Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hükmen" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜKMEN ÎN TURCĂ

hükmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HÜKMEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hükmen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hükmen în dicționarul Turcă

prin decizia arbitrului. hükmen Hakem kararıyla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hükmen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜKMEN


Brehmen
Brehmen
Cermen
Cermen
Türkmen
Türkmen
ak sülümen
ak sülümen
asteğmen
asteğmen
barmen
barmen
başyönetmen
başyönetmen
başöğretmen
başöğretmen
belletmen
belletmen
centilmen
centilmen
cismen
cismen
delişmen
delişmen
değirmen
değirmen
dikmen
dikmen
gökmen
gökmen
sekmen
sekmen
çemen
çemen
çevirmen
çevirmen
çeyiz çemen
çeyiz çemen
çimen
çimen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HÜKMEN

hükme varmak
hükmetme
hükmetmek
hükmî
hükmî şahsiyet
hükmolunma
hükmolunmak
hükmü geçmek
hükmü olmak
hükmü parasına geçmek
hükmü var
hükmünde olmak
hükûmet
hükûmet darbesi
hükûmet erkânı
hükûmet etmek
hükûmet gibi
hükûmet kapısı
hükûmet konağı
hükûmet kurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜKMEN

dizmen
men
düzeltmen
egemen
eleştirmen
emen
encümen
etmen
evcimen
eğirmen
eğitmen
fenomen
formen
germen
gezmen
grekoromen
gözetmen
göçmen
hemen
hemen hemen

Sinonimele și antonimele hükmen în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hükmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜKMEN

Găsește traducerea hükmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hükmen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hükmen» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

被没收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

perder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

forfeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अर्थदंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مصادرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

поплатиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

confiscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

perdre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dilucuthakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

verwirken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

没収
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

박탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

forfeited
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiền phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பறிமுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गमावला
75 milioane de vorbitori

Turcă

hükmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

utracić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

поплатитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pierdut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καταπίπτει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verbeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förverka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hükmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜKMEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hükmen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hükmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜKMEN»

Descoperă întrebuințarea hükmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hükmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hükmen Yenik
Dağhan Irak'ın araştırmasının iddiası bu noktadadır; görünenin ardındaki gerçeği ve ilişkileri ortaya çıkarmak.
Dağhan Irak, 2015
2
Ansiklopedik Hadis terimleri sözlüğü - Sayfa 133
Açıkça isnad ederek değil de hükmetmek yoluyla Hz. Peygamber (s. a. s) e ait olduğu anlaşılan hadislere hükmen merfü' (merfû hükmen) adı verilir. Bir başka ifadeyle sahâbînln Hz. Peygambere isnad etmeksizin söylediği, ancak isnadı ...
Mücteba Uğur, 1992
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 28. cilt - Sayfa 354
Evli ise nikâh bağının varlığını koruduğu kabul edilir, dolayısıyla eşi başkasıyla evlenemez; ancak -aşağıda görüleceği üzere- bazı mezheplerde belirli şartlara ve sürelere bağlı olarak mefküdün hükmen ölümüne karar verilmese de evlilik ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2003
4
Türk Hukuk Tarihi:
Ceninin sağ doğması ya gerçekten veya hükmen sağ doğmakla olur. Ana rahminde iken bir müessir fiil sonucu ölen cenin, hükmen sağdoğmuş olduğukabul edilir. Vücudunun yarısı çıktığında sağ olan cenin, bundan sonra ölsedesağ doğmuş ...
Abdullah DEMİR, 2014
5
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 1. cilt - Sayfa 219
Fakat mülk bulunmadıkça yalnız karaket itkın husulü için kâfi değildir. Mülkün husulü ise karabetten sonradır. Binaenaleyh mülek, ıtkın manen ve hükmen illeti bulunmuş olur. Amma mülk, ıtka mevzu olmadığından onun ismen illeti değildır.
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
6
Zabıt ceridesi - 1. cilt,23-24. sayılar - Sayfa 361
samın heyeti mecınuası, hakikaten veya hükmen hiçbirlsebeple tefrik kabul etmez bir küldür. ~ YASİN B. (Devamla) - Dikkat buyurulsun efendiler. Hakikaten veya hükmen hiçbir sebeple tefrik kabul etmez bir küldür. İşte efendiler şu kelimelere ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1960
7
Hanefî mezhebinde ictihad felsefesi - Sayfa 175
Kendi rızası olmadan mal mülkiyetinden çıktığı için satıcıya zarar verme sözkonusu olması itibarıyla hükmen illet değildir. dd- İsmen ve Hükmen İllet : Manen illet olmayıp ismen ve hükmen illet olana örnek; hastalık ve seferîlik illetidir. Şeriatta ...
Yunus Vehbi Yavuz, 1993
8
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 571
Münakehat vukuatını bila-özr-ü şerî müddeti mezkure zarfında kaydettirmeyen zevçten hükmen 25 kuruştan 50 kuruşa kadar cezayı nakdi alınır. Ve işbu cezayı nakdiyi itadan imtina edenler, 25 kuruştan 50 kuruşa kadar 24 saat hapsolunur.
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
9
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından - 162. cilt - Sayfa 43
237/1'in lafzına göre taşınır malların hibesinde zilyetliğin nakli elden hibe ile olabileceği gibi, bugün doktrinde hakim olan görüş, kısa elden teslim, zilyetliğin havale suretiyle nakli' veya hükmen teslim suretiyle de elden hibe yapılabileceğini ...
Abdulkadir Şener, 1984
10
Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):
(Şûrâsûresi,42/30) Ayrıcaehli imanın hükmen küçük hataları, onların çabuk temizlenmesi için kısmen dünyada ve sür'aten verildiğine dair bkz.: Tirmizî, zühd 57; Ahmed İbni Hanbel, elMüsned2/287, 450. 612 (Hâşiye) Mesela: Din muhaliflerinin ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜKMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hükmen în contextul următoarelor știri.
1
Malezya hükmen mağlup ilan edildi
FIFA Disiplin Kurulu, tribünde yaşanan kargaşa nedeniyle 88. dakikada tatil edilen Malezya ile Suudi Arabistan arasındaki 2018 FIFA Dünya Kupası elemeleri ... «Milliyet, Oct 15»
2
UEFA kararını verdi! Kukesi hükmen mağlup
Arnavutluk'un Kukesi takımı, Polonya ekibi Legia Varşova'yı ağırladığı ve taraftarların sahaya attığı maddeler nedeniyle tatil edilen UEFA Avrupa Ligi 3. ön ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Fenerbahçe'nin tezi: Fred bile bile oynatıldı
Normal şartlar altında haksız rekabete uğrayan F.Bahçe'nin 3-0 hükmen galip ilan edilmeli. F.Bahçe haklı. Ancak F.Bahçe'nin haklı olması yetmiyor. «Milliyet, Aug 15»
4
Fenerbahçe 3-0 hükmen galip sayılabilir!
B numunesinin pozitif çıkması durumunda Fenerbahçe maçın 3-0 hükmen kendi lehine tescil edilmesini isteyecek. Shakhtar ise karşı dilekçe vererek bu ... «Fotospor, Iul 15»
5
Kural hatası yapan Yemen, hükmen mağlup
Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği (FIFA), 2018 Dünya Kupası Asya elemelerindeki Kuzey Kore maçında kural hatası yapan Yemen Milli Takımı'nı, 3-0 ... «Hürriyet, Iul 15»
6
'Trabzonspor 3-0 hükmen kaybedecekti'
Trabzonspor-Galatasaray maçında sahaya atılan çakmak, hakem Ali Palabıyık'ın başına isabet etti. Futbol yorumcusu Ahmet Çakar, bu olay nedeniyle ... «Radikal, Apr 15»
7
UEFA hükmen mağlup ilan etti!
UEFA, EURO 2016 Elemeleri'nde tatil edilen Karadağ-Rusya maçında, evsahibi Karadağ'ın hükmen 3-0 mağlup ilan edildiğini duyurdu. ANKARA (AA). «Milliyet, Apr 15»
8
Engelli Futbolculardan Hükmen Mağlubiyet Tepkisi
Engelli futbolculardan hükmen mağlubiyet tepkisi Metin Faruk TAMERGAZİANTEP,(DHA) TURKCELL Sesi Görenler B1 Ligi'nde mücadele eden Gaziantep ... «Haberler, Apr 15»
9
HABER: Avukat Emin Özkurt: Sahayı Terkeden Takım Hükmen
Futbol Müsabaka Talimatı'nın ilgili hükmü başlamış bir müsabakayı terk eden takım hakkında hükmen mağlubiyet kararı verilmesini ve bununla beraber ayrıca ... «Haberler, Feb 15»
10
Beşiktaş potada hükmen galibiyet bekliyor
İtirazın değerlendirilmesini beklediklerini belirten Hakan Özköse, "Hükmen galibiyet bekliyoruz. Konuyla ilgili itirazımızı yaptık. Kurallar ortada. Ancak buna ... «Hürriyet, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hükmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hukmen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z