında orta yerde görülenin yalnızca "cılk" 1 bir devlet yapısı olmasıdır. Olması gereken yerde olamayan, ...
Cemil Oktay, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CILK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cılk în contextul următoarelor știri.
1
'Meselelerimizi biliyoruz' meselesi (2)
... olup, dolayısıyla ülkemizin sorunlarını bildiğini beyan eden yetkili “dil” lerin buyurdukları bu lafların tümü, ya fasa fiso, ya da cılk yumurta kıvamında! Çünkü bir ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
2
Bir 'arkadaşlık' analizi
... hafiften övünmüş, nefsinize âferinler çekmişsiniz ve günün birinde, herhangi bir ihtilâf yüzünden, 'sildim onu defterden, cılk çıktı' diyerek alabora oluyorsunuz. «Zaman Gazetesi, Aug 15»
3
Geneleve düşen Geyşa ile Ali Bulaç'ın ne ilgisi var? Sözü Salih …
Kendileri cılk çıktı, Hüseyin abim dimdik ayakta. Ali (Bulaç) abi de candır. Ne zaman hastalandığımı öğrense aramış, hal hatır sormuştur. Türkiyeli Müslümanların ... «SuperHaber.tv, Iul 15»
4
'Kenan Evren ölmüş diyorlar! Ölüm ne ki!'
İnsan dayanamam sanıyor. Ölürüm sanıyor ama dayanıyor. Ölüm ne ki? Yumurta kabuğu gibi acılarımın kabukları da. Dokunsan altı cılk yara. Ama dayanıyorum. «T24, Mai 15»
5
Deli tavuk sendromu!
Kısa süre öncesine kadar üzerine onca emek harcanan ve ülkemizi Avrupa standartlarında bir demokrasi olmasını sağlayacak AB süreci cılk haline getirilen ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
6
Tepeden dereye inip tekrar tepeye çıkarılan tarlalar
Cılk yara oldu. Tam dört ayda bir dönümlük tarlanın toprağını taşıdım, serdim kayaların üstüne. Sonra da gübreyi taşıdım, iyice karıştırdım. Bir mısır ektim ki. «Cumhuriyet, Mar 15»
7
ANTEP YEMEKLERİ DOSYASI NO.1 –
Ve enteresandır yemeklerinin hiçbiri midenize dokunmuyor, 'cılk yağlı' da değil kesinlikle. Yesdo'da gördüğümüz birkaç ayrıntıya değinmeden olmaz. 1. «Ekspres Gazetesi, Feb 15»
8
Ümit Kıvanç: Kalbiniz yok, beyniniz cılk
Bu gidiş gerçekten gidiş değil. Kim neyi kazanırsa kazansın herkes için kötü olacak. Oluyor da zaten. Küçümseme eğilimi yaygın: Vicdanla merhametle duyguyla ... «T24, Feb 15»
9
Zombiler hakkında bilinmeyen 9 şey
Saçları kazınır, kafa derisi cılk yara halindeyken deve derisiyle sarılarak güneş altında tutulur. Bir süre sonra uzamaya başlayan saçlar, kafanın dışına değil içine ... «Radikal, Oct 14»
10
'Yolsuzluk ve rüşvet skandalını örtme gayretine dalkavuklar 'Yeni …
Siyasal İslam örtüsü altında cılk bir zemine, 17-25 Aralık yolsuzluk ve rüşvet skandalını örtme gayretine dalkavuklar “Yeni Türkiye” diyor. Bu Yeni Türkiye'nin ... «T24, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cılk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cilk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z