Înțelesul "cırlamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA CIRLAMAK ÎN TURCĂ

cırlamak

CE ÎNSEAMNĂ CIRLAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția cırlamak în dicționarul Turcă

pentru a face un sunet subțire și cringing sunet.

cırlamak İnce ve usandırıcı ses çıkarmak.

TRADUCEREA CIRLAMAK

Găsește traducerea cırlamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile cırlamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cırlamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 尖叫
• Traducător din Turcă - Spaniolă: chillido
• Traducător din Turcă - Engleză: screech
• Traducător din Turcă - Hindi: फटा आवाज़
• Traducător din Turcă - Arabă: صياح
• Traducător din Turcă - Rusă: визг
• Traducător din Turcă - Portugheză: guincho
• Traducător din Turcă - Bengali: তারস্বরে চিতকার
• Traducător din Turcă - Franceză: crissement
• Traducător din Turcă - Malaeză: badai
• Traducător din Turcă - Germană: Kreischen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 金切り声
• Traducător din Turcă - Coreeană: 삐걱 삐걱하는 소리
• Traducător din Turcă - Javaneză: squall
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tiếng kêu thét lên
• Traducător din Turcă - Tamilă: புயல்
• Traducător din Turcă - Marathi: ओरडणे
• Turcă: cırlamak
• Traducător din Turcă - Italiană: stridio
• Traducător din Turcă - Poloneză: pisk
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вереск
• Traducător din Turcă - Română: țipăt
• Traducător din Turcă - Greacă: στριγκλιά
• Traducător din Turcă - Afrikaans: skree
• Traducător din Turcă - Suedeză: skrik
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hvin

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRLAMAK»

Descoperă întrebuințarea cırlamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cırlamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 130

Anadolu'da ve Asya Türk dillerinde yırlır kökünden sözcükler (Kırgızca ır şarkı, şiir bastır ırı kahraman destanı, Kazakca zır durmadan konuşmak, feryat etmek, cırlatuv ağıt söylemek, hikaye ettirmek, vb) yaygındır, ırlamak, yırlamak, cırlamak, ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 221

Yunanca çirihton (tÇıpıyjöv to) < çirizo (tÇpiÇu) "yağda kızarmak"CT 126 Karadeniz Rumcası P II 387 (Ordu, Trabzon, Haldiya) cırlamak f. Tiz sesle bağırmak; ağlamak; inlemek (Trabzon, Torul); cırım cınm cırlamak "bebeklerin bütün güçleriyle ...

Özhan Öztürk, 2005

Yeni Türk lûgati - Sayfa 136

Cırlamak [f ] Böcek gibi cırcır ötmek, zırlamak. türkü vo şarkı söylemek [c} Gevezelik etmek. Cırtanmak {f} Zır. lanmak, dırdır étmek, gevezelik etmek. Cırlatmak [f ] Bir böceği ve saireyi cırtettirip Öttürmek. Cırlayık [i ] Kırlarda bulunur bir nevi küçük ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Atatürk ve Türk dili: Atatürk devri yazarlarının Türk dili ... - Sayfa 756

ğımız cırlamak, mana yakınlığı ile, başka lehçelerde teganni etmek manasına gelen ırla- mak, yırlamak, cırlamak serisi içinde kalır. Tarançı lehçesinde, gece muharebesi manasıyla, cink, muharebe etmek demek olan Kazanca cingişmek, zafer ...

Zeynep Korkmaz, 1992

Yanardağ şairimiz Halil Nihad Boztepe - Sayfa 43

Şu dren uygunudur, çünkü Cırlamak dandır! Şiir yazan da nedir? Cırlayan bir insandır! Diyen de kim Edebiyat a karşılık yok? Var: Yazın denildi, kabul ettiler, verildi karar. Yazın, evet, Yazı dandır. Neden o dik bakışın? Yabancı söz mü, niçin ...

Kemaleddin Şenocak, ‎Halil Nihad Boztepe, 1988

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 153

Jaseur § Grillon domestigne- ] Cırlama \ [ t. m-J Böcek gibi Cırlamak/ cırcır etmek, zırla - mak. Türkü ve şarkı söylemek § Gevezelik etmek. [Chanton- ner, siffler comnıe le gril - lon.J Cırlanma 1 [t- m.] Zırlanmak; Cırlanmak I dırdır etmek, gevezelik ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 435

çırla- (< *çır+la- "sesli bağırmak; şırıldamak"), (GsizF). Taklidî F. Tarihî: KökTü.-, Uyg.-, MK-, Harezm. ME-, NF-, KE çırla- "cırlamak, bağırmak" (ATA, 32vl9), Kıpçak CC-, fakat fiilden +k ile isim çırlaq "grille, Bach" (GR0NBECH, 79), Altın Ordu ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Kültür tarihimizde gizli diller ve şifreler - Sayfa 123

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Erdal Şahin, 2008

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 197

... E 165 czraU, cırdiklenmek 722 cop D36 ce//wr 464 czr/îzr 301 cc. 448; 471 cemek 290 czn/c 598; D 15 c'of E135 cemiç 585 cırik, cırlamak 598 c'orc'ak 304 cen, cenger 189 cırnah El 78 cordum 645 ce/îç 452 czrpzr 458 corz* 472 c«z* 189 ...

Robert Dankoff, 1995

The Turkish Dialects of Trabzon: Texts - Sayfa 131

8 Çorbaluk is (according to Mehmet Bilgin) ground or crushed maize or wheat corns. She goes to grind the corns. 9 = ST sahan. 10 See cırlamak (II) 'ince ses çıkararak ağlamak; tiz sesle bağırıp çağırmak' DS 932. 69 Yomra İlçesi Oymalı Köyü ...

Bernt Brendemoen, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRLAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cırlamak în contextul următoarelor știri.

Elnur 'O Ses Türkiye'yi yıktı

he anam he. sizin gibi cahillere bu cırlama seslerini modern müzik, opera vb. şekilde yutturuyorlar işte. Asıl cahil bunun cırlamaktan başka bir şey olmadığını ... «Mynet Haber, Ian 15»

Kemal Kılıçdaroğlu: İki bakan da gitmeli

yerden göğe haklısın, sizden birşey isteyip anlamanızı bekleyebilmek için ağustos böcekleri gibi cırlamak değil eşek gibi anırmak gerek ya da it gibi havlamak. «Mynet Haber, Mai 14»