Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dökümcü" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÖKÜMCÜ ÎN TURCĂ

dökümcü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÖKÜMCÜ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dökümcü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

topitor

Dökümcü

Fondatorul este o persoană calificată pentru a repara mucegaiurile pieselor de mașină prin turnarea în nisip și curățarea metalelor sau aliajelor topite în forme preformate sau matrițe metalice prin curățarea părților în exces formate pe părțile de capăt ale turnării prin diverse metode. Dökümcü, makine parçalarına ait modelleri döküm kumu içine kalıplayan ve ergitilen maden ya da alaşımlarını, hazırlanmış kalıplara veya metal kalıplar içerisine döken, döküm sonucu parçalar üzerinde oluşan fazla kısımları çeşitli yöntemlerle temizleyerek düzelten nitelikli kişidir.

Definiția dökümcü în dicționarul Turcă

fondator, fondator, fondator. dökümcü Döküm işleri yapan kimse, dökmeci.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dökümcü» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DÖKÜMCÜ


dönüşümcü
dönüşümcü
eş güdümcü
eş güdümcü
güdümcü
güdümcü
kostümcü
kostümcü
parfümcü
parfümcü
sürdürümcü
sürdürümcü
çözümcü
çözümcü
üzümcü
üzümcü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DÖKÜMCÜ

dökük
döküklük
dökülgen
dökülme
dökülmek
dökülüp saçılmak
dökülüş
döküm
döküm evi
dökümcülük
dökümhane
dökümleme
dökümlemek
döküm
dökünme
dökünmek
döküntü
döküntülü
döküntüsüz
döküp saçmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÖKÜMCÜ

Epikür
asansör
baş döndürü
beygir gü
beyin gü
bilek gü
bölü
bükü
büyü
dönüştürü
dördün
dünür
düzgün
düğün
düş gü
düşündürü
düşünü
çözü
çöğür

Sinonimele și antonimele dökümcü în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dökümcü» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÖKÜMCÜ

Găsește traducerea dökümcü în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dökümcü din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dökümcü» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

冶炼厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

horno de fundición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

smelter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

स्मेल्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مصهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

завод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

smelter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গলানোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fonderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

peleburan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schmelzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

製錬所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

제련소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

smelter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhà máy luyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गाळणाऱ्या यंत्रचे
75 milioane de vorbitori

Turcă

dökümcü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fonderia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Huta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

завод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

topitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χυτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

smelter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

smältverket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

smelteverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dökümcü

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÖKÜMCÜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dökümcü» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dökümcü

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÖKÜMCÜ»

Descoperă întrebuințarea dökümcü în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dökümcü și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yedinci Eyüpsultan Sempozyumu - Sayfa 233
bunların başındaki kişiye "dökümcü başı" denilmekteydi. Dökümcü Başı rütbe açısından Topçubaşından sonra ikinci kişiydi. Kendisine bağlı olarak yardıma, tamirci, burgucu, dülger, kepçeci, dökümcü, nakkaş ve çıraklar bulunmaktaydı.
Osman Sak, ‎İrfan Çalışan, 2003
2
Kara büyülü uyku - Sayfa 16
Dökümhanenin tümünden sorumlu Ustabaşı Ağa, yüzünü dökümcü başına çevirdi ve beni göstererek, "Hem ocaktan anlıyor, hem de kalıptan. Çocukluğundan beri dökümcü. Hermanion Burnu'ndan1 geldi," diye açıklamada bulundu. Ocagm ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2003
3
Yerçekimli karanfil - Sayfa 252
DöKÜMCÜ NİKO VE ARKADAŞLARI Siz bana Dökümcü Niko, diyorsunuz, İzzetin yaylı arabasının yanında Çok güzel bir duruşum var Günün evlerini geçiyorum şimdi kendime iyilikler söyleyerek Tane tane sokaklar bırakıyorum arkamda ...
Edip Cansever, 1992
4
Kapital Cilt: I
Bunun için de, aynı işçi, eğer her gün aynı işlemi yaparsa, her işlem için farklı sayıda işçi bulunması gerekir; örneğin hurufat manüfaktüründe, bir tesviyeciye karşılık, dört dökümcü, iki kırıcı vardır: dökümcü saatte 2.000 harf döker, kırıcı 4.000 ...
Karl, Marx, 2015
5
Kent yönetimi insan ve çevre sorunları sempozyumu'99: ...
Tesis Uluyol Caddesinden Dökümcüler Caddesine doğru (doğu-batı ekseninde) uzunlamasına 28 blok halinde düzenlenmiştir. Ortadan geçen Siteler Caddesinin kuzey ve güneyinde iki ana blok halinde 165 adet çift katlı (330 işyeri) bina ...
İzzet Öztürk, 1999
6
Osmanlı Devliti Teşkilâtindan Kapukulu Ocaklari - Sayfa 40
Top dökümhanesinin şefi dökümcü başı denilen baş usta idi; bunun bir de muavini vardı; dökümcü başının maiyyetinde fabrikada çalışan tamirci, burguca, yamacı, kefçegir, çırakcı, dökümcü, haddad, neccarlar ve sair san'atkârlar vardı. Buraya ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1988
7
İslâm ve Osmanlı dünyasında Yahudiler - Sayfa 50
... 1 ince marangoz, 2 döşemeci, 1 tornacı, 1 sandıkçı, 2 nakkaş, 3 demirci, 5 dökümcü, 5 tekerlekçi, 3 sobacı, 2 süpürge- ci, 2 matbaacı 33 Bursa 1893 3 nakkaş, 3 dökümcü, 1 bakıra, 1 demirci, 2 matbaacı, 3 doğramacı, 2 sandıkçı, 1 nakışçı 16 ...
Eva Groepler, ‎Süheyla Kaya, 1999
8
Osmanlı devleti teşkilâtından: Kapukulu ocakları: Cebeci, ... - Sayfa 40
Top dökümhanesinin şefi dökümcü başı denilen baş usta idi; bunun bir de muavini vardı; dökümcü başının maiyyetinde fabrikada çalışan tamirci, burgucu, yamacı, kefçegir, çırakcı, dökümcü, haddad, neccarlar ve sair san'atkârlar vardı. Buraya ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1944
9
Armenian activities in the archive documents, 1914-1918 - Sayfa 126
Patlayıcı madde malzemelerinden, bomba meselesiyle ilgili olarak yapılan arama ve hazırlık soruşturması sonucunda Sofular Mahallesinden Tayak oğlu, dökümcü esnafından Karnik ve kardeşi Ohannes'in evlerinde bulunan biri memeli diğeri ...
Ahmet Tetik, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2006
10
Özgürlük ve demokrasi yolunda: - Sayfa 78
Alti ay sonra da 'îkinci Dökümcü'lüge yükseldim. Oysa kesin bir kural vardi ve madenciler bunu çok iyi bilirlerdi: Ikinci dökümcü olmak için on sene çahsmak gerekiyordu. Eski madenciler böyle diyorlardi ve gerçegi söylüyorlardi. §unu da ...
Nursultan Nazarbaev, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÖKÜMCÜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dökümcü în contextul următoarelor știri.
1
GlobalFoundries 14nm üretim sürecine geçiyor
Yongaların daha verimli ve daha enerji tasarruflu çalışması adına dökümcü firmaların üretim teknolojileri üzerindeki çalışmaları hızlanmış durumda. Geçen yıl ... «DonanimHaber, Sep 15»
2
Bakır ayı piyasasından toparlanıyor
Bakır ayı piyasasından ralli yapıyor. Çinli dökümcüler, yurtiçi fiyatların karlı olmaması sebebiyle satışları düşürüyor. Bakır, 5 Mayıs'taki seviyesinin yüzde 20 ... «BloombergHT, Aug 15»
3
IŞİD'e evlilik için katılıyorlarmış
Şüphelilerin mesleklerinin ise kasap, tornacı, demir dökümcü ve sanayide çalışan işçi oldukları belirtildi. DİNİ BİLGİSİYİ ZAYIF KİŞİLERİ TERCİH EDİYORLAR. «Posta, Iul 15»
4
EKMEKLERİNİ 1550 DERECELİK ATEŞTEN ÇIKARIYORLAR
Temmuz ayının kavurucu sıcağı yurt genelinde hissedilirken, peygamber mesleğini icra eden dökümcüler ekmeklerini 1550 derecelik ateşten çıkarıyor. «Milliyet, Iul 15»
5
İşim Hazır Projesi"Nde İmzalar Atıldı
Dökümcülük sektöründe dökümcü arkadaşlarımızın bir araya gelerek, endüstri meslek lisesinde döküm bölümünde okuyan öğrencilere maddi destek sağlamak ... «Haberler, Mai 15»
6
Konya'da öldürülen kadının katil zanlısı bakın kim çıktı
İddiaya göre, sanayide dökümcü olarak çalışan Ş. T. (29), akşam işten eve geldiğinde kapıyı çaldı ancak eşi kapıyı açmadı. Durumdan şüphelenerek iki katlı ve ... «Yeni Meram, Mai 15»
7
KARISINI ÖLDÜREN AĞABEYİNİ ELE VERMEDİ
İddiaya göre, sanayide dökümcü olarak çalışan Şaban Teker (29), akşam işten eve geldiğinde kapıyı çaldı ancak eşi kapıyı açmadı. Durumdan şüphelenerek iki ... «Milliyet, Mai 15»
8
1. Ana Bakım Merkezi Kom. Terörle Mücadelede Yasralanan İşçi …
... sayılmayacak şekilde yaralananlardan işçi alınmasında başvuru yapan adayların Meslek Yüksek Okullarının Metalurji Malzeme, Döküm, Dökümcülük ve İzabe ... «Memurlar, Mar 15»
9
Milli Savunma Bakanlığı 11 Adet Sürekli İşçi Alımı
İstenen meslekler ise şunlardır 2 adet dökümcü, 2 adet Kaynakçı, 7 adet Tornacı olarak toplamda 9 kişidir. Sosyal Olanaklar: MSB. ve İçişleri Bakanlığı işyerleri ... «Kamu Sosyal, Mar 15»
10
Ege'de 145 bin işçi aranıyor
... makine bakımcı, elektrikçi, dokumacı, tekstil boya, metal montaj konfeksiyon, dökümcü, kalıpçı, pres ustası gibi sektörlerde eleman sıkıntısı çekiyoruz" dedi. «Yeni Asır, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dökümcü [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dokumcu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z