Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dümen" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜMEN ÎN TURCĂ

dümen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÜMEN ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dümen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dümen

cârmă

Dümen

Suprafața de control a stabilizatorului vertical, care este utilizat pentru a efectua mișcarea de deviere a cârmei, a mării și a aeronavelor. Există două tipuri de cârme, hidraulice și joystick. Dümen, deniz ve hava taşıtlarının sapma hareketini gerçekleştirmesine yarayan, dikey stabilize üzerindeki kumanda yüzeyi. Hidrolik ve joystick olmak üzere iki tür dümen vardır.

Definiția dümen în dicționarul Turcă

cârma O piesă în mișcare pentru vehiculele din aer și maritim, pentru a da direcția dorită pietrei și pentru ao duce într-o anumită direcție. / Truc, truc. Management, administrație. dümen Hava ve deniz taşıtlarında, taşıta istenilen yönü vermeye ve belirli bir doğrultuda götürmeye yarayan hareketli parça. / Dalavere, hile. / Yönetim, idare.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dümen» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜMEN


ak sülümen
ak sülümen
encümen
encümen
küçümen
küçümen
lümen
lümen
serdümen
serdümen
sülümen
sülümen
tatlı sülümen
tatlı sülümen
tümen
tümen
tümen tümen
tümen tümen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÜMEN

dümbelekçi
dümdar
dümdüz
dümen bedeni
dümen boğazı
dümen çevirmek
dümen evi
dümen kırmak
dümen kullanmak
dümen neferi
dümen suyu
dümen suyundan gitmek
dümen tutmak
dümen yapmak
dümenci
dümencilik
dümeni eğri
dümeni kırmak
dümenine bakmak
dümensiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜMEN

Brehmen
Cermen
asteğmen
barmen
başyönetmen
başöğretmen
belletmen
centilmen
cismen
delişmen
değirmen
dikmen
dizmen
düzeltmen
egemen
eğirmen
çemen
çevirmen
çeyiz çemen
çimen

Sinonimele și antonimele dümen în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dümen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜMEN

Găsește traducerea dümen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dümen din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dümen» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

timón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

helm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पतवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خوذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шлем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

leme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

barre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

helm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Ruder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ヘルム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

지배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

setir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bánh lái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தலைமையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

प्रमुखपदी
75 milioane de vorbitori

Turcă

dümen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

timone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

шолом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cârmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τιμόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

stuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rodret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

roret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dümen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜMEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dümen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dümen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜMEN»

Descoperă întrebuințarea dümen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dümen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 87
dalavere kurgulayarak uygulamaya geçmek, düzen kurmak ve uygulamak- seninki yine bir dümen çeviriyor ama ne olduğunu anlayamadım. dümen çekmek dümen yapmak bkZ, • dalavere yapmak, hile yapmak, düzen çevirmek- bana dümen ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 61
Hayret denizinde rehberi yine gönülde bulursun geminin dümeni sahile ulaşır” anlamına gelecek şekilde şöyle geçer: Yine dilde bulursun reh-nümâyı bahr-ı hayretde Olur sükkân-ı keştî Haşmetâ sâhil-resân âhir (НИНА g55/5) Antepli Aynî de ...
Tuncay Tuncel, 2014
3
Peking: Temples and City Life, 1400-1900 - Sayfa 732
Ed. L. C. Goodrich & Chaoying Fang. New York: Columbia University Press, 1976. DMJL: Dumen jilue S$F^ij£ll& [Short account of the capital]. Peking. I have seen the following editions, of varying title and length: 1 845, Dumen jilue, 2 ce; ed.
Susan Naquin, 2000
4
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 114
Uskurdan sakınmak için dümen denize adam düşen tarafa alabanda basılır. Örneğin, sancaktan denize adam düşerse, önce sancak alabanda manevrası yapılır. Bu yöne 60 derece dönüldüğünde ters alabanda manevrasına başlanır ve ilk ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
5
Temel Navigasyon: Klasik ve Elektronik Seyir
Dümen. Tutmak. Chartplotter açıkken dümeni siz tutmak istiyorsanız, GPS bağlantılı otopilotun işini siz yapmalısınız: teknenin pruvasını varmak istediğiniz mevkiye götürecek açıda tutmak. Ancak bu değer her zaman teorik rota değeri ile aynı ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
6
Direǧin tepesinde bir adam: Hikâyeler - Sayfa 76
Ellerimiz eskidi mi, kaldırıp atıyor dümen elleri, fırlatıp atıyor karaya.. O zaman da iş işten geçmiş oluyor, kullanamıyorsun ellerini, kendi toprağında bile kullanamıyorsun.. Kesilmişsin yorgunluktan.. Dümen işten kesileceğin dakikayı senden iyi ...
Zeyyat Selimoğlu, 1970
7
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 113
(Haydar Dümen, rol gereği sevişme yoktur, o sevişmelerin hepsi gerçektir, dedi, 28 Ekim 2009): Haydar Dümen ne diyorsa o! Son günlerde dizilerdeki ve filmlerdeki sevişme sahneleri gündeme fazlasıyla oturdu. Artık, Haydar Dümen de ...
Orhan Tez, 2012
8
Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 68
Gözlerini kapıyor; kapadığı gözlerinin içinden dümen içinden dümen çıkıyor halkalar hâlinde, her dümen yeni bir dümen doğuruyor kanımdan, dümen içinden dümen, dümen içinden dümen.. Yüzlerce, binlerce, onbinlerce eller dümene ...
Zeyyat Selimoğlu, 1984
9
Homoeroticism in Imperial China: A Sourcebook - Sayfa 40
A Sourcebook Mark Stevenson, Cuncun Wu. As he gets comfortable crossing his legs, A program is brought upon a red card. On his left, on his right, two actors fair as jade * The eyes of the audience wander from the stage. Yang Miren, Dumen ...
Mark Stevenson, ‎Cuncun Wu, 2013
10
China on the Sea: How the Maritime World Shaped Modern China
Dumen Zhuzhici.” 103. De Suoting. “Chao Zhu Yi Chuan.” 149 81 234. Yang, Iingting. “Dumen Zayong: Iin Pao.” 184 81 “Dumen Zayong: Da Shala.” 187. Li, Iingshan. “Zengbu Dumen Zayong.” 231. Li, Iingshan. “Zengbu Dumen Zayong.” 289.
Zheng Yangwen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dümen în contextul următoarelor știri.
1
Dümen arızası sonrası tarihi "Süslü Yalı" ya girdi
İstanbul'da kuru yuk gemisi Kanlıca'da 42 numaralı Ethem Pertev yalısına çarptı. Olay anında Etel Baler ve ailesinin yaşadığı ve saat 13.01'de meydana gelen ... «Mynet Haber, Iul 15»
2
Çanakkale Boğazı'nda dümeni arızalanan gemi karaya oturdu
RUSYA'dan Mısır'a giden amonyum sülfat yüklü 109 metre uzunluğundaki Panama bayraklı "İbrahim Konan" gemisi, Çanakkale Boğazı'nda dümen arızası ... «Hürriyet, Iul 15»
3
Nihat Hatipoğlu ve Haydar Dümen öldürülecek mail'ine dava
Şüphelilerden Lidia Paskalidis'e ait adresten gönderilen mail'de, “Sen ve Haydar Dümen, her ikiniz de öldürülüp toprağa gömüleceksiniz. Her ikinizin de ... «HABERTURK, Mai 15»
4
Ahmet Çakar Haydar Dümen oludu, stüdyoda gülme krizi yaşandı
Ahmet Çakar'ın Haydar Dümen'e benzeyen hali Beyaz Futbol stüdyosundakileri gülme krizlerine soktu. Ahmet Çakar'ın Haydar Dümen şakasına bir hayli ... «Mynet Haber, Dec 14»
5
Dr. Haydar Dümen'e sorulan en komik sorular ve cevapları
Değerli okurum, aslan terbiyecisi gibi aldım elime kırbacı, yapalım hesabı. Günde 10 ilişki, her biri yarım saat süre ve “İşte ilişki budur” dedirtse 5 saat soluk bile ... «Posta, Dec 14»
6
Ahmet Çakar, Haydar Dümen oldu sosyal medya yıkıldı
Beyaz Tv spor yorumcusu Ahmet Çakar'ın, Dr. Haydar Dümen'e benzetilmiş hali sosyal medyada paylaşım rekoru kırdı. Beyaz futbol, G.Saray'ın yıldız futbolcusu ... «Hürriyet, Dec 14»
7
Ahmet Çakar, Haydar Dümen olursa!
Beyaz Futbol ekibi Sneijder'in son maçta yaptığı hareketi Haydar Dümen'e yorumlatınca Ahmet Çakar ortalığı karıştırdı! Ahmet Çakar'ı photoshopla Haydar ... «Milliyet, Dec 14»
8
BİLAL DÜMEN YENİDEN SEÇİLDİ
Ak Parti Amasya Merkez İlçe Başkanlığı 5. Olağan Kongresi'nde başkanlığı parti genel merkezinin ve il yönetiminin desteklediği Bilal Dümen kazandı. «Milliyet, Nov 14»
9
ÜNEK'TEN DÜMEN'E DESTEK
Adayımız, genel merkez adayımız Bilal Dümen'dir. Delege arkadaşlarımıza da sesleniyorum. Parti içerisindeki çift liste ve çok başlılığı ortadan kaldırıp tek liste ve ... «Milliyet, Nov 14»
10
Haydar Dümen'e Canlı Yayında Seyirciden Sert Tepki
Her Şey Dahil programına konuk olan Dümen'in canlı yayında erkeklerin kadınları baştan çıkardığını ima etmesi üzerine stüdyodaki bir kadın bu sözlere sert ... «Son Dakika, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dümen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dumen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z