Înțelesul "ehlîleştirme" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA EHLÎLEŞTIRME ÎN TURCĂ

ehlîleştirme

CE ÎNSEAMNĂ EHLÎLEŞTIRME ÎN TURCĂ?

Definiția ehlîleştirme în dicționarul Turcă

Dominația dominației.

ehlîleştirme Evcilleştirme.

TRADUCEREA EHLÎLEŞTIRME

Găsește traducerea ehlîleştirme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ehlîleştirme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ehlîleştirme» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 驯服
• Traducător din Turcă - Spaniolă: domar la
• Traducător din Turcă - Engleză: tame the
• Traducător din Turcă - Hindi: पालतू
• Traducător din Turcă - Arabă: ترويض
• Traducător din Turcă - Rusă: приручить
• Traducător din Turcă - Portugheză: domar o
• Traducător din Turcă - Bengali: গৃহপালিত
• Traducător din Turcă - Franceză: apprivoiser le
• Traducător din Turcă - Malaeză: menjinakkan
• Traducător din Turcă - Germană: zähmen die
• Traducător din Turcă - Japoneză: 飼いならします
• Traducător din Turcă - Coreeană: 길들이기
• Traducător din Turcă - Javaneză: tame
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chế ngự
• Traducător din Turcă - Tamilă: வழிக்கு
• Traducător din Turcă - Marathi: मिळमिळीत
• Turcă: ehlîleştirme
• Traducător din Turcă - Italiană: domare il
• Traducător din Turcă - Poloneză: oswoić
• Traducător din Turcă - Ucraineană: приручити
• Traducător din Turcă - Română: îmblânzi
• Traducător din Turcă - Greacă: δαμάσει το
• Traducător din Turcă - Afrikaans: tem die
• Traducător din Turcă - Suedeză: tämja
• Traducător din Turcă - Norvegiană: temme

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHLÎLEŞTIRME»

Descoperă întrebuințarea ehlîleştirme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ehlîleştirme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türk kültür tarihine bakışlar - Sayfa 61

Ehlileştirme: Türk insanının, tabiat ortamındaki bitki ve hayvanları kendi iradesine tabi kılması, ehlileştirme olarak bilinir. Hem bitkiler, hem de hayvanların ehlileştirilmesi ile insanlar, hem gıda hem de güç olarak yararlanmışlardır. Tabiî bitkilerin ...

Tuncer Baykara, 2001

Ekim I. Genel Konferansı: değerlendirme ve kararlar - Sayfa 104

Diğeri ve esasen önemlisi ise ehlileştirme planlarıdır. Burjuvazi sosyalizmin uğradığı ciddi prestij kaybından ve öncü işçilerde oluşan ideolojik kargaşadan yararlanmak istemektedir. Ehlileştirme planının özünü, sosyalist hareket ile işçi sınıfı ve ...

Ekim (Organization). Genel Konferans, 1992

Şark meselesi: Osmanlı'nın sömürgeleşme tarihi - Sayfa 249

3 - Batı emperyalizminin Osmanlı'yı ehlileştirme ve medenileştirme siyaseti... Temdin siyaseti ve Ecnebi müesseseleri. . . On dokuzuncu asırda Avrupalıların nazarında şark, istesin, istemesin temdin edilmek [medenileştirme, ehlileştirme] lâzım ...

Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 1999

Türkiye toplumunun bunalımı - Sayfa 124

AP'NİN ORDUYU "EHLİLEŞTİRME" POLİTİKASI DP geleneğinin devamında yeralan AP, DP'nin başına gelenlerden kendine göre bir ders çıkarmıştır. İki darbenin de mağdur partisi olmasına rağmen, darbeci subayları memnun edip, onları en ...

Ahmet İnsel, 1990

Muhatapsız savaş, muhatapsız barış - Sayfa 135

"Şahin Dönmez ve Yıldırım Merkit'in ve yine Semir ve diğerlerinin böylesi bir amaçla hazırlandıkları, PKK'nin içine sızdırılarak PKK'yi içten ele geçirip ehlileştirmek istedikleri bilinmektedir." (Serxwebûn, Eylül 1989 s. 5) Peki Pilot'un bu harekete ...

Hasan Yıldız, 2001

Türk-İslâm sentezi - Sayfa 49

Vardıkları sonuçlar şunlardır: W. Koppers şöyle demektedir: "Atın ehlîleştirilmesi ve atlı-çoban kültürünün ortaya konması ilk Türklere bağlanabilir. Bu başarı, kavimlerin ve diğer kültürlerin gelişmesinde fevkalâde neticeler vermiştir: Tarihî ...

İbrahim Kafesoğlu, 1999

Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları

... gerçek oluvermişti: “Hiç kimse dilenmeyeceğim, hapse girmeyeceğim dememeli.”318 Ülkeyi terk etmeyenler toplama kampına götürülüyorlardı, orada Alman ehlileştirme yöntemiyle en gururlu olanların bile direnci kırılıyor, sonra da sırtındaki.

Stefan Zweig, 2015

Dünya'da Siyasal İslamcılık:

Birincisi siyasî ehlileştirme, ikincisi ekonomik ehlileştirmedir. Amerikan'ın önde gelen düşünce kuruluşlarından Rand'ın yayınladığı Bradley A. Thayer'in “The Pax Americana and the Middle East” isimli raporda şu ifadeler yer alıyor: “Tarihte de ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı

Hz. Salih o zamanlar bölgede vahşi hayat süren develeri ehlileştirme işiyle de uğraşmaktaydı. Bunu yadırgayan halkı kayaya sıkışmış dişi devesini kesti. Bütün çabalarına rağmen Hz. Salih'in çağrısına yanaşmadılar. Korkunç bir depreme ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Benim Gözümde Menderes

Grupun ne zaman, hangi şartlar içinde ne yapacağı, nereye kadar varacağı belli değildir ve ehlileştirme imkânı her ân biraz daha zayıflamaktadır. İşte bütün bu birikintilerin devredildiği 1956 senesi, Grupun, «iktidarsızlık» illetine müptelâ ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014