Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cümle kapısı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÜMLE KAPISI ÎN TURCĂ

cümle kapısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CÜMLE KAPISI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cümle kapısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Poarta de condamnare

Cümle kapısı

Poarta de teză este folosită pentru ușile tekke din Sufi. Un lanț din ambele aripi ale acestei uși este înnodat în mijloc. Persoana care dorește să intre și să-și disciplineze sufletul nu trebuie să treacă peste lanț la această talie, dar trebuie să se închine sub el. Un ritual care descrie abandonarea aroganței și a dreptății ca fiind prima condiție pentru pregătirea naf-urilor începe în acest fel, pe măsură ce sunt puse mai mult pe picioare. Cümle kapısı, tasavvufta tekke kapıları için kullanılır. Bu kapının her iki kanadından birer zincir ortada düğümlenir. İçeri girmek ve nefsini terbiye etmek isteyen kişi bu bel hizasındaki zincirin üzerinden geçemez, altından geçmek için ise eğilmek zorundadır. Nefsi terbiye etmenin ilk şartı olarak kibir ve dik başlılığın terkini anlatan bir rituel bu şekilde daha dergaha ayak basarken başlamış olur.

Definiția cümle kapısı în dicționarul Turcă

Poarta principală Poarta principală a clădirilor. cümle kapısı Yapılarda ana kapı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cümle kapısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CÜMLE KAPISI


Allah yapısı
Allah yapısı
adalet kapısı
adalet kapısı
ağa kapısı
ağa kapısı
devlet kapısı
devlet kapısı
ekmek kapısı
ekmek kapısı
el kapısı
el kapısı
fizik yapısı
fizik yapısı
geçim kapısı
geçim kapısı
giriş kapısı
giriş kapısı
hacet kapısı
hacet kapısı
hükûmet kapısı
hükûmet kapısı
koltuk kapısı
koltuk kapısı
komşu kapısı
komşu kapısı
kul yapısı
kul yapısı
kuzu kapısı
kuzu kapısı
kuzuluk kapısı
kuzuluk kapısı
kısmet kapısı
kısmet kapısı
mahkeme kapısı
mahkeme kapısı
masraf kapısı
masraf kapısı
çıkış kapısı
çıkış kapısı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CÜMLE KAPISI

lûs
lûsiye
cümbür cemaat
cümbüş
cümbüş yapmak
cümbüşçü
cümbüşlü
cümle
cümle âlem
cümle bilgisi
cümlecik
cümlenin ögeleri
cümlesi
cümleten
cümudiye
nha
nun
nüp
nüplük
ppe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÜMLE KAPISI

ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
alın çatısı
ana yarısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
mide kapısı
nizamiye kapısı
paşa kapısı
serasker kapısı
servis kapısı
sokak kapısı
toplum yapısı
umut kapısı
ümit kapısı
şeyhülislâm kapısı

Sinonimele și antonimele cümle kapısı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cümle kapısı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÜMLE KAPISI

Găsește traducerea cümle kapısı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile cümle kapısı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cümle kapısı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

一句话门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

puerta de condena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sentence door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

वाक्य दरवाजे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الباب الجملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Приговор дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

porta sentença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাক্য দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

porte de phrase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pintu hukuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Satz Tür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

文のドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

문장 의 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lawang ukara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cửa câu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தண்டனை வாயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

शिक्षा दार
75 milioane de vorbitori

Turcă

cümle kapısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

porta sentenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Drzwi zdanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Вирок двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ușă teză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πόρτα φράση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vonnis deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

meningen dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

setning dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cümle kapısı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÜMLE KAPISI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cümle kapısı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cümle kapısı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÜMLE KAPISI»

Descoperă întrebuințarea cümle kapısı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cümle kapısı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cümle Kapısı
Yazılıp da bırakılmış; bilinç kendine bile hırsız, kim bilir bazıları hatırlanmış da sonradan unutulmuş bunca cümleyi bir yerden bulup da çıkarmam. Burada böyle bir kapı açmam. Cümle kapısı: Kalbin kapısı.
Nazan Bekiroğlu, 2004
2
Churches in Turkey - Sayfa 53
Bünyesinde yaklaşık 300 oda, 9 hamam, 2 cami, 1 hastane, 1 çamaşırlık ve koğuşları barındırır. Arabalar Kapısı'n-dan girilen ilk kısım, Harem'in kapılarında nöbet tutan Afrika kökenli Kara Ağalar'a ayrılmıştır. Buradan Cümle Kapısı'na kadar ...
Avni Alan, 2007
3
İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 115
... VIII, Riyad 1397. s. 672-698. i M. SADİ ÇÖĞENLİ CÜMLE KAPISI Büyük binaların ana girişi. J Taçkapı veya portal diye de adlandırılan cümle kapısı, mimarlık tarihinin çeşitli dönemlerinde dış kütlenin en belirgin elemanı olarak tasarlanmıştır.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993
4
Osmanlı Sarayında Hayat:
Darüssaâde Ağası Dairesi'nin üst tarafında olan kapısının yanındaki duvarda Kâbe resimli 17. yüzyıla ait bir çini panonun yer ... Kapısı. (Cümle. KapısıSaltanat. Kapısı). CümleKapısı,Harem bölümünüHarem ağalarıbölümünden ayıran kapıdır.
İlber ORTAYLI, 2014
5
Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 34
Kitabın ilerleyen bölümlerinde bu yerleşim planında belirtilenler detaylı olarak açıklanacaktır: Cümle kapısı: Semahane binasının giriş kapısıdır. Genellikle bahçeden geçerek, mermer ya da taş bir basamakla içeri adım atılır. Meydan kapısı: ...
Melih Ümit Menteş, 2011
6
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 167
Kapının tam karşısına şeyhin seccadesi ve kırmızı postu, münasip bir yerine de kürsü konurdu. ... «Bu dairenin haricinde kalan kısmı (cümle kapısı) nın bulunduğu kısımdan itibaren sağ taraf ve bu tarafı takiben ön taraf, kamilen, âyin-i şerifi ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
7
Hayırda Yarışan Hanım Sultanlar:
Yapıların, Toptaşı meydanına bakan, muhteşem güzellikteki bir cümle kapısı(ana girişi) vardır.Bu ortakkapınınüzerinde, ahşap iki sütunun taşıdığı çok geniş bir ahşap saçak göze çarpar. Dövme demirden, topuzlu çivili olarak yaptırılan bu ...
Can Alpgüvenç, 2014
8
Beşinci Eyüpsultan Sempozyumu - Sayfa 102
3; Nişanca, Davu- tağa mescidi cümle kapısı kitabesi (4) Abdullah Kuran, "Mimar Sinan'ın Mescitleri" Semavî Eyice Armağanı, İstanbul Yazıları, İstanbul 1992, s. 140, 145. (5) M. Çağatay Uluçay, Padişahın Kadınları ve Kızları, Ankara, 1980, s.
Osman Sak, ‎İrfan Çalışan, 2002
9
Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 508
Bu arada mutfak, hazire. çeşmeler, türbe ve cümle kapısı gibi unsurların günümüze aynen gelebilmiş olmalarına karşılık, derviş hücreleri, selamlık ve mektep gibi kullanımlarını yitiren bazı bölümler de tarihe karışmıstır. Binalar, başta cami ...
İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993
10
Anadolu'da XII-XIII. yüzyıl Türk hamamları - Sayfa 78
Nu:20) cümle kapısıdır. Bu kapı, ortadaki sivri kemerli açıklığın etrafından, geniş bir niş meydana getirecek şekilde ileriye doğru çıkıntı yapan enli bir profil şeridi ile çerçevelenmiştir. Nişin üst kısmı, tam ortada bir püskül meydana getirecek ...
Yılmaz Önge, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÜMLE KAPISI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cümle kapısı în contextul următoarelor știri.
1
Turizme Beyler Sarayı doping
Hacı Ali Bey'in süslü pencereler, renkli ince taş direkler ve beyaz-siyah taşlarla üçer kemerli Harem ve Selamlık olarak yaptırılmış olan sarayın, cümle kapısı, ... «Diyarinsesi, Oct 15»
2
HİÇBİR ZORBA ARAMIZI BOZAMAYACAK
BAHÇELİ, "Tezatların maskarası, tertiplerin soytarısı, şüphelerin cümle kapısı olmayan herkes, sahip olduğu vatan ve milletin değerini bilecektir. Birbirimizi terk ... «Ortadoğu, Sep 15»
3
'Türkiye Zincirlikuyu Mezarlığı'na Dönmeyecek'
Tezatların maskarası, tertiplerin soytarısı, şüphelerin cümle kapısı olmayan herkes, sahip olduğu vatan ve milletin değerini bilecektir. Birbirimizi terk edemeyiz ... «Onedio, Sep 15»
4
Devlet Bahçeli, Twitter'dan açıklama yaptı
Tezatların maskarası, tertiplerin soytarısı, şüphelerin cümle kapısı olmayan herkes, sahip olduğu vatan ve milletin değerini bilecektir. Birbirimizi terk edemeyiz ... «Kanal A Haber, Sep 15»
5
Çocukla Brüksel günlüğü
... Blog Yazarı ol! BİLGİ YARIŞMASI. Hangisi "Yabancı ülke" anlamında kullanılan sözlerdir? A. Ekmek Kapısı. B. Cümle Kapısı. C. Umut Kapısı. D. El Kapısı ... «Milliyet, Aug 15»
6
Muhammed ordularının ocağı, Nightingale'in evi
Binanın 4 kapısı olduğunu bunlardan hangisine tarih kitabesi konulacağını sorar. Verilen cevapta, Cümle kapısı ile Talimhane Meydanı'na açılan kapının ... «Star Gazete, Apr 15»
7
Camilerin neden 3 kapısı vardır?
İlk olarak bizleri cümle kapısı karşılar. Aklımıza kul olmanın hakikatini düşüren bir hakikati bize hatırlatır ve akılla tek başına hakikati bulmak mümkün olmayacağı ... «A24, Feb 15»
8
Bursa'da tarihi cami 2 yıl sonra ibadete açılıyor
Caminin en orijinal parçası ise yapıldığı günden bu tarafa yaklaşık 6 asırdır hizmet veren cümle kapısı olarak tespit edildi. Kündekârî tekniği ile ahşap parçaların ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Iun 14»
9
Masalı bol dağların eteklerinde
1877 Rus işgali sırasında yerinden sökülüp götürülen cümle kapısının, altın kaplama olduğu bir başka rivayet. Yapının duvarlarında, bitkisel öğelerin ağır bastığı ... «Hürriyet, Dec 13»
10
İshak Paşa Sarayı
Cümle kapısı müdafaa bakımından en zayıf noktasıdır. Cümle kapısı bölümü, İstanbul ve Anadolu'da kurulan saraylarınkinden farksız olup, taş işçiliği ve ... «Sabah, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cümle kapısı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cumle-kapisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z