Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dekadan" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEKADAN ÎN TURCĂ

dekadan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEKADAN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dekadan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dekadan

Dekadan

Este un cuvânt francez care înseamnă "fond". Numele dat artistilor care au pionierat mișcarea de simbolism care a apărut împotriva naturaliștilor în Franța la sfârșitul secolului al XIX-lea, ceea ce înseamnă că ei au degenerat literatura. Curentul plănuia să iasă din ordinea socială și artistică, mergând pe calea distrugerii tradițiilor literare care au venit până atunci. Ei au găsit cuvinte care vor întâlni aceste imagini creând imagini care nu au fost niciodată văzute. A doua expresie în literatura turcă a fost folosită de Ahmet Mithat Efendi pentru artiștii Servet-i Fünun. Dekadan, 'düşkünleşmiş' anlamına gelen Fransızca bir kelime. 19. yüzyıl sonlarında Fransa 'da natüralistlere karşı ortaya çıkan sembolizm akımına öncülük eden sanatçılara, edebiyatı soysuzlaştırdıkları ima edilerek verilen isim. Akım o zamana kadar gelen edebiyat geleneklerini yıkma yoluna giderek, toplumsal ve sanatsal düzenin dışına çıkmayı planlamıştır. İmgeye karşı aşırı neredeyse hastalık derecesindeki duyarlılığa sahip dekadanlar, daha önce görülmemiş imgeler oluşturarak bu imgeleri karşılayacak sözcükler bulmuşlardır. Türk edebiyatında dekadan ifadesi Ahmet Mithat Efendi tarafından Servet-i Fünun sanatçıları için kullanılmıştır.

Definiția dekadan în dicționarul Turcă

Xix din spate. Numele dat artistului care a pionierat mișcarea simbolismului împotriva naturaliștilor în Franța la sfârșitul secolului al XIX-lea. dekadan Xix. yüzyıl sonlarında Fransa'da natüralistlere karşı çıkan sembolizm akımına öncülük etmiş olan sanatçılara verilen ad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dekadan» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DEKADAN


anadan
anadan
aradan
aradan
avantadan
avantadan
bedavadan
bedavadan
bodoslamadan
bodoslamadan
boyuna bosuna bakmadan
boyuna bosuna bakmadan
buradan
buradan
cabadan
cabadan
camadan
camadan
cartadan
cartadan
durmadan
durmadan
fazladan
fazladan
göz kırpmadan
göz kırpmadan
gözünü kırpmadan
gözünü kırpmadan
hartadan
hartadan
havadan
havadan
haydi oradan
haydi oradan
kafadan
kafadan
çaktırmadan
çaktırmadan
şakadan
şakadan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DEKADAN

dek
dekadanlık
dekagram
dekalitre
dekametre
dekan
dekanlık
dekar
Dekartçı
Dekartçılık
dekaster
dekatlon
dekatloncu
deke düşmek
deklânşör
deklârasyon
deklâre
deklâre etmek
dekolte
dekolte konuşmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEKADAN

Yaradan
akşamdan
anafordan
ağzından
ağırdan
ağızdan
kararlamadan
nadan
oradan
oradan buradan
pattadan
rafadan
saçına başına bakmadan
sağa sola bakmadan
soluk almadan
sonradan
sıradan
yeri soğumadan
önüne arkasına bakmadan
şuradan buradan

Sinonimele și antonimele dekadan în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dekadan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEKADAN

Găsește traducerea dekadan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dekadan din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dekadan» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

dekadan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Dekadan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

dekadan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

dekadan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

dekadan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

dekadan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

Dekadan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

dekadan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Dekadan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dekadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

dekadan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

dekadan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

dekadan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dekadan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dekadan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

dekadan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

dekadan
75 milioane de vorbitori

Turcă

dekadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

dekadan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dekadan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

dekadan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

dekadan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

dekadan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

dekadan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dekadan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Dekadan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dekadan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEKADAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dekadan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dekadan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEKADAN»

Descoperă întrebuințarea dekadan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dekadan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Erzurumlu Emrah DEKADAN: Dönemin genel eğiliminin aksine,farklı bir anlayışı ve anlatışı benimseyen şairleriçinkullanılan birsıfat. Edebiyatın gelenekten kopup “soysuzlaşması”na zemin hazırlayanlara da “dekadan” denmiştir. Fransız ...
Turan KARATAŞ, 2014
2
Edebiyatımızda eleştiri: Tanzimat ve Servet-i Fünun dönemleri
Kendilerine dekadan denilen kimselerin bunu kabul edip etmediklerim soruyor ve ayrıntılar üzerinde durduktan soma "....demek ki dekadan denilen zâtlar bunu kabul etmediler" diyerek kabul edilmediğini belirtiyor. Bundan sonra kabul ...
Olcay Önertoy, 1980
3
Turk Klasikleri - 49. sayı - Sayfa 47
Demek ki "dekadan" denilen zatlar bunu kabul etmediler. Niçin? Acaba "dekadan" idiler de ketim mi ettiler [gizlediler mi?] Yok da "dekadan" olmadıkları için kabule mahal mi görmediler? Eğer hakikaten bu meslekte iseler ketme [gizlenmeğe] ...
Hüseyin Cahit Yalçın, 1957
4
Hüseyin Cahit Yalçın - Sayfa 47
Demek ki "Dekadan" denilen zatlar bunu kabul etmediler. Niçin? Acaba "Dekadan" idiler de ketim mi ettiler (gizlediler mit) Yoksa "Dekadan" olmadıkları için kabule mahal mi görmediler? Eğer hakikaten bu meslekte iseler ketme (gizlenmeğe) ...
Hüseyin Cahit Yalçın, ‎Suat Hizarcı, 1969
5
Albatros'un gölgesi: Baudelaire'in Türk şiirine tesiri ... - Sayfa 167
Cenab, bir sûre edebiyat dünyamizda firtinalar koparan 'dekadan' tarti§- masina bir açikhk getirmek maksadiyla bu içi malûmat dolu ma- kaleyi kaleme almi§tir. Bu yazida Cenab, Baudelaire'i, eserlerinde müstesna ve çok özel hisleri terennüm ...
Ali İhsan Kolcu, 2002
6
Alacakaranlık
Ancak, dekadan sanat, bununla birlikte aşırı bir bireyciliği, dünyasal ve toplumsal gerçeklikten uzaklaşmayı, kısır, kansız ve sersemletici bir “düşedalma” eğilimini deberaberinde taşıdı. Dekadan sanat ruhsal parçalanmayı, ölüm,intihar ...
Valeriy Bryusov, ‎Arif Berberoğlu, 2014
7
The Body in Postwar Japanese Fiction - Sayfa 183
Dekadan bungakuron,” in Nihon bunka shikan: SakaguchiAngo essai sen, Tokyo: Kōdansha (bungeibunkō), 1996, 233. Ibid. “Ossified forms” is a borrowing from John Whittier Treat's writing about popular culture. Richard Torrance has noted ...
Douglas Slaymaker, 2004
8
Yeni Türk edebiyatı: Tanzimat'tan Cumhuriyet'e, (1839-1923)
Dekadanlık tartışmasına Süleyman Nazif de "Dekadan" adlı bir şiirle katılmıştır.175 Tartışma biter ama, bu konuda son sözü söylemek ve Dekadan nitelemesini benimsemek Cenap 'a düşer: "Dekadan: Bu tabir-i garib, hasedin ehliyet üstüne ...
İnci Enginün, 2006
9
Servet-i Fünûn edebiyatı - Sayfa 556
"Bir hiss-i müstesnayı ifade eden âsâr-ı âhireye Fransızlar Dekadan derler." (Müstesna bir duyguyu ifade eden son eserlere Fransızlar Dekadan derler.) Kelimenin lugat manası, "geriye giden" demektir. Yeni yazarlar bundan birkaç asır önceki ...
İsmail Parlatır, 2006
10
Cenap Şahabettin - 1898. cilt - Sayfa 9
Aynca yeni sairlerin kötümser- lik içinde bulunmalannin ve manevi bir rahatsizhgin içinde ka- larak duygulanni anlatmaya çahsmalannin sonucu kendilerine "dekadan" dendigini belirten Cenap, bu mânâda ilk dekadanin Kötülük Çiçekleri ...
İnci Enginün, ‎Cenap Şehabettin, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEKADAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dekadan în contextul următoarelor știri.
1
Piyasaya gömülmüş sanat dünyasına kuvvetli öneri: 14. İstanbul …
Büyükada'nın dekadan köşkündeki Ed Atkins videosundaki bireyden ne farkımız var bu tarihin ve bu kentin içinde? Hangimiz Ed Atkins'in Fellini'ye zıt bir ... «Radikal, Sep 15»
2
Cuma Adlı Adamlar: Slavoj Zizek'le Söyleşi
İnanılmaz. Yani sadece aptal tüketicilerin olduğu doğru değil, ciddi işleri satın alanlar da var. Bu yüzden dekadan bir zamanda yaşıyoruz diyenlere itirazım var. «Açık Radyo, Aug 15»
3
Perry Stenbäck og Dekadan-Orkestret spiller på Tobaksgaarden 21 …
Assens: Fredag den 21. august spiller svenskfødte Perry Stenbäck & Dekadans-Orkesteret viser af blandt andet Cornelis Vreeswijk, Evert Taube, Dan ... «Fyens Stiftstidende, Aug 15»
4
Kusura bakma Ruskin
Demir hakkındaki bu metinde dönemin zihniyetini yansıtmakla birlikte, dekadan edebiyatı olumlar bir şekilde, toplumsal eleştirisini de yapmaktan geri kalmıyor ... «T24, Aug 15»
5
Kuyruklu yıldız: Başar Sabuncu
Onun için Pınar Kür'ün hakkında davalar açılan romanından romanın ruhuna uygun hatta onu aşan fevkalade dekadan, fevkalade 'sansüel' bir yalı melodramı ... «Radikal, Iun 15»
6
AKP kendini halktan üstün görüyor
-Nizam Bey karakteri; biraz Tanzimat züppesi, biraz Ahmet Mithat Efendi'nin deyimiyle bir dekadan, Valter Benjamin'in tabiriyle biraz aylak olarak karşımıza ... «Aksiyon, Apr 15»
7
Yetenek sağ sapmadır
Bloch'a göre, Lukács'ın dışavurumcu metinler için ileri sürdüğü, “geç burjuvazinin dekadan sanatı” nitelemesi kabul edilemez. Bloch'a göre, Lukács'daki “ufuk ... «Radikal, Apr 15»
8
Satmak ya da satmamak… işte bütün mesele bu
Bir “piyasa”dan bahsetmek mümkün müydü? Dekadan edebiyatın en önemli isimlerinden biri olan J.K. Huysmans, modern insanlığın çöküş noktasına geldiğini ... «T24, Mar 15»
9
Elif Boyner: İlk sergiden sonra çok ağlamıştım ama şimdi
Natürmortlarda biraz böyle dekadan, gereksiz yere toplama hali, tüketilmemek, sadece göstermek hali vardır ya birazcık onunla oynamak istedim. İnsanları biraz ... «Radikal, Mar 15»
10
Kışkırtıcı bir yapıt: Teslimiyet
Huysmans Tersine'de genç, dekadan ve nörotik bir soylunun toplumsal gerçeklerden kopup banliyödeki evine kapanarak yarattığı suni bir dünyada, estetik ve ... «Radikal, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dekadan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dekadan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z