Descarcă aplicația
educalingo
derin derin düşünmek

Înțelesul "derin derin düşünmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DERIN DERIN DÜŞÜNMEK ÎN TURCĂ

derin derin düşünmek


CE ÎNSEAMNĂ DERIN DERIN DÜŞÜNMEK ÎN TURCĂ?

Definiția derin derin düşünmek în dicționarul Turcă

să se gândească profund Să se înece într-un gând triste. Să gândești prea mult.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DERIN DERIN DÜŞÜNMEK

alıp satmaz görünmek · bölünmek · bükünmek · bürünmek · dibi görünmek · dökünmek · dövünmek · döğünmek · düşünmek · görünmek · göyünmek · göze görünmek · gülünmek · güçsünmek · işkembesini düşünmek · kara kara düşünmek · keli görünmek · kendini düşünmek · çözünmek · çöğünmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DERIN DERIN DÜŞÜNMEK

derin · derin derin · derin dondurucu · derin soğutma · derin soğutucu · derin uyku · derince · derinden · derinden derine · derinlemesine · derinleşme · derinleşmek · derinleştirme · derinleştirmek · derinletme · derinletmek · derinliğine · derinlik · derinlik kayaçları · derinlik ölçümü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERIN DERIN DÜŞÜNMEK

kesenin dibi görünmek · koyu koyu düşünmek · kuzu postuna bürünmek · kötü kötü düşünmek · pis pis düşünmek · soyunup dökünmek · su dökünmek · sureti haktan görünmek · sünmek · sürtünmek · sürüm sürüm sürünmek · sürünmek · tünmek · uykusu bölünmek · ölçünmek · ölünmek · örtünmek · övünmek · öykünmek · öğünmek

Sinonimele și antonimele derin derin düşünmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «derin derin düşünmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DERIN DERIN DÜŞÜNMEK

Găsește traducerea derin derin düşünmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile derin derin düşünmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derin derin düşünmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

但那倒嚼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

rumiar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

chew the cud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

जुगाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يجتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

жевать жвачку
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ruminam
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গভীরভাবে চিন্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

ruminer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

berfikir secara mendalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

wiederkäuen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

反すうをかみます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

새김질을
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

mikir rumiyin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhai cud
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஆழமாக யோசிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गंभीरपणे विचार
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

derin derin düşünmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

rumina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przeżuwać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

жувати жуйку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

rumega
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μηρυκάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

herkou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

idissla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

tygger drøv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derin derin düşünmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERIN DERIN DÜŞÜNMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derin derin düşünmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derin derin düşünmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre derin derin düşünmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERIN DERIN DÜŞÜNMEK»

Descoperă întrebuințarea derin derin düşünmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derin derin düşünmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Etraflıca düşünmek, ölçüp biçmek. pikirini çekmek: Kaygısını çekmek, birşeyiçin kaygılanmak. pikiriñibire düvmek:Belli bir karara varmak, karar vermek, kararlaştırmak, sonuca ulaşmak. pikir kölünde yüzmek: Derin düşünceli olmak, çok ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 118
Çünkü Derin'in aklından geçenleri anlamak için yorum yapmasına gerek yoktu, yüz ifadesi her şeyi ele veriyordu. Derin öğrendiği şeylerin etkisinde eve girdiğinde Hande evde değildi. Buna üzülmemişti, çünkü yalnız kalıp düşünmek istiyordu.
Esin Mataracı, 2012
3
Derin sol: çatışmalar, cinayetler, infazlar - Sayfa 438
Özellikte 6 Mart katliamı sonrası söylenenler ve yapılanların ortaya çıküğı manzara karşısında kime nasıl çağrı yapacağımızı derin derin düşünmek zorunluluğunu hissediyoruz. Çünkü önü arkası düşünülmeden gündeme sokulan taktiklerin, ...
Hakkı Öznur, 2006
4
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Altımızda yuvarlanan yerden, başımızın üzerindeki göklere kadar her şeyi ibret nazarıyla süzmek, yaratılışımızdaki incelikleri derin derin düşünmek, sonra yüce Yaradanımız'a cân u gönülden ibadet etmekle mükellefiz. Allahu Teâlâ, geniş ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
5
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 447
bazı şivelerde yaşadığını, fakat çoğunda '(bir şey) hakkında özlemle düşünmek; arzu etmek, veya 'bir şey hakkında ... XV'te kelimenin kullanımını ''sağın- (1) 'hanrlamak, hatırda saklamak' (2) 'derin derin düşünmek, hayal etmek' (3) 'dikkat ...
Hülya Arslan Erol, 2008
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 154
Deri alıp satma işi. deri n s. I . Dibi, yüzeyinden ya da ağzından uzak olan. 2. mec. Uzun ve ayrıntılı. 3. mec. Çok içten gelen ve içe işleyen. 4. Büyük, kendi türünde son derecesine varmış. § Derin derin düşünmek mec. I) üzüntülü düşünceye ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Günün ışığında tasavvuf, tarikatlar, mezhepler tarihi - Sayfa 66
İnsan bir "us varlığı''dır, usun görevi de derin düşünmeyi sağlamaktır. Derin düşünmek kişinin içekapanışıyla, kendi kendini gözlemlemesiyle gerçekleşebilir. Yeryüzünde katlanılan acıların, kaygıların, bunalımların ne olduğunu öğreten derin ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 115
Derde çatmak: Kötü bir duruma uğramak. Derde düşmek: Hastalığa tutulmak. Hasta olmak. Derde girmek: Başı belâya girmek. ... uzaklardan, 2) Gizli olarak, kimseye duyurmadan. Derin derin düşünmek: 1) Çok, enine boyuna düşünmek.
Asım Bezirci, 1990
9
İnanç ve Aksiyon:
MUHÂKEMÂT'IN BAŞINDA, bilhassa İslâma hizmetin ağır mes'ûliyetini taşıyanları derinden derine düşündüren çarpıcı bir ifâde vardır. Belkibirazuzungelecek,ancak herzaman okuyup, üzerindederin derin düşünmek ve ders çıkarmak için bir ...
Cemil Tokpınar, 2010
10
Dil konuları dizisi: - Sayfa 94
dengi dengine deniz derya denk düzen der demez derdi günü derece derece (yükselmek vb.) dereden tepeden (konuşmak) dere tepe derinden derine derin derin (düşünmek vb.) derisi kemiğine (yapışmak) derlemek toparlamak derlemek ...
Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERIN DERIN DÜŞÜNMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derin derin düşünmek în contextul următoarelor știri.
1
Hayran bırakan diliyle Kur'an
Okunmak, ayetleri üzerine derin derin düşünmek için gönderilmiştir. Kur'an'ı anlatmak için ne yazılsa az gelir ve hiçbir yazı ayetleri kadar güzel ifade edemez ... «Akşam, Iun 15»
2
Hadissiz İslam anlayışı, eksiktir
Hadisler konusunda tekrar derin derin düşünmek zorundayız. Günümüzde bazı şahsiyetler Hadis konusunu çok basit görmektedirler. Hadis olmazsa da olur ... «Timeturk, Oct 14»
3
Ev de işi de senin olsun!
Bu sayfada “hunili yazıları” tercih ediyoruz ama bazen de hunimizi önümüze alıp derin derin düşünmek gerekiyor, “akıllıların” yaptıkları işler karşısında. Yine ne ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derin derin düşünmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/derin-derin-dusunmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO