Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disiplinli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISIPLINLI ÎN TURCĂ

disiplinli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DISIPLINLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disiplinli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disiplinli în dicționarul Turcă

discipline disciplinate. disiplinli Disiplini olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disiplinli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DISIPLINLI


Arjantinli
Arjantinli
Filipinli
Filipinli
Filistinli
Filistinli
albüminli
albüminli
benzinli
benzinli
besinli
besinli
beyinli
beyinli
briyantinli
briyantinli
cinli
cinli
evinli
evinli
eşkinli
eşkinli
irinli
irinli
izinli
izinli
jelâtinli
jelâtinli
kaolinli
kaolinli
keratinli
keratinli
kininli
kininli
kinli
kinli
kuş beyinli
kuş beyinli
Çinli
Çinli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DISIPLINLI

disimilâsyon
disiplin
disiplin cezası
disiplin kurulu
disiplin suçu
disipline
disipline edilmek
disiplinsiz
disiplinsizlik
disk
disk atma
disk zımpara
diskalifiye
diskçi
diskçilik
disket
diskjokey
disko
diskotek
diskur

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISIPLINLI

antenli
bedenli
benli
denli
muinli
osuruğu cinli
parafinli
perçinli
proteinli
taninli
tayinli
temkinli
temkinli temkinli
vezinli
vitaminli
yeminli
zeminli
zeytinli
çemenli
çimenli

Sinonimele și antonimele disiplinli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «disiplinli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISIPLINLI

Găsește traducerea disiplinli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile disiplinli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disiplinli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

纪律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

disciplinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

disciplined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अनुशासित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

منضبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дисциплинированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

disciplinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভাল সুশৃঙ্খল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

discipliné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

berdisiplin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

diszipliniert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

統制のとれました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

훈련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

uga disiplin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

xử lý kỷ luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

நன்கு ஒழுக்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तसेच शिस्तबद्ध
75 milioane de vorbitori

Turcă

disiplinli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

disciplinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zdyscyplinowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дисциплінований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

disciplinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πειθαρχημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gedissiplineerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

disciplin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

disiplinerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disiplinli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISIPLINLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disiplinli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre disiplinli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISIPLINLI»

Descoperă întrebuințarea disiplinli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disiplinli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Örnek Öğretmen:
Öğretmenler sıkı bir disiplin uygular. Öğrencileri tasarladıkları ve düşündükleri kıvama getirmek için onlar üzerinde sıkı bir denetim kurarlar. Öğrencinin en küçük bir hatasını affetmezler. Bu tür anlayışa göre, öğretmene karşı gelinmez ve hele ...
Halit Ertuğrul, 2009
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 98
Zamanaşımı MADDE 39 – (1) Disiplin amirleri tarafından, disiplinsizliğin kendileri tarafından öğrenilmesinden itibaren bir ay ve her hâlde disiplin cezasını gerektiren fiil ve hâllerin işlendiği tarihten itibaren iki yıl geçtikten sonra disiplin cezası ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Herkesin Öğretmeni Hz. Muhammed (a.s.m):
Hz. Muhammed (a.s.m.) BAŞARILI İNSANLARIN hayatları incelendiğinde, birömür boyu programlı yaşadıkları görülür. İş disiplini ve programlı çalışma alışkanlığı elde edememiş kimselerden ise elbetteki bir başarı beklenemez. Müslümanlara ...
Halit Ertuğrul, 2006
4
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 467
DOKUZUNCU BÖLÜM: ZAMANAŞIMI, SAVUNMA HAKKI, DİSİPLİN CEZALARINA İTİRAZ, İDARİ VE YARGISAL DENETİM İLE CEZANIN YERİNE GETİRİLMESİ ZAMANAŞIMI Madde 39 – (1) Disiplin amirleri tarafından, disiplinsizliğin kendileri ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(6) Disiplin kurulu kararı, haklarında soruşturma yapılanlara yönetim tarafından derhâl tebliğ edilir. (7) Kurumun iç düzenini ve hükümlülerin yaşam ve beden bütünlüklerinin ciddî tehlike altında bulunması nedeniyle derhâl tedbir alınması ...
Erdal Noyan, 2005
6
Ergenlik Dönemi Yol Haritası:
6. Disiplin. Anlayışı. Disiplin deyince akla, cezaveya dayak gelmektedir. Birçokdisiplin çeşidi vardır. Zaman disiplini, okuma disiplinidisiplini... Disiplin; kavramlardan oluşan düzen sağlayıcı kurallardır. Disiplin kavramının birçok ...
Abdurrahman Döner, 2014
7
Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 46
Disiplin“ kelimesinin latince kökü „ustadan öğrenen öğrenci“ demektir. Ama uydurma, taklit, adaptasyon anlamında disiplin değil, sadece öğrenmek. Öğrenmek zaten kendi içinde disiplini gerektirir, bunun yanı sıra kararlılık ve ciddiyet te ...
Erdogan Sen, 2011
8
Gençler İçin Tarihi Değiştiren Liderler: - Sayfa 109
Şimdi sizden dileğim ve dikkat edilecek hususlar şunlardır: Ciddî bir gayretle işe bizzat katılmak, emirleri kusursuz uygulamak gereklidir. Bahriyedeki kumandayı ciddî, disiplinli, merhameti az kişilere vermelisiniz. Üzüntülü bir şekilde otururken ...
İrfan Gürkan Çelebi, 2014
9
İmran - Bir İsyan Andı
Örgütle, disiplinli ilk ilişkimi sağlayan insan, bana verilmişbir randevuda tanıştığım İmran'dı. Onunla karşılaştığımızda, yüzüne yerleşmiş olan sevecen gülümsemeyi hiç unutmadım. Yaşamıma anlam veren anılarımdan biri bu oldu.
Zeynep Özge, 2015
10
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
Soru: Birer disiplin insanı hâline gelebilmemiz için Ramazan ayının ne gibi katkıları olabilir? Ramazanı Şerif bizde ne türlü alışkanlıklar hâsıl etmelidir? Cevap: Disiplin, frenkçebirkelimedir; intizamın teminiiçinuyulmasıgereken emir ve yasaklar, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISIPLINLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disiplinli în contextul următoarelor știri.
1
Disiplin Bakın Hayatınızda Neleri Değiştiriyor!
Günlük yaşamınızda disiplinli misiniz? İş yerinde, evde, dışarıda vs. öz disiplin önemli. Aslında öz disiplin olmadan özgür olmuş sayılmıyoruz. Çünkü ... «Canlı Haber, Sep 15»
2
Gaziantep - 'Disiplinli' Diye Derecesi Yükseltilen Memura, 1 Hafta …
(ÖZEL) - 'Disiplinli' diye derecesi yükseltilen memura, 1 hafta sonra disiplin soruşturması açıldı GAZİANTEP Üniversitesi Nurdağı Meslek Yüksekokulu'nda idari ... «Son Dakika, Sep 15»
3
'Disiplinli' diye derecesi yükseltilen memura, 1 hafta sonra disiplin …
Hasan KIRMIZITAŞ- Metin Faruk TAMER/GAZİANTEP, (DHA) - GAZİANTEP Üniversitesi Nurdağı Meslek Yüksekokulu'nda idari personel olarak görev yapan ve ... «Doğan Haber Ajansı, Sep 15»
4
İŞİMİZDEN ÖDÜN VERMEDİK DİSİPLİNLİ ÇALIŞTIK HESABIMIZI
İşimizden hiçbir zaman ödün vermedik, disiplinli bir çalışma sergiledik. Hesabımızı düzgün yaptık. Bu süreçte en önemli felsefemiz ayın 1'i olunca bütün ... «Günebakış, Sep 15»
5
Topçu'dan disiplinli olun uyarısı
Gaziantepspor Teknik Direktörü Mutlu Topçu, "Çok oynamak isteyen, arzulayan bir takımız. Dolayısıyla bu şanssızlığı Kayserispor karşısında kırmak istiyoruz" ... «Olay Medya, Sep 15»
6
Disiplinli yaratıcılık…
Moda dünyası parlak bir dünya gibi görünse de aslında büyük dişlilerin döndüğü ve 7/24 çalışan koskoca bir makine. Aklınıza rahat çalışma düzeni, gevşek ... «Akşam, Sep 15»
7
Bulut: Türkler Yetenekli Almanlar Disiplinli
Türkler yetenekli, Almanlar disiplinli." dedi. Türkiye Futbol Federasyonu basın departmanı tarafından hazırlanan TamSaha Dergisi'ne konuşan Deniz Bulut, ... «Aktif Haber, Sep 15»
8
Futbol Okuları muhteşem bir törenle sezonu kapattı
4 bin 250 sporcu adayıyla gıpta edilecek, disiplinli, istikrarlı bir çalışma gerçekleştiriyoruz. Tekin Hoca başka olmak üzere, Adana Büyükşehir Belediyesi ... «Ekspres Gazetesi, Aug 15»
9
Disiplinli, çılgın ve hücumcu
Hürriyet Spor Dış Haberler Editörü Koray Durkal, Atina temsilcimiz Yorgo Kırbaki ve Yunan gazeteci Thannos Sarris, Fenerbahçe'nin yeni teknik direktörü Vitor ... «Hürriyet, Iun 15»
10
İsmail Kartal: Disiplinli olursak bu maçı kazanırız
Sarı-Lacivertliler, Balıkesirspor karşısında devre arasına hiç beklemediği bir şekilde 3-3'lük skorla girmişti. Soyunma odasında konuşan ilk isim teknik direktör ... «Stargundem.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disiplinli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/disiplinli>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z