Înțelesul "sureti haktan görünmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SURETI HAKTAN GÖRÜNMEK ÎN TURCĂ

sureti haktan görünmek

CE ÎNSEAMNĂ SURETI HAKTAN GÖRÜNMEK ÎN TURCĂ?

Definiția sureti haktan görünmek în dicționarul Turcă

să se arate ca un bun act intenționat. Se pare că funcționează pentru binele cuiva.

sureti haktan görünmek Kendisini iyi niyetli imiş gibi göstermek. / Birinin iyiliği için çalışıyor görünmek.

TRADUCEREA SURETI HAKTAN GÖRÜNMEK

Găsește traducerea sureti haktan görünmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sureti haktan görünmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sureti haktan görünmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 通过对权利外观
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Por el aspecto de los derechos
• Traducător din Turcă - Engleză: By the look of rights
• Traducător din Turcă - Hindi: अधिकार की नज़र से
• Traducător din Turcă - Arabă: قبل أن ننظر حقوق
• Traducător din Turcă - Rusă: Судя прав
• Traducător din Turcă - Portugheză: Pelo olhar de direitos
• Traducător din Turcă - Bengali: অধিকারের কপি পেতে
• Traducător din Turcă - Franceză: Par le regard des droits
• Traducător din Turcă - Malaeză: Untuk mendapatkan salinan hak
• Traducător din Turcă - Germană: Durch den Blick von Rechten
• Traducător din Turcă - Japoneză: 権利の外観により、
• Traducător din Turcă - Coreeană: 권리 의 모양 으로
• Traducător din Turcă - Javaneză: Manawa
• Traducător din Turcă - Vietnameză: bởi cái nhìn của quyền
• Traducător din Turcă - Tamilă: உரிமைகள் பிரதியை பெற
• Traducător din Turcă - Marathi: अधिकार प्रत प्राप्त करण्यासाठी
• Turcă: sureti haktan görünmek
• Traducător din Turcă - Italiană: Con lo sguardo di diritti
• Traducător din Turcă - Poloneză: przez wygląd praw
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Судячи прав
• Traducător din Turcă - Română: de aspectul drepturilor
• Traducător din Turcă - Greacă: Με την εμφάνιση των δικαιωμάτων
• Traducător din Turcă - Afrikaans: deur die voorkoms van regte
• Traducător din Turcă - Suedeză: Genom utseendet av rättigheter
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Av utseendet rettigheter

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURETI HAKTAN GÖRÜNMEK»

Descoperă întrebuințarea sureti haktan görünmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sureti haktan görünmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Hayatın Cilveleri:

İbadette, hizmette ve bütünhayır işlerinde sureti haktan görünerek insanı nasıl aldattığına dair çokönemli şeyler anlattılar. Söylediklerini dinledikten sonraaklımatek bir sorugeldivesordum: “Mademneyapsak geliyor,gelmemesi içinacaba hiçbir ...

Bekir Dündar, 2014

İnancın Gölgesinde - 1:

Evet,şeytanın bir diğergeliş şekli de,sureti haktan görünmek ve fena şeyleriiyi göstermeksuretiyledir ki,bir mü'min için en tehlikeli olanı dabudur. Günahlara kapısını kapamış, ibadetine düşkün bir mü'mine şeytan sağdan gelerek kendini ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Yozlaşan medya ve yozlaşan Türkçe - Sayfa 381

Suret-i Haktan Görünmek Değil, Sureta Haktan Görünmek Sevgili Oktay Ekşi, 20 Şubat 2003 Perşembe günü Hürriyet'teki başyazısına bir deyimle başlamış: "Suret-i haktan görünmek, diye bir deyim vardır," diyor. Ve bu deyimi tanımlayarak ...

Emre Kongar, 2003

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 478

Sureti haktan görünmek: kedisini iyi niyetli imiş gibi göstermek (Kadın, hakkındaki suç iddialarına rağmen, sureti haktan görünmeye çalışıyordu.) Belâyı berzah: içinden çıkılması pek güç olan belâ (Kendilerini "dilci" sanan öz Türkçe'ciler, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 2. cilt - Sayfa 873

Bu konum son haftalarda özellikle kıyasıya işlenir oldu. Sureti haktan, tarafsız görünmek endişe ve çabasıyla durmadan aşırı sağa da, aşırı sola da karşıyız denir. Ama dikkat edilirse, uygulamada, pratikte, sağ sınırsız bir müsamaha görür.

Behice Boran, 2010

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 701

MİT Şehir ve kasabaların etrafını çeviren yüksek duvar, kale. sûr Düğün. Mirat [Arapçadakl "suret" kelimesinden] Yüz, çehre, ... kopyasını çıkarmak, suretine girmek, şeklini almak, sureti haktan görünmek, samimi davranıyor- muş gibi görünmek, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 524

Suret almak (ya da çıkarmak) kopyasını almak, çıkarmak. Sureti haktan görünmek temiz yürekle davranır gibi görünmek. susak s. I. Susamış. 2. a. Sukabağından yapılmış ya da ağaçtan oyulmuş olan maşrapa. susam a. bot. Susamgillerden ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 971

Baktım, suratı bir karış, hiçbir şey söylemedim, surat düşkünü çirkin yüzlü (kimse), surat etmek (birine) küskün durmak, ... kopyasını çıkarmak, sureti haktan görünmek içtenlikle, temiz yürekle, iyi niyetle davranıyormuş gibi yapmak, suretine ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 63

tKt YÜZLÜLÜK Sureti haktan görünmek, fenahk tasarladigi halde kendini temiz yürëkle davranir gibi göstermek. Tavsana kaç, taziya tut demek, her iki tarafi birbirine kar§i olan dâvalannda kiskirtmak. Yüze gЩ- mek, gerçekten dost olmadigi ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Din eğitimi ve toplumumuz - Sayfa 116

«Sureti Haktan görünmek» deyimi bu durumu açıkça ortaya koymaktadır. Hileişeriye sözünün yüzyıllar boyunca bir terkip içinde kullanılması ahlâk alanındaki soysuzlaşmanın bütün ölçüleri aştığını gösterir. (Bu konuyu ayrı bir başlık altında ...

Fehmi Yavuz, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURETI HAKTAN GÖRÜNMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sureti haktan görünmek în contextul următoarelor știri.

Fethullah Gülen: Hadleri bildirilecek

bunların ikiside 'ya huseyn!' diyor, ama yezitin yaptğınıda yapıyor. al birini, vur ötekine.. ya huseyn! demeleri sureti haktan görünmek için, yoksa düne kadar can ... «Timeturk, Aug 15»

Emine Ülker Tarhan: Erdoğan yapayalnız bir adam!

AKP, sureti haktan görünmek için soruşturma komisyonu talep etti, kurdu. Ardından yayın yasağı koydu. Muhalefet, buna karşı hiçbir formül geliştiremeyip, gizli ... «T24, Ian 15»

Erdoğan yapayalnız bir adam!

AKP, sureti haktan görünmek için soruşturma komisyonu talep etti, kurdu. Ardından yayın yasağı koydu. Muhalefet, buna karşı hiçbir formül geliştiremeyip, gizli ... «Hürriyet, Ian 15»

Vatan hainleri ve ahmaklar

Arada ayıp olmasın diye çoğulculuktan dem vurulur gibi yapılıyorsa da bunun sureti haktan görünmek için yapıldığı ortada. Açılımlar çoğu zaman açılım ... «Radikal, Mai 14»

Tarhan'dan pantolon açıklaması

"Hatırlayın sureti haktan görünmek istediler bir ara pantolon serbestisi geliyordu. Hepimiz sevindik, destek verdik. Ben ki, bir pantolon mağduruyum. Ancak teklifi ... «Posta, Nov 13»

3. Dünya Savaşı'na hazır mısınız?

Onlar da sureti haktan görünmek için ellerinde mendil salya-sümük içinde ağlayacaklar. Başbakan'ın hastalığı nüksedecek ve tedavi için Amerika'ya gidecek. «Yeni Mesaj, Aug 13»