Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diğerkâmlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIĞERKÂMLIK ÎN TURCĂ

diğerkâmlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIĞERKÂMLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diğerkâmlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

altruism

Diğerkâmlık

Alternativismul sau altruismul este definit ca "îngrijirea beneficiilor altora" sau "încercarea de a fi benefic pentru ceilalți, indiferent de interesele materiale sau morale personale" și "de a fi în mișcări anti-egoiste". Semnificația opusă a egoismului, cunoscută și sub denumirea de "altruism", așa cum se înțelege din definițiile sale, nu înseamnă "împingerea propriilor nevoi de dezvoltare într-o parte și nu doar a face interesele altora", ci și gândirea altora la fel de mult ca ei înșiși, Este, de asemenea, folosit în sensul că are grijă de propriul său beneficiu. Diğerkâmlık veya altrüizm, “başkalarının yararını da kendi yararı kadar gözetme” ya da “diğer insanlara maddi veya manevi kişisel çıkar gözetmeksizin yararlı olmaya çalışma ve ‘bencillik karşıtı hareketler’de bulunma” olarak tanımlanır. Bencilliğin karşıt anlamlısı olan ve “özgecilik, elcilik” olarak da bilinen diğerkâmlık, tanımlarından da anlaşılabileceği gibi, “kendi gelişim gereksinimlerini bir kenara itip yalnızca başkalarının çıkarlarını sağlamaya çalışma” anlamında değil, başkalarını da kendisi kadar düşünme, başkalarını da kendisi kadar sevme ya da başkalarının yararını da kendi yararı kadar gözetme anlamında kullanılır.

Definiția diğerkâmlık în dicționarul Turcă

autodeterminare. diğerkâmlık Özgecilik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «diğerkâmlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIĞERKÂMLIK


adamlık
adamlık
adımlık
adımlık
akşamlık
akşamlık
atımlık
atımlık
bakımlık
bakımlık
bayramlık
bayramlık
camlık
camlık
hadımlık
hadımlık
hahamlık
hahamlık
hamamlık
hamamlık
hamlık
hamlık
hanımlık
hanımlık
hasımlık
hasımlık
hodkâmlık
hodkâmlık
selâmlık
selâmlık
çalımlık
çalımlık
çamlık
çamlık
çıtkırıldımlık
çıtkırıldımlık
İslâmlık
İslâmlık
şeyhülislâmlık
şeyhülislâmlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIĞERKÂMLIK

difraksiyon
difteri
difterili
diftong
diftonglaşma
diftonglaşmak
difüzyon
diğer
diğeri
diğerkâm
dijital
dik
dik açı
dik âlâsı
dik başlı
dik biçme
dik dik bakmak
dik kafalı
dik kuyruk
dik rüzgâr

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIĞERKÂMLIK

hımhımlık
hısımlık
idamlık
imamlık
katımlık
kaymakamlık
kıyımlık
lâzımlık
ressamlık
sadrazamlık
satımlık
saydamlık
sağlamlık
sağımlık
tadımlık
tamlık
tanımlık
taşımlık
tutamlık
ısırımlık

Sinonimele și antonimele diğerkâmlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «diğerkâmlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIĞERKÂMLIK

Găsește traducerea diğerkâmlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile diğerkâmlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diğerkâmlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

利他主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

altruismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

altruism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

दूसरों का उपकार करने का सिद्धान्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إيثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

альтруизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

altruísmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পরার্থপরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

altruisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

altruisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Altruismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

利他主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

애타주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

altruism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lòng vị tha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பொதுநலப்பண்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नि: स्वार्थी
75 milioane de vorbitori

Turcă

diğerkâmlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

altruismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

altruizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

альтруїзм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

altruism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αλτρουϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

altruïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

altruism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

altruisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diğerkâmlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIĞERKÂMLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diğerkâmlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre diğerkâmlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIĞERKÂMLIK»

Descoperă întrebuințarea diğerkâmlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diğerkâmlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kamu Ekonomisi - Sayfa 65
Diğerkâmlık kavramı, düşüncemizi, kendi çıkarlarımıza yönelik davranış kalıbının dışına itmektedir. Çoğu birey görev duygusundan bağımsız olarak hareket etmektedir. Bu, ahlaki yükümlülük düşüncesine benzer bir durumdur. İki tür ahlaki ...
Beyhan Ataç, 2007
2
Değer Ölçüsü:
Ayrıca servet tutkusu insanı cimri yaparve insandaki yardımlaşma, dayanışma, fedakârlık ve diğerkâmlık duygularını öldürür. İşte zekatbir taraftan insandakiservet tutkusunu yokettiği gibi,diğer taraftan da fertlerde birbirlerine karşı fedakarlık ve ...
Vehbi YILDIZ, 2014
3
Kadın Psikolojisi:
Bireysorumluluğundan sonra, ortayasosyal sorumluluk çıkar. Egoizminkontrol edilmesindensonra görülen ikinci duygu, “alturizm”dir. Bu kavramın dilimizdeki karşılığı “diğerkâmlık” olarak ifade edilebilir. Diğer insanlar hakkında da gam ve ...
Nevzat Tarhan, 2005
4
Evliya tezkireleri - Sayfa 313
(Gerçi o yüz rahmetin doksanını muhataba veriyor, ama bununla, daha yüksek bir derece olan isâr [diğerkâmlık] mertebesini kazanıyor.) İmdi o hareketiyle kendisinden daha iyisini ve çoğunu öbürü için nasıl istemiş olur? Deriz ki, "Biz zahire ...
Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, ‎Süleyman Uludağ, 2007
5
Dil Günlüğü
Tek başına olan ben için sen yoktur. Böyle düşünülünce sencillik ne anlama gelir? İlhan Selçuk sencilliği bencilliğin karşısına koyup onun karşıtı anlamında kullanmış gibi geldi bana. Bencilliğin karşıtı özgecillik (Başkacıllık, diğerkâmlık, ...
Öner Ünalan, ‎Ragıp Gelencik, 2014
6
Darlık buhranları ve İslâm iktisat siyaseti - Sayfa 18
3) Nihayet Sombart'm tasnifine göre zihniyetin iktisadî hayatta üçüncü tezahürü de insanların ekonomi faaliyetlerinde diğerkâm (özgeci) ve mütesanit, yahut hodgâm, yani egoist ve ferdiyetçi tarzda hareket etmeleridir. Sombart'm bu tefriki ...
Sabri F. Ülgener, 1984
7
Makaleler: Sabri F. Ülgener ; yayına haz. Ahmed Güner Sayar - Sayfa 37
Nihayet Sombart'ın tasnifine göre zihniyetin iktisadî hayatta üçüncü tezâhürü de insanların ekonomi faaliyetlerinde diğerkâm ve mütesanit, yahut hodgâm, yani egoist ve ferdiyetçi tarzda hareket etmeleridir. Sombart'ın bu tefrîki diğer ikisi kadar ...
Sabri F. Ülgener, ‎Ahmed Güner Sayar, 2006
8
Ömür Boyu Aşk:
Sohbetimizin konusu da diğerkâmlık, vefa, yardımlaşma üzerineydi. Şimdi M. Akif'i anmanın tam zamanıydı. Ne yapsaydım? Onun gibi, “Ya param olsaydı, ya hamiyetsiz olsaydım” mı deseydim? Aklıma bir fikir geldi. “Eğer fazla bir miktarsa ...
Cemil Tokpınar, 2012
9
Hasret Köprüsünden Sevgi Okullarına (Yurt Dışı Hatıraları ...
Evet; diğerkâmlık vebaşkaları için yaşamak, insanoğluna aityüksek bir duygudur ve kaynağı da sevgidir. İnsanlar arasında bu sevgiden en çok hisse alanlar, en büyük kahramanlardır. İçlerindekikinleri, nefretleri söküp atmaya muvaffak olmuş; ...
Seher DURMAZ, 2014
10
İyilik Damlaları:
Bu şarkıda; fedakârlık, samimiyet, beklentisizlik, diğerkâmlık var. İnsanlık var. Perde arkasını görmek var. Gördüğünüz gibi, giriş beklediğimden de uzun olabiliyor bazen. Hoşgörünüze sığınarak, böylesine insanlık kokan bir hareketin içindeki ...
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIĞERKÂMLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diğerkâmlık în contextul următoarelor știri.
1
Artık dualarımız değişmeli…
Mesela diğerkâmlık başkalarına yardımcı olmaktır, bu yönüyle ibadettir. İbadet, insanın imanını, itikadını güçlendirir, başkalarına karşı sorumluluk duygusunu ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
2
Afrika'ya uzattığımız ele yardım etmek istemez misiniz?
Yurtdışı kurbanına katılmak ve zaten özünde diğerkâmlık bulunan kurbanı daha muhtaç olanlara tahsis etmek ise kelimenin tam anlamıyla gıbta edilecek bir ... «Yeni Asya, Sep 15»
3
Simülasyon Evreni ve Medya: Gerçek, imaja yenik düştü.
Empati, ya da daha bizden bir tabirle diğerkâmlık, bir dakikalık televizyon haberleri, bir sayfalık gazetedeki bir fotoğraf ya da son dönemde 140 karakterlik bit ... «Radikal, Sep 15»
4
Anaokulu deyip geçmeyin!
Durum böyle olunca sosyal becerileri ve diğerkâmlık gibi temel duygu ve düşünceleri daha az alıyorlar. Anaokulu eğitimi bu açığı kısmen kapatabilmektedir. «Millet, Aug 15»
5
Ufuk Büro-sen Bölge Toplantısı Adana'da Başladı
Ufuk Büro-Sen'in gücünü sivil toplum kuruluşu olarak üyelerinden ve toplumdan aldığını söyleyen Genel Başkan Tekin, milli ruh, milli düşünce ve diğerkâmlık ... «Aktif Haber, Aug 15»
6
Ahlaki yaşam doğunca başlar
Bilimciler arasında sosyal olguları bilhassa evrimsel bir pencereden analiz edenler içinse, insanın fedakârlık, diğerkâmlık, merhamet, hakkaniyet gibi ahlaki ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
7
'Baskıyla özgürlük gelmez'
Bu sahnede kardeşlik, duygudaşlık, empati, diğerkâmlık ve bu sahnede başkasının derdini dert edinmek var. Cenabı Allah bizleri Ramazanlar eliyle eğitiyor. «Doğru Haber, Iul 15»
8
Ramazan'da kardeşlikler daim olsun
Kardeş aile ziyaretlerinin pek çoğu coşku, sevinç, hüzün ve diğerkâmlık gibi pek çok duyguyu bir arada barındırıyor. Kardeş aileler sadece Ramazanlarda ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
9
Adalet, diğerkâmlık ve ölçülü davranış
Ömer ibn Abdülaziz zamanında hazineye çok miktarda zekât geliyor. Halife bu zekâtların yoksullara dağıtılmasını, artanın Müslüman askerlere verilmesini ... «Vatan, Iun 15»
10
Cihan-sen'e Bağlı Sendikalar Yemekte Bir Araya Geldi
Yemeğin ardından konuşma yapan Ufuk Büro-Sen Genel Başkanı Fatih Tekin, Sendikalarının milli ruh, milli düşünce ve diğerkâmlık duygusuyla hareket ... «Aktif Haber, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diğerkâmlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/digerkamlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z