Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dizmen" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIZMEN ÎN TURCĂ

dizmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIZMEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dizmen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dizmen în dicționarul Turcă

dizmen (la tipografia) Tipist, echipaj. dizmen (Basım evinde) Dizgici, mürettip.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dizmen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIZMEN


Brehmen
Brehmen
Cermen
Cermen
ak sülümen
ak sülümen
asteğmen
asteğmen
barmen
barmen
başyönetmen
başyönetmen
başöğretmen
başöğretmen
belletmen
belletmen
centilmen
centilmen
cismen
cismen
delişmen
delişmen
değirmen
değirmen
dikmen
dikmen
dümen
dümen
gezmen
gezmen
nazmen
nazmen
çemen
çemen
çevirmen
çevirmen
çeyiz çemen
çeyiz çemen
çimen
çimen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIZMEN

dizilemek
dizili
diziliş
dizilme
dizilmek
dizim
dizim dizim
dizin
dizini dövmek
diz
dizleme
dizlemek
dizleri kesilmek
dizlerine kapanmak
dizlerine kara su inmek
dizlik
dizme
dizmek
dizüstü
dizyem

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIZMEN

düzeltmen
egemen
eleştirmen
emen
encümen
etmen
evcimen
eğirmen
eğitmen
fenomen
formen
germen
grekoromen
gökmen
gözetmen
göçmen
hemen
hemen hemen
himen
hükmen

Sinonimele și antonimele dizmen în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dizmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIZMEN

Găsește traducerea dizmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dizmen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dizmen» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

并置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

La yuxtaposición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

the juxtaposition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुक़ाबला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجاور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

противопоставление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

a justaposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

marshaling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

la juxtaposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

marshaling yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

die Gegenüberstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

並置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

병렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

marshaling ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vị trí kề nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

marshaling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

marshaling
75 milioane de vorbitori

Turcă

dizmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

la giustapposizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zestawienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

протиставлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

juxtapunerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

η αντιπαράθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

die jukstaposisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

juxtapositionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Sammenstillingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dizmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIZMEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dizmen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dizmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIZMEN»

Descoperă întrebuințarea dizmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dizmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tonguç Baba: ülkeyi kucaklayan adam - Sayfa 196
İsmail Büyük'ün usuna Tonguç düştü. Tutup 1. Hakkı Dizmen adına bir mektup yazdı ona. Dizmen, mektubu imzalayıp güçlükle bulabildiği kirli bir zarfa koyup onu Tonguç'a postaladı. Mektubun postaya verilmesinden yaklaşık elli el- libeş gün ...
Mehmet Cimi, 1990
2
Türk iş hukuku Yargıtay emsal kararları - Sayfa 124
Mahkeme, davayı kabul ederek 4772 sayılı Yasanın 37. maddesinin 2. fıkrası ile Borçlar Yasasının 55. maddesine dayanarak dava edilen miklarm yarısının kazayı yapan şoför Salim Dizmen ile Salim Dizmen'- in adam kullananı sıfatıyla ...
Turkey. Yargıtay, ‎A. Bakî Orhaner, 1966
3
Bozkırdan doğan uygarlık: Köy Enstitüleri "antigone'den ...
1 • İsmail Hakkı Dizmen, Beşikdüzü Köy Enstitüsünü 1944 Ekiminde bitirir ve Ordu'nun Yukarıtepe köyünde öğretmenliğe başlar. Köyün varsıl ailelerinden birinin kızına talip olur. Aile olumlu bakmaktadır bu işe ama gene de: "Bari bir dikiş ...
Yalçın Kaya, 2001
4
Dipten Gelen Dalga-2
Sonra bir matbaayı gezdim, dizmen, bir duvar boyuncakoşturup duruyordu: On binküçük kutudan oluşan harf kasasıymış bu. Dizmen hiçşaşırmadan kendine gerekli hiyeroglifin önünde duruyordu. Büyük ustahepsi, emeği seviyorlar, ...
İlya Ehrenburg, 2014
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 192
DİZMEN, tr. dizmek (bk.)ten diz-men/- dizmen (dizici, düzenleyici, özellikle ba- sımcvlerindc yazıları bası için düzenleyen görevli.). Köke men ekinin getirilmesiyle sözcük üretme: evci-men/evcimen (evine bakmayı, çoluğunu çocuğunu ge- ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
A Rhymed Harmony of the Gospels - Sayfa 231
Pjlet repljd, " Am j a Jui ? i wud &i kwestion Jpn, bpt for de qarj agenst di med bj Juiz. Hwot hast ds dpn ? " | Krjst sed, " It iz not ov dis wprld m[ kindom iz, for den mj servants for mj koz wud fjt and sev mi from diz men. Bpt ns m[ kindom'z not from ...
Francis Foster Barham, 1870
7
Günce, 1953-1955 - 2. cilt - Sayfa 618
Benim yazılarımda yeni tilcikler var, dizmen onları bilmez de yanlış dizer, olabilir. "Takılma" da mı yeni ? onu da ben mi uydurdum ? Belli Bay dizmen boş vermiş benim yazıma, okumadan, abaylamadan (dikkat etmeden) gelişigüzel dizmiş.
Nurullah Ataç, 1972
8
Günce: yaşantı - 2. cilt - Sayfa 108
Benim yazılarımda yeni tilcikler var, dizmen onları bilmez de yanlış dizer, olabilir. "Takılma" da mı yeni? onu da ben mi uydurdum? Belli Bay dizmen boş vermiş benim yazıma, okumadan, abaylamadan (dikkat etmeden) gelişigüzel dizmiş.
Nurullah Ataç, 2000
9
Pitman's Journal of Commercial Education - 15. cilt - Sayfa 30
But it wud bi weizer and beter for diz onurabel logiverz tu we and konsider whot it iz dat kud hav infiuizd de spirit ov de diraon intu diz men, hav armd dem wid sute terorz, and med dem obliv- ius ov ol moral obligeconz, and kalus and indiferent ...
Sir Isaac Pitman, 1856
10
Forrest General Medical Center Advanced Medical ... - Sayfa 89
... painful uterine retroversion; involves resection of the culde-sac of Douglas dysmenorrhea (diz"-men-Ö-ré'-uh) – painful menstruation dyspareunia (dis"-puh-roo'-nē-uh) – painful or difficult intercourse dystocia (dis-tó-sé-uh) – abnormal labor ...
Donna L. Conerly-Stewart, ‎Wanda L. Lott, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIZMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dizmen în contextul următoarelor știri.
1
Kapadokya'da müzik dolu bir tatil alternatifi
... Türkiye'den kemancı ve solist Özcan Ulucan, viyolacı Tuba Özkan, çellist Sinan Dizmen, flütist Cem Önertürk, kemençeci Nermin Kaygusuz, bağlamacı Cenk ... «Hürriyet, Iul 15»
2
Karma Dövüş Sporuna Katılanlara Sertifika Verildi
Semineri koordine eden Orhan Ölmez, Mehmet Kolcu ve Özlem Dizmen hazır bulundu. Karşılaşmalarda üstünlük sağlamak için her türlü dövüş sanatı ... «Hürriyet, Apr 15»
3
Çalıkuşu 7 Nisan'da Girne'de sahneleniyor
Oyunda başlıca rolleri Sinem Şahin, Gülay Gür, Hülya Dizmen, Meltem Baytok, E. Çağrı Turan, Buket Türkyılmaz ve Fuat Çiyiltepe paylaşıyor. «Detay Gazetesi, Apr 15»
4
Nisan'da 'Sanat Yağmuru' Var
Kemanda Orhan Ahıskal, viyolada Çetin Aydar, viyolonselde Sinan Dizmen, piyanoda Toros Can seyircileri klasik müzik yolculuğuna çıkaracak. AASSM'deki ... «Haberler, Mar 15»
5
NİĞDE KIRMIZI ET ÜRETİCİLERİ BİRLİĞİ BAŞKANI ALİYYE YILMAZ …
Başkan Dizmen, “Et üretiminin arttırılması için beklentimiz öncelikle et verimliliğini artırmak üzere besicilikte kombine ırk dönüşümü, karkas derecelendirme ... «Milliyet, Mar 15»
6
Artistik Buz Pateni Sarajevo Open 2015 Yarışmasına Türkiye Damgası
... Ali Demirboğa üçüncülük, Basıc Novıce B 1 Girls kategorisinde Özlem Dizmen ikincilik, Basıc Novıce B 2 Gırls kategorisinde Azra Emine Terlemez üçüncülük, ... «Haberler, Feb 15»
7
Buz Patenciler, Bosna'dan Madalyalarla Döndü
... Senior bayanlarda ikinci olurken, Basic Novice B1 kategorisinde Özlem Dizmen ile Basic Novice A3 kategorisinde Ceren Karaş'ta ikinci oldu. Senior baylarda ... «Haberler, Feb 15»
8
Yabancıların Ebru merakı
İki yıl önce Türkiye'ye gelen ve Antalya'da bir Türkle evlenen Polonyalı Agnieszka Dizmen ise "Ebru sanatını ilk televizyonda gördüm ve çok yapmak istedim. «Sabah, Feb 15»
9
Buz Patenciler Zoru Başardı
Özlem Dizmen Novice Bayan kategorisinde üçüncülük elde etti. Ece Atabey, Junıor Bayan kategorisinde ikinci olurken , Junıor Bay kategorisinde Burak ... «Haberler, Apr 14»
10
“Çalıkuşu” bu akşam
Ankara Devlet Tiyatrosu'ndan Sinem Şahin, Gülay Gür, Hülya Dizmen, Meltem Baytok, Evren Çağrı Turan, Zeynep Pırıl Kadıoğlu, Buket Türkyılmaz, Nur Yazar, ... «Çorum Haber, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dizmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dizmen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z