Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "din dışı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIN DIŞI ÎN TURCĂ

din dışı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIN DIŞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «din dışı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția din dışı în dicționarul Turcă

Religia fără religie Religia fără religie. din dışı Dinle ilişiği olmayan, lâdini.

Apasă pentru a vedea definiția originală «din dışı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIN DIŞI


ahlâk dışı
ahlâk dışı
akıl dışı
akıl dışı
alfabe dışı
alfabe dışı
amaç dışı
amaç dışı
bilim dışı
bilim dışı
bilinç dışı
bilinç dışı
ders dışı
ders dışı
doğa dışı
doğa dışı
evlilik dışı
evlilik dışı
gerçek dışı
gerçek dışı
gündem dışı
gündem dışı
hudut dışı
hudut dışı
irade dışı
irade dışı
istenç dışı
istenç dışı
kanun dışı
kanun dışı
kişilik dışı
kişilik dışı
kural dışı
kural dışı
mantık dışı
mantık dışı
meyve dışı
meyve dışı
çağ dışı
çağ dışı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIN DIŞI

din
din adamı
din birliği
din doruğu
din erki
din felsefesi
dinamik
dinamik analiz
dinamikleşme
dinamikleşmek
dinamit
dinamit lokumu
dinamitçi
dinamitçilik
dinamitleme
dinamitlemek
dinamitlenme
dinamitlenmek
dinamizm
dinamo

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIN DIŞI

ararot kamışı
bayrak yarışı
bilinç akışı
ceza atışı
elektron akışı
olağan dışı
oran dışı
saf dışı
sınır dışı
sıra dışı
toplum dışı
töre dışı
us dışı
yasa dışı
yayın dışı
yurt dışı
çalışma barışı
çene yarışı
öd dışı
öz dışı

Sinonimele și antonimele din dışı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «din dışı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIN DIŞI

Găsește traducerea din dışı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile din dışı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «din dışı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

非宗教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

no religioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

non-religious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गैर धार्मिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

كافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нерелигиозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

não-religiosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অ ধর্মীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

non-croyant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bukan agama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Nicht- religiöse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

非宗教的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

비 종교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

non-agama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không tôn giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அல்லாத மத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नॉन धार्मिक
75 milioane de vorbitori

Turcă

din dışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

non religiosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

areligijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нерелігійна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

non - religioase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μη - θρησκευτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nie-godsdienstige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

icke-religiös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ikke-religiøse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a din dışı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIN DIŞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «din dışı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre din dışı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIN DIŞI»

Descoperă întrebuințarea din dışı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu din dışı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Din Neden Gereklidir?:
Din dışında bir ahlak tesisine teşebbüs etmek, hoşlandıkları bir bitkiyi yeniden toprağa ekmek isteyen çocukların onu ... ahlaki kuralların 'din' ve 'din dışı' olarak iki başlık altında incelendiği; 'din dışı' olarak kabul edilen temellendirmelerin ise ...
Emre Dorman, 2015
2
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 39
11-Hud Suresi 1 KURAN'IN AÇIKLAMADIKLARI DİN DIŞI ALANDIR Yukarıdaki ayetlerden Kuran'ın detaylı, etraflıca, türlü türlü şekillerde dini konularda gerekli olan tüm açıklamaları yaptığını; Kuran'ın kendisinin söylediğini görüyoruz. “Kuran ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
3
Osmanlı arkeolojisi - Sayfa 221
Bütün dünyada 20. yüzyılın mimarları dinsel (ve din dışı) yapılarında ışıkla tasarım üzerine çalıştılar ve bundan esinlendiler. Bunlardan olasılıkla en tanınanları Tadao Ando'nun ya da Steven Holl'un küçük kiliseleri ve Louis Kahn'ın ya da Pi- ...
Uzi Baram, 2004
4
Emek, din ve insan
Hıristiyanlığın ahlak ölçütü, örneğin aydınlanmacı etikgibi, din dışı bir sistemin önesürdüğü ölçütten önemli ölçüde ayrılır; kuşkusuz,ahlaki olanla ahlak dışı olanın değerlendirilmesi konusundaki komünist yaklaşıma datemelden aykırıdır.
Arif Berberoğlu, 2014
5
Türk modernleşmesi̇ ve din - Sayfa 64
Günümüze kadar uzanan tarihi çizgide, din ve diğer toplumsal alanla olan münasebet, kategorik olarak, hakim paradiğma olarak kabul edilen modernite tarafından belirlenmektedir. Bu noktada, din ve din dışı alan olarak aynşmış olan ...
Mehmet Akgül, 1999
6
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Bu nedenle bütün rahipler (din adamları) Mesih'ten aldıkları yetkide eşit dereceye sahiptirler. Keza rahipler kilise içinde idare, öğretim ve ibadet işlevlerine ... cezasını din-dışı devlet verir. Devletin verdiği ceza da ruhları kurtarmak için değil, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Ateist Dergi Sayı 5: Din Çocuktan Ne İster?:
Tüm özgürlükler olsunculara haklılık ve doğruluk üzerinden cevaplar pratiğimizi ulaştırabilme düzeyinde bir din dışı düşünsel formlar üretilmelidir. Neosanatımız üzerindeki zeminlerde septik düşüncelerde din ve sanattaki çagdaş sanata kadar ...
AteistlerDernegi.org, 2014
8
Din Kapitalizm ve Gülen Cemaati
... değişime ve kendileriyle temsil ettikleri sosyal sınıf vekesimlerin çıkarlarına uygun biçimde yeniden yorumlamalarına karşı, bu kesimin anlayış ve yaşam tarzını “Batı taklitçiliği” ve “din dışı” sayan daha muhafazakar kesimler de vardı. 12 Eylül ...
Yusuf Akdağ, 2014
9
Efsane Tarih:
Bunlardan birisi bilimle din arasındaki ilişkiyi yeniden şekillendirmek gereği duydu. Ortaçağda skolastik felsefenin, din ... Bekir Karlığa bu dönemi şöyle özetliyor: “Demek ki din dışı bilgilere de ihtiyaç vardı. Çünkü Müslümanlara bakıyorlar, din ...
Muhsin ÖZTÜRK, 2014
10
Klasik dönem Osmanlı devleti'nde din-devlet ilişkisi - Sayfa 37
Bu tip meşruiyet ve meşrû- laştırımda, esas olan din değil, din-dışı seküler bir faktördür. Dinî olmayan meşruiyet, meşrûluğun dinin dışında başka bir etken tarafından sağlandığı bir meşruiyettir. Bu durumda dinî olmayan meşrûlaştırım, ...
Ejder Okumuş, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIN DIŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul din dışı în contextul următoarelor știri.
1
Laik düzende dindarın siyaseti
Laikliğin kavramsal bir dizi tanımından biri “din dışı” olmasıdır ki, İslam bakış açısından hem varlık yapısı, hem epistomoloji, hem ahlaki ve hukuki norm ve ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
2
Dindar siyasetçinin din dışı siyaseti!
Dindar siyasetçinin din dışı siyaseti! Mücerret dindarlığın siyaset ve idare üzerindeki etkisi ile sahih ve somut dinin siyaset ve genel toplumsal hayat üzerindeki ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
3
Din ancak Ehl-i Beyt ölçüsü ile yaşanır
Ve işin ilginç tarafı ise, tarih boyunca Ehl-i Sünnet adı altında bir kısım güç sahipleri, Ehl-i Beyt'in İslam anlayışını yaşayanları “din dışı” ilan ederek katline cevaz ... «Yeni Mesaj, Dec 14»
4
Davutoğlu'ndan PKK'ya: Ülkeyi terk edin
Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi dersi tartışmalarına da değinen Davutoğlu, "CHP din .... Neden din dışı ideolojiler çerçevesinde Aleviliği kökünden koparmaya ... «T24, Nov 14»
5
Davutoğlu: CHP'nin 'istemezük' tavrı var
Neden din dışı ideolojiler çerçevesinde Aleviliği kökünden koparmaya çalışıyoruz? Alevi Bektaşi klasiklerini bastık. Niye biliyor musunuz? Yeni yetişen Alevi ... «Cumhuriyet, Nov 14»
6
İktidar korkusu Allah Korkusunun önüne geçti
Özkes, Parti Meclisi için aldığı oyun CHP'nin din ile sorunu olduğu eleştirisini boşa ... Buna benzer din dışı uygulamalar, AKP'nin derdinin din olmadığını, din ... «Aksiyon, Nov 14»
7
Din eğitiminin 94 yıllık serencamı
Ben de bu haftaki yazımı, Cumhuriyet Dönemi'nin din eğitimi tarihine ayırdım. .... Din dışı okullardaki din derslerine gelince, 1924-1926 yıllarında 2,3,4 ve 5. «Radikal, Aug 14»
8
Yarının dindarları medyanın şekillendirdiği müminler olacak
Dr. Mete Çamdereli ile medya ve din ilişkisini konuştuk. .... Medyadaki din, din dışı olarak baktığımızda da, bizzat dinin içinden baktığımızda da önemli. Din dışı ... «Risale Haber.com, Iul 14»
9
Şeyh Sait'in BDP adayı torunu: Bize 'din dışı' dediler
BDP'ye destek açıklamasında bulununca kimi maksatlı kişi ve gruplarca din dışı olduğumuz iddia edildi. Şeyh Sait'in yaşayan oğlu amcamız Ahmet Fırat kendi ... «Radikal, Ian 14»
10
Diyanet İşleri Başkanı Görmez Sakarya'da
Sadece din alanında değil, din dışı alanlarda da kurumsallaşma çalışmaları devam ediyor. 20- 25 yıl önce başlatılan uygulamayla dini eğitim veren okullar ... «Haberler, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Din dışı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/din-disi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z