Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ağa kapısı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AĞA KAPISI ÎN TURCĂ

ağa kapısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AĞA KAPISI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağa kapısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ağa kapısı în dicționarul Turcă

Poarta către rețea este cercul janișarului. ağa kapısı Yeniçeri ağasının dairesi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağa kapısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AĞA KAPISI


Allah yapısı
Allah yapısı
adalet kapısı
adalet kapısı
cümle kapısı
cümle kapısı
devlet kapısı
devlet kapısı
ekmek kapısı
ekmek kapısı
el kapısı
el kapısı
fizik yapısı
fizik yapısı
geçim kapısı
geçim kapısı
giriş kapısı
giriş kapısı
hacet kapısı
hacet kapısı
hükûmet kapısı
hükûmet kapısı
koltuk kapısı
koltuk kapısı
komşu kapısı
komşu kapısı
kul yapısı
kul yapısı
kuzu kapısı
kuzu kapısı
kuzuluk kapısı
kuzuluk kapısı
kısmet kapısı
kısmet kapısı
mahkeme kapısı
mahkeme kapısı
masraf kapısı
masraf kapısı
çıkış kapısı
çıkış kapısı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AĞA KAPISI

ağa
ağa borç eder
ağa yamağı
ağababa
ağabey
ağabeylik
ağabeylik etmek
ağaca dayanma kurur
ağacı kurt
ağaç
ağaç arısı
ağaç balı
ağaç biti
ağaç çileği
ağaç ebegümeci
ağaç kaplama
ağaç kavunu
ağaç kurbağası
ağaç kurdu
ağaç küpesi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AĞA KAPISI

ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
alın çatısı
ana yarısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
mide kapısı
nizamiye kapısı
paşa kapısı
serasker kapısı
servis kapısı
sokak kapısı
toplum yapısı
umut kapısı
ümit kapısı
şeyhülislâm kapısı

Sinonimele și antonimele ağa kapısı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ağa kapısı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AĞA KAPISI

Găsește traducerea ağa kapısı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ağa kapısı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağa kapısı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

穿越网络
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

la red de cruce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

crossing network
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

क्रासिंग नेटवर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شبكة معبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пересечение сеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

rede de travessia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পারাপার নেটওয়ার্কের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

réseau de croisement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

rangkaian lintasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Netzwerkübergang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

クロスネットワーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

교차 네트워크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jaringan crossing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mạng qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நெட்வொர்க் வாயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ओलांडणे नेटवर्क
75 milioane de vorbitori

Turcă

ağa kapısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rete attraversamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Sieć przejście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

перетин мережу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

rețea de trecere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δίκτυο διέλευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kruising netwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

korsningsnätverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

krysset nettverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ağa kapısı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AĞA KAPISI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ağa kapısı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ağa kapısı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞA KAPISI»

Descoperă întrebuințarea ağa kapısı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağa kapısı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 94
Ağa Hanı avlusundan bir görünüm. Erkin Emirvglu. 1993 planlanan yapının avlusu da bu yamuk dış duvarlara uydurulmuştur. Hanın zemin katı alt kat revaklarına birer kapı ile açılan mekân sıraları halinde olup, zemin katta, yapı bütünüyle ...
İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993
2
Bostancı Ocağı:
27 Temmuz 1660 günü ikindi sonrası meydana gelen yangın, Bostancıbaşı Boşnak Uzun İbrahim Ağa (İbrahim Banyaluka)'ya ikbal kapılarını açar. İkindi sonrası Odun kapısı dışındaki bir dükkânda çıkan yangın, akşama kadar Ağa kapısı ve ...
Murat YILDIZ, 2014
3
Edep Ya Hû:
Sabahları kapıdan çıkarken dışarıda gecelemiş koca koca bezirgânları develerinin yanında yatar görünce bu ayrıcalık, en karamsar olanlarımızı bile neşelendirmeye yetiyordu. Turnacıbaşı Ağa köyden çıkar çıkmaz, yanına Yayabaşı Ağa ve iki ...
Mehmet Anıl, 2014
4
Şeyhülislâmlık (Bâb-ı Meşihat) arşivi defter kataloğu - Sayfa 20
bir cami, hamam, odalar, çardaklar, sofalar, küçük mescitler, hamamlar, mutfaklar, dehlizler ve mahzenlerin dışında, Ağa Kapısı' nın ve ocağın çeşitli ihtiyaçlarını karşılamak için imalathanelerden mürekkep bir de çarşısı vardı. Bu saray birincisi ...
Bilgin Aydın, ‎İlhami Yurdakul, ‎İsmail Kurt, 2006
5
Üss-i zafer: yeniçeriliğin kaldırılmasına dair - Sayfa lv
Bu, eski Ağa Kapısı'dır. Meşhur Ağa Kapısı ise Süleymaniye'de aslen İstanbul müftülüğünün bulunduğu yerdeydi. XVII. yy.'ın başlarında eski Ağa Ka- pısı'nın, yüzyılın ortasına doğru da yeni Ağa Kapısı'nın kullanıldığı bilinir. Ağa Kapısı ...
Esat Efendi, ‎Mehmet Arslan, 2005
6
Resimli Osmanlı tarihi ansiklopedisi - Sayfa 6
AĞA KAPISI: İkinci Bayezit devrine kadar yeniçeri ağası, ocak halkından olurdu. Bu hükümdarın cülûsü sırasında ocakta vâki olan itaatsizlikler yüzünden ocaktan ağa olması usulü terkolunarak ağalar Enderundan çıkar olmuşlardır (Bak: ...
Midhat Sertoğlu, 1958
7
Alfabetik Osmalı tarihi ansiklopedisi
AĞA Müslüman olmayan azınlıkların mezhep işleri o zamana kadar "Hariciye Nezareti" tarafından yürütülürken, 1880'de "Adliye Nezareti" tarafından yürütülmeye ... AĞA KAPISI: 1826 yılına kadar Yeniçeri Ağası'nın resmi makamı olan binadır.
Tolga Uslubaş, ‎Yılmaz Keskin, 2007
8
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 4. cilt - Sayfa 1827
demiş, Hüseyin Paşa ve Pir Mehmed Ağa da: «madem ki Sultan Mustafa Odalara varıp sığındı, biz de Ağa-kapısına varalım» mutaleasında bulunmuşlardır. Onların bu tekliflerine karşılık Sultan Osman: «yok bu, söz değildir. Eğer yalnız yeniçeri ...
Server Rifat İskit, 1960
9
Turna'nın kalbi: Yeniçeri yoldaşlığı ve Bektaşilik - Sayfa 160
Tablo 8: SİLSİLE-İ TARİK-İ BEKTAŞİYAN (Bektaşiler Yolu Terfi Sistemi) RÜTBE YERİ YOLU AĞA BÖLÜKLERİ Yeniçeri Ağası Ağa Kapısı Beylerbeyi veya Kaptan-ı Derya veya Ağa Paşalık veya Vezirlik (Gözden düşerse Kastamonu sancak ...
Erdal Küçükyalçın, 2010
10
Long stories: İstanbul in the panoramas of Melling and Dunn
Bayezid döneminde (1481-1512), 16. yüzyıl başlarında tesis edilen Ağa Kapısı Yeniçeri Ocağı'nın yönetim merkezi ve Yeniçeri Ağalarının ikâmetgâhıydı. Yüksek duvarların kuşattığı bu yapı kompleksi, resmî işlerin yürütüldüğü selâmlık ve ...
Antoine Ignace Melling, ‎Montagu Buccleuch Dunn, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AĞA KAPISI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ağa kapısı în contextul următoarelor știri.
1
From cozy streets to cafes: Restless Ramadan nights in Istanbul
One of them is Ağa Kapısı, which opens its doors at 8:00 p.m. and closes at 2:00 a.m. The cafe only hosts people that make reservations prior to iftar. People ... «Daily Sabah, Iun 15»
2
Çay sizin için de bir vazgeçilmez aşk mı?
Bir de Süleymaniye'de Ağa Kapısı'nı öneriyorum orası da farklı çaylar sunuyor. İzmir'dekiler için de bir önerim olsun Tea&pot cefede de dünyanın bütün çaylarını ... «Rotahaber.com, Iun 15»
3
Gaziantep itfaiyesinden rap müzikli fenomen olan klip
Yangınları haber vermek için de Beyazıt'taki Ağa Kapısı kulesi ile Galata Kulesi'nden yararlanılıyordu. Tulumbacı Ocağı 1826'da, Yeniçeri Ocağı ile birlikte ... «Hürriyet, Iun 15»
4
Genç Osman'dan Abdülaziz'e, O'ndan Menderes'e
Bu durum aslında taviz tavizi doğurur sözünü doğrulayacak niteliktedir. Yeniçerilerde Ağa kapısı olarak bilinen yere sığınan Sultan, isyancılara teslim olmuştur. «STAR, Iun 15»
5
Eski Ağa'lar cami yaparmış
Yeniçeri ağasının oturduğu Ağa Kapısı, bugünkü Genelkurmay Başkanlığı gibi düşünülebilir. Ağalar itibarlı ve maldar olunca, dindarlarının hayır hasenattan ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
6
25 Maddede Bin Kubbeli Süleymaniye Külliyesi
Caminin ana girişi, taç kapısının inşaatında normalin epey üstünde ... Hekimbaşı Kapısı, İmaret Kapısı, Kubbe Kapısı, Tabhane Kapısı, Ağa Kapısı, Harem Kapısı ... «ListeList, Ian 15»
7
Yunus Bülbül Gözü Kırkpınar Ağalığına Dikti
Güreşlerin yapıldığı alana 'Kırkpınar Ağa Kapısı'ndan giriş yapıp ağalığı alacağını belirten Bülbül, "İddia ediyorum olacağım o kadar" dedi. Geçen yıl işlerinin ... «Haberler, Mai 14»
8
Botanik bahçesi müftülük binası oluyor
Botanik Bahçesi Süleymaniye'de tarihi 'Ağa Kapısı'nın içinde yer alıyor. Burada aynı zamanda İstanbul Müftülüğü de var. Müftülük yıllardan beri buranın ... «Posta, Mai 13»
9
Yedikule'de kanlı kule kanlı kuyu: Genç Osman'ın katli
Osman, Yeniçeri Ağasının bulunduğu Ağa Kapısı'na gitti. Yeniçeri Ağası Ali Ağa, isyancılara para verilirse yatışacaklarını söyledi ve kapıdaki kalabalığın önüne ... «Posta, Feb 13»
10
Ağa Kapısı ismi insanların lisanından ilga olunsun !
Yeniçeri ismi mahv ve ilga olarak nasıl ki Asakir-i Mansure-i Muhammediye ile değişmiştir işte bu şekilde Ağa Kapısı lafzının da tamamen unutulup buranın ... «Dünya Bülteni, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ağa kapısı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/aga-kapisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z