Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dudak boyası" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUDAK BOYASI ÎN TURCĂ

dudak boyası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUDAK BOYASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dudak boyası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dudak boyası în dicționarul Turcă

Ruj Substanța parfumată, colorată, rujul folosit pentru colorarea buzelor. dudak boyası Dudakları boyamak için kullanılan kokulu, renkli madde, ruj.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dudak boyası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DUDAK BOYASI


Alman papatyası
Alman papatyası
akınkayası
akınkayası
astar boyası
astar boyası
ağız kâhyası
ağız kâhyası
aşı boyası
aşı boyası
banyo bataryası
banyo bataryası
basın dünyası
basın dünyası
berber bataryası
berber bataryası
bira mayası
bira mayası
bitki coğrafyası
bitki coğrafyası
iğne oyası
iğne oyası
kök boyası
kök boyası
lük boyası
lük boyası
mekik oyası
mekik oyası
mum boyası
mum boyası
su boyası
su boyası
tabanca boyası
tabanca boyası
turnusol boyası
turnusol boyası
çiçek boyası
çiçek boyası
şekerci boyası
şekerci boyası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DUDAK BOYASI

dudağını
dudağını bükmek
dudağının ucuna gelmek
dudak
dudak benzeşmesi
dudak bükmek
dudak çukuru
dudak dudağa gelmek
dudak eşlemesi
dudak ısırtmak
dudak kalemi
dudak payı bırakmak
dudak sarkıtmak
dudak tiryakisi
dudak ucuyla söylemek
dudak ünsüzü
dudak yarığı
dudaksıl
dudaksıllaşma
dudu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUDAK BOYASI

dil coğrafyası
ekmek mayası
el ayası
etme bulma dünyası
ev eşyası
geçim dünyası
harem kâhyası
insan coğrafyası
kanun lâhiyası
kapı kâhyası
kul kâhyası
kum kayası
kömür kayası
köpekayası
lâvabo bataryası
nüfus coğrafyası
oturma mobilyası
plâzma kimyası
çamur deryası
çiftlik kâhyası

Sinonimele și antonimele dudak boyası în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dudak boyası» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUDAK BOYASI

Găsește traducerea dudak boyası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dudak boyası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dudak boyası» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

口红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

lápiz labial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

lipstick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लिपस्टिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أحمر الشفاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

губная помада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

batom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ঠোঁটের রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

rouge à lèvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

gincu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Lippenstift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

口紅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

입술 연지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lipstik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thỏi son
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உதட்டுச்சாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ओष्ठशलाका
75 milioane de vorbitori

Turcă

dudak boyası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

rossetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szminka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

губна помада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ruj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κραγιόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

lipstick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

läppstift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

leppestift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dudak boyası

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUDAK BOYASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dudak boyası» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dudak boyası

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUDAK BOYASI»

Descoperă întrebuințarea dudak boyası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dudak boyası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kadın ve Aile İlmihali:
Oje ve Dudak Boyası Abdest ve Gusle Mâni midir? Abdest ve gusülde esas olan suyun yıkanması gereken uzuvlara temas etmesidir. Bu temasa mâni olan her şey, abdest ve gusle de mânidir. Oje ve dudak boyası, suyun tırnak ve dudak ile ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
<Hip /lıp/ noun [C] 1 one of the two soft. red edges of the mouth dudak He licked his lips. ... laf olsun dîye desteklemek lipstick /'lıpstık/ noun [C U] a coloured substance that women put on their lips ruj, dudak boyası OSee picture at make up.
Cambridge University Press, 2009
3
Türkc̦enin sırları - Sayfa 69
Bir dudak boyasi yapsam, adini "al" yâhut "gül", veya "mercan" koyardim. Meselâ "Karmen" demezdim, di- yemezdim. Dogrudan dogruya "dudak" demeyi tercîh ederdim. Yâhut "gonca" gibi, "nar" gibi renkli adlar se- çerdim. Hattâ her dudaga ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
4
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 676
Zarif bir kadin «boyan- mis» kadm degil, yüzünün gerçekte var oían güzel çizgilerini özel- liklerini belirtmis bir kadmdir. ... Makiyaj malzemeleri- nin bashcalari, fondo- ten, podra, makiyaj te- mizleyici losyonlar, al- hk, dudak boyasi, krem, дог ...
Şevket Rado
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 428
428 li-on zo ['laian] ». aslan;/i"g. unlii kim- se.5ohret;*-es8 zo [_nis] n. di§i aslan. lip [lip] n. dudak; kenar, u?; si. ktts- tahhk, yiizsuzliik. lip-o-suc-tion [-hpoosAkJan] n. lipo- suction. lip. stick ['lipstik] n. ruj, dudak boyasi. liq.ue.fy ['hkwifai] vlt.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
On İki Sandalye
Sonunda Lipa tüm isteklerini müşterisine zorla kabul ettirdi ve bir tüp dudak boyası ile görünüşü bahçe süzgecine benzemekle birlikte semaver sistemine göre çalışan tahtakurusu tütsü kabını itfaiye müdürünün baldızına satmayı başardı.
İlya İlif, 2015
7
Büyükada arkamdan bakar - Sayfa 46
Bunun içinde dudak boyalarını, rimel, fon, taş pudra, makyaj kalemlerini sergilerdik. Dudak boyaları ya da Fransız dili ile rujlardı. Fami, Flormar, Stop markaları kırmızı tonları ile en çok tercih edilen markalardı. Yaz mevsiminde güneş yanıkları ...
Alberto Modiano, 2009
8
Golha: - Sayfa 55
Ateşin sesinden sigaramın şeklinden bir suskunluk yükseliyordu, Feryadı yudum yudum iki dudakta birleştiriyordum, Arzumla ... Kalemin yarı çıplak yazılışı dudaktaki ilk geceden beterdi, Mürekkebi dudak boyası olup akıyor bir beyaz kâğıda, ...
Şemsettin Can, 2013
9
Küçük Şeylerin Tanrısı:
Boya, alnının derisinde soluk gri bir leke bırakmış, ikincibirsaç çizgisi oluşturmuştu. Rahel onun makyaj yapmaya başladığını farketti.Dudak boyası. Göz kalemi. Hafifbir allık.Evkapalı ve karanlık olduğundan ve40 vatlık ampul dışındaışık ...
Arundhati Roy, 2014
10
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 71
Göz için, hafif olmak koşulu ile pastel renklerde göz farı ve eye liner; dudak boyası olarak da, hafif ve uygun tonlu ruj ve lipe liner kullanabilir. Tırnaklarına, açık renk oje sürebilir ve manikür yaptırabilir. Evlilik yüzüğü, bir veya iki adet olmak ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUDAK BOYASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dudak boyası în contextul următoarelor știri.
1
Bir yazarın çığlığı
Akşam oturmasına gelecektir onların yanına. Kızlara çeyiz parası, dudak boyası, fırfırlı etek dağıtacak, nasihat edecek, çocuklara taş bebek, uçurtma, dondurma, ... «Evrensel Gazetesi, Aug 15»
2
NASIL ZEHİRLENİYORUZ...
-Dudak boyası ve kalemi: Dudak boyalarında bulunabilecek hint yağı, propyl gallate, glycerol diisostearat, ricinoleic ait, diisostearyl malate, yellow 11, pigment ... «Turk Time, Iul 15»
3
Mükemmel dudakların sırrı
Kalın dudakların parlak ve sert renklerden kaçınması gerekir. Dudakların içinden çizilen dudak çerçevesiyle dudak boyasının hemen hemen aynı renkte ... «Sözcü, Mar 15»
4
Kadın astsubaylara da makyaj izni verildi
Göz için, hafif pastel renklerde göz farı ve eye liner; dudak boyası olarak da, hafif ve uygun tonlu ruj ve lipe liner kullanabilir. Tırnaklarına, açık renk oje sürebilir ... «Memurlar, Dec 14»
5
Kırmızı rujun da geçmişi var!
Cleopatra'ya özenen Mısırlı kadınlar kırmızı dudak boyası elde etmek için akıl almaz yöntemlere başvurdular. Bir hayli toksin maddeyi karıştırarak elde edilen ... «Hürriyet, Oct 14»
6
Kadınlar, önce neyinizi satarsınız
Bunun içinde göz makyajı malzemesi ile dudak boyası da olacak. Bir pop sosyolog olarak erkekliğin geleceği ile ilgili en büyük iddiam şu: Yakın bir gelecekte ... «Hürriyet, Iul 13»
7
Hostesin dudak boyası çok önemli....
Sabah haberlerini dinlerken bir de ne göreyim; bir süre önce yasak getirilen hosteslerin kırmızı dudak boyası yasağı kaldırılmış. Haberde; efendim bu olaya ... «Milliyet, Mai 13»
8
Farklı Makyaj Teknikleri
Ruj yerine dudak boyası kullanmak kalıcılığı arttırır. Bronzlaştırıcı severlere. Hava sıcaklıkları düştüğünde pembemsi elmacık kemikleri, bronz görünümden daha ... «Mynet Haber, Apr 12»
9
Mantarın ilacı çay ağacında gizli
Bu yağ yukarıdaki rahatsızlıklara karşı kullanıldığı gibi kozmetikte parfüm, şampuan, sabun, dudak boyası, deodorant, kolonya vb. maddelerin yapımında katkı ... «Posta, Dec 11»
10
Hangi saç rengi size yakışır?
Kızıl/kırmızı saç boyası diğer boyalara göre daha çabuk okside olur. Bu nedenle açık ... Pembe dudak boyası ve allık, kızıl saçlılara çok yakışır. Kaşlarınızı saç ... «Milliyet, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dudak boyası [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dudak-boyasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z