CE ÎNSEAMNĂ CIRLAK ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cırlak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cırlak în dicționarul Turcă
rag (pentru voce) Neplăcut, ascuțit și brut, strident. / Beetle de cricket. cırlak (Ses için) Hoşa gitmeyen, keskin ve çiğ, tiz. / Cırcır böceği.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cırlak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRLAK»
Descoperă întrebuințarea
cırlak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cırlak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 932
(*Sivrihisar -Es.) 5. Sö- zünde durmayan (kimse). (Limasol -Kibns) cirlak (II) [-* circir (I)] cirlak (III) Mey venin toplandiktan sonra ezilerek bozulmus, hali. (*Mustafa Kemal Pasa -Brs.) cirlak (IV) 1. Karga. (*Urla -Iz.) 2. Boz renkli bir çesit küçük kus.
2
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 51
Çehre, yüz (CC) çirla- Gürültü ile akmak (Kİ) çırlak (I) Çır çır böceği (CC) çırlak (U) Küçük çay (Kİ) çırlak (III) Akan suyun gürültüsü (Kİ) çırlama Kızarmış, kıymalı hamur (BM) çırlap akar Su sesi (TZ) çırlavuk Sesi suyun gürültüsüne benzeyen bir ...
Recep Toparlı, Hanifi Vural, Recep Karaatlı, 2003
3
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 253
Masanın çekmecelerini araştınr- ken cırlak cırlak konuşuyordu: — Beyefendimiz... Duymamla aklım başımdan gitti. Nerde bu cenabet? Ulan kaç kere "karıştırmayın şunları", dedim. Hani cigara paketi? Duymamla yüreğime iniyordu az kalsın ...
4
Ve Durgun Akardı Don - 4
Batakkuytularda kurbağalar cırlak cırlak bağırışıyor, sığınağaçok yakın bir yerde,baştan aşağı çiçek açmışbir isfendan kümesinin ardında, kuşunbiri çatlak sesiyle ötüp duruyordu. Aksinya isfendanların yanından geçti. Çalılık taa tepesinden ...
5
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
“Karadenizlilerde kemanelerle zıplaya zıplaya oyun; Ak Araplar da gaygaylı gaygaylı maval, Şark Vilayetlilerde cırlak cırlak zurnayla omuz omuza tepiniş.” Musahipzade Celal'in anlatımındaysa şiirsellik ağır basar: “Büyük çınarın altına ...
6
İsyan - 1. cilt - Sayfa 378
Bir tek birbirini dürten yağlı güreşçi yoktu, bir tek birbirini yağlayan tellak görmedim, bir tek olmayan memelerini açan bir sab-star yoktu, bir tek cırlak cırlak bağıran olmadı, demek ki bayağı olanları almamışlar, yabancı televizyonlardan ...
7
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 176
69 ; Kalmadı ümidin soluk ve cılız/lşığında bereket C.S. Tarancı cılk Cılk yara ; Cılk yumurta; Çok çamurlu cılk yollarda çoğu kadın olan köylüler, toplanmış bizi seyrediyorlardı H.E.Adıvar cırlak yanındaki cırlak ses artık boğuklaşmıştı R.H.Karay ...
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 223
ağustosbö- ceği. cırdaval a. uzun ve ucu demirli cirit değneği. cırıldamak (nsz) cır cır diye ses çıkarmak. cırıltı a. ar ar diye çıkan ses. cırlak s. (ses için) kulağa hoş gelmeyen, tiz. 0 cırlak cırlak çok tiz ve ince bir sesle, hoşa gitmeyen sesler ...
9
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
ve bir kuş adıdır, sabah vakti âvaz-ı hazinle nağamat eder. Ba'zı müfredatta bülbül ile müfesser- dir ve çırgıt ile gece çekirgesi de reside-i nazar olmuştur. (Bürh. XVIII-XIX. 386) Cırlak çıplak : Çırıl çıplak. Gelürüz âleme üryan bir alay oğlan uşak ...
10
Hükümet meydanı - Sayfa 99
Son dakikalarda onu Yozgadlı göndermişti. Ayaklanan takımın arasında mıydı? Yüzünü gören yoktu şimdiyedek.. Bir de ince sesi vardı: — Tutun, yardım edin.. Diye cırlak cırlak öter ötmez, üç beş kişi, suçluyu karga tulumba ettiler ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRLAK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cırlak în contextul următoarelor știri.
Testosteron ile saldırganlık arasında ilişki var mı?
... testosteron arttırıcılarını destekliyor: Kanada geyiği boynuzu testosteron düzeylerinde kalıcı bir etki yaratmazken, arı sütünün- hamsterlerde (cırlak sıçanlarda) ... «Cumhuriyet, Sep 15»
Hayati Asilyazıcı
Aynı yıllarda benim radyoda duyduğum Hitler'in cırlak ve sevimsiz sesiyle masayı yumruklayarak bağırıp durduğu bir sloganı vardı: “Az kaldı” diyordu, “dünyayı ... «Aydınlık Gazetesi, Mar 15»
Survivor'ın finalistleri belli oldu
... 19-06-2014 12:06. hadi orada sen magandasın asıl halkın seçtiğini neden beğenmiyorsun? kulisci ahmet dursun ya da cırlak merve mi finalde olacaktı? «Mynet Haber, Iun 14»
Aşurelikler Tezgahlarda
Pazaryeri esnafından Bülent Cırlak aşureliklere ilginin yoğun olduğunu belirtirken, aşure yapacakların ortalama 20 ile 25 TL'yi gözden çıkarması gerektiğini ... «Haberler, Nov 13»
Yaşlıların felekten bir gecesi...
Öylesine abartılı ki, bir tür stilizasyona ulaşıyor ve cırlak renkli, ama çekici bir dünya cenneti izlenimi doğuyor. Sahte bir cennet olduğu da saklanmaksızın. «T24, Nov 13»
Fener alayı
Köşe başlarında elinde megafonla çığırıp duran üç beş cırlak kıza dönüp de tüküren bile yok. İnsanlar, ağzına kadar lebalep dolu kahvehanelerde oturacak bir ... «Sabah, Mai 13»
'Osmanlı'yı kadınlar batırmadı'
'Padişahın sesi ya cırlak çıkarsa' diye düşünülüyor. 21. Yüzyıl'da hala 'Atatürk'ün sesi ince miydi, kalın mıydı' diye tartışan bir toplum, herhalde 16. Yüzyıl'da ... «Akşam, Feb 13»
Uzm. Dr. Anıl Yeşildal
Bebeğiniz kızgın ve cırlak bir sesle oyuncağı bırakır ve sizin yardımınızı isteyecektir. Ya da 2. olasılık o da elindeki oyuncağa var gücüyle asılacak ve karşı tarafa ... «Milliyet, Feb 13»
Röntgenlediğim bir evin mahremi
Evi beni hiç şaşırtmadı. Özellikle cırlak kırmızı, yeşil, sarı, lacivert dikine çizgili duvar kâğıtları ve aynı desenden divan ve yastıklar... Tam o çılgın, harika kadın. «Hürriyet, Dec 12»
Ekim Devrimi 95 yaşında!
... doktorlar, mühendisler vs. dirençlerinde aşırıya kaçtıklarında dehşete kapılmaktadır. Titremekte ve daha da cırlak bir biçimde "uzlaşma" diye bağırmaktadırlar. «soL Haber Portalı, Nov 12»
