Înțelesul "dubaracı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA DUBARACI ÎN TURCĂ

dubaracı

CE ÎNSEAMNĂ DUBARACI ÎN TURCĂ?

Definiția dubaracı în dicționarul Turcă

joc dubaracı, înșelăciune, înșelătoare, organizare (nimeni), tocilar.

dubaracı Oyunla, hileyle, aldatmacayla, düzenle iş gören (kimse), düzenci.

TRADUCEREA DUBARACI

Găsește traducerea dubaracı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dubaracı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dubaracı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: CON
• Traducător din Turcă - Spaniolă: estafa
• Traducător din Turcă - Engleză: con
• Traducător din Turcă - Hindi: चोर
• Traducător din Turcă - Arabă: يخدع
• Traducător din Turcă - Rusă: против
• Traducător din Turcă - Portugheză: contra
• Traducător din Turcă - Bengali: বিরূদ্ধে
• Traducător din Turcă - Franceză: escroquerie
• Traducător din Turcă - Malaeză: con
• Traducător din Turcă - Germană: con
• Traducător din Turcă - Japoneză: 詐欺
• Traducător din Turcă - Coreeană: 사기꾼
• Traducător din Turcă - Javaneză: con
• Traducător din Turcă - Vietnameză: con
• Traducător din Turcă - Tamilă: கான்
• Traducător din Turcă - Marathi: फसवणे
• Turcă: dubaracı
• Traducător din Turcă - Italiană: contro
• Traducător din Turcă - Poloneză: con
• Traducător din Turcă - Ucraineană: проти
• Traducător din Turcă - Română: contra
• Traducător din Turcă - Greacă: con
• Traducător din Turcă - Afrikaans: con
• Traducător din Turcă - Suedeză: con
• Traducător din Turcă - Norvegiană: con

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBARACI»

Descoperă întrebuințarea dubaracı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dubaracı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 329

dubaracı dumanlamak oyun, düzen, yalan dolan, hile, dalavere. 0 dubaraya gelmek arg. oyuna getirilmek, aldatılmak, hileye aldanmak, dubaracı [duba: racı] a. Far. T. arg. yalan dolanla, oyunla, düzenle, hileyle ış gören (kimse). dublaj a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

M.E.T.U. journal of the Faculty of Architecture: - 4-5. ciltler - Sayfa 168

... eser olduğunu reddeden bir anlayışın ifadesi olarak yaygınlık kazanan bu tür uygulamalarla, İstanbul'da birçok yalı özgün konstrüksiyon ve strüktür ayrıntılarıyla birlikte kökünden yokedilmiştir . Şekil 13. Dubaracı Sokak No.l. Güney cephesi.

Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mimarlık Fakültesi, 1978

Yazarak yaşamak: 90 yıldan seçmeler - Sayfa 72

İki Dubaracı Şeyh «Onlar, iki bilgili ve dubaracı şeyh idi! Birbirlerine karşı ün yapıp Padişahın malûmu oldular. Ve bu bahane ile iş görüp, dünyadan mu- rad aldılar. Ahmaklık edip, bizim, onların davasına sürüp gitmemiz nedendir? Bunlardan ...

Hayri Ataş, 2007

Kıbrıs-Anadolu ekseninde Ermeni doğu lejyonu - Sayfa 195

... Mutlu Ali, Hacı Yusuf, Arslanköy”den Hacı Hasan oğlu Mustafa Efendi, Çolak Ali, Kölenin oğlu Hacı Efendi, Bekirde”den Hacı Ömer Bey, kardeşi Hacı Ali, Dubaracı Mehmet, Ötebaş İbrahim, Konur Ali, Yanık Haçça, Tingil Süleyman, Kör Emin, ...

Ulvi Keser, 2007

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 323

Hilekar, dalavereci (Torul, Bafra), MS 80, BY 267 (Trabzon) < Farsça do + bâre Türk argosunda dubara "hile" dubaracı "hileci" Modern Türkçe dubaracılık TDK 639-640. Tavla oyununda atılan zann 2-2 olduğunu bildiren ve Farsça dubara ...

Özhan Öztürk, 2005

Rüya Tabirleri:

Tilki derisinden kürk görmek, hilekârve dubaracı bir kimseye işâret eder. Rüyada koyunderisinden mamul kürkgörmek, şerefli veitimat edilecekbir kimseyeişâret eder. Samur kürkü, ululuğave dinîduyguların azınlığına, pisliğeve düşmanın ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

İnsanı soğuktan muhafaza eden kürk, bu sebeple menfaata delâlet eder. Rüyada ve yaz gününde kürk giydiğini görmek, üzüntü ve keder içinde gelecek menfaata ve hayra delâlet eder. Tilki derisinden kürk görmek, hilekâr ve dubaracı bir ...

İbrahim UĞURER, 2014

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 80

DİBARACİ: Hileci, yalancı, Farsca dubara hile, yalan sözcüğünden dubaracı biçimiyle argoya da geçmiştir (FD). DS yalnız Trabzon'u bildirir. Dİ Dİ Dİ: Köpekleri kovma sesi. DlĞNEK: Çoban yamağı. Ziganoy. Değnek, Türkçe teğenek. Değnek ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 398

Duperie n.f. Aldatma, hile, dubara. Aldanma, gaflet. Dupeur,OUSe n. Aldatıcı, hilekâr, dubaracı. DliplİCata n.m. inv. ikinci nüsha, nushai saniye, suret. DuplICateur n.m. İki cins elektrik hâsıl eden makinelere denir, düplikatör. istinsah âleti, ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 264

[Müge-] Dubâra(/. s.) Tavla oyununda iki zarın birden iki benekli gelmesi § Hile, hud'a, oyun, gürültü. [ Doubîe deux ou jeti de tric trac § Tntrigııe; fourberie.J Dubaracı (t-f.) Hilekâr,dessas, desiseci. [Intrigaut,e; rusö,e-] Dublin { c- s.) Bir nevi iyi ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUBARACI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dubaracı în contextul următoarelor știri.

Kadı-zâde, Sivâsî Efendi ve partilerimiz...

Onlar iki bilgili ve dubaracı şeyh idi, birbirlerine karşı olmakla ün yapıp padişahın mâlumu oldular. Ahmaklık edip bizim onların davasını sürüp gitmemiz nedendir ... «YeniÇağ, Oct 15»

Orhan Kemal ve ölümsüz kahramanı

(s.79). O, Türkiye'ye geldiğinde dubaracı hemşehrileri gibi yalan söyleyip mal mülk peşinde koşmamış, "biz fakir insanlardık memlekette, yok idi başkaları gibi ... «Haber7.com, Iun 12»

Martının kanadında, Kızkulesi'nden Anadolu Kavağı'na

Kör Kedi Sokağı, Dolaplı Kuyu Sokağı, Dubaracı Sokağı, Bakkal Sokağı, Kara Kavak Sokağı, Beyaz Gül Sokağı, Eğlence Sokağı gibi sokak adları da ... «Hürriyet, Iul 10»