Înțelesul "ehvenişer" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA EHVENIŞER ÎN TURCĂ

ehvenişer

CE ÎNSEAMNĂ EHVENIŞER ÎN TURCĂ?

Definiția ehvenişer în dicționarul Turcă

Cativa mai rau decat cei mai rai, cu atat mai rau, cu atat mai rau.

ehvenişer Birkaç kötüden en az kötü olanı, kötünün iyisi.

TRADUCEREA EHVENIŞER

Găsește traducerea ehvenişer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ehvenişer din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ehvenişer» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 大恶
• Traducător din Turcă - Spaniolă: el mal menor
• Traducător din Turcă - Engleză: the lesser evil
• Traducător din Turcă - Hindi: अधिक से अधिक बुराई
• Traducător din Turcă - Arabă: أهون الشرين
• Traducător din Turcă - Rusă: большим злом
• Traducător din Turcă - Portugheză: o mal maior
• Traducător din Turcă - Bengali: ক্ষুদ্রতর মন্দ
• Traducător din Turcă - Franceză: le moindre mal
• Traducător din Turcă - Malaeză: kejahatan kurang
• Traducător din Turcă - Germană: das kleinere Übel
• Traducător din Turcă - Japoneză: 大きな悪
• Traducător din Turcă - Coreeană: 더 큰 악
• Traducător din Turcă - Javaneză: ing ala rodok kurang
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ác hơn
• Traducător din Turcă - Tamilă: குறைந்த தீமை
• Traducător din Turcă - Marathi: कमी वाईट
• Turcă: ehvenişer
• Traducător din Turcă - Italiană: il male maggiore
• Traducător din Turcă - Poloneză: tym większe zło
• Traducător din Turcă - Ucraineană: більшим злом
• Traducător din Turcă - Română: cea mai mare răul
• Traducător din Turcă - Greacă: το μικρότερο κακό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: die minste kwaad
• Traducător din Turcă - Suedeză: större ondska
• Traducător din Turcă - Norvegiană: jo større onde

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHVENIŞER»

Descoperă întrebuințarea ehvenişer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ehvenişer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Suçlanan yazılar - Sayfa 13

«EHVENİŞER, ŞERLERİN EN BETERİDİR.» Atatürk'ün bütün sözleri güzeldir; fakat bir tanesi pek ama pek güzeldir: — Ehvenişer, şerlerin en beteridir... Manevî boyu fezayı delmiş her büyük devrimcinin inancı budur. Onlar eskiyi asla yamayla ...

Çetin Altan, 1975

Türk basınında muhabir - Sayfa 40

Askerden geldim, pek inceleyemedim. İnşallah oy atıncaya kadar belirlerim. Politikadan pek anlamıyorum. Görüşüm doğrultusunda bir parti yok. Ehvenişer mantığı ile baktığımda tümünün iyi yanları var. Benim tuttuğum parti henüz kurulmadı.

Asiye Uysal, 1987

Dergi - 9-11. ciltler - Sayfa 68

Artık, Çarlık Rusyasını koloniyalizmle suçlama işi her türlü ihtiraz kayıtlariyle yapılarak «ehvenişer» zihniyeti ile izah ediliyordu. Meselâ, mâruf tarihçi bayan Neçkina, 1951 de Voprosı istorii (Tarih meseleleri - Nisan 1951) dergisine yazdığı bir ...

Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1963

Hoca Kadri Efendi'nin parlamentosu - Sayfa 22

Gerçi, nasıl Thomas Hobbes "İnsan insanın kurdudur" önermesinden hareketle monarşiyi ehvenişer çıkar yol olarak görmüşse, Batı aydınları da parlamenter sistemi öyle bir umuda kapılarak savunmuşlardır. İngiliz filozofu Stuart Mili bu düş ...

Cahit Tanyol, 2003

75 yılda tebaa'dan yurttaş'a doğru - Sayfa 202

liğinin sorunsalı: Hars (kültür) ile medeniyetin sentezi Milliyetçilik ile genel olarak ilgilenen çalışmalar, temelde iki tip milliyetçilikten söz ederler: Kötü ve "ehvenişer" milliyetçilikler. Bu bağlamda, Alman milliyetçiliğinden genelde ...

Artun Ünsal, 1998

İhtilâlin içyüzü - Sayfa 357

... üyelerinin üçte ikisinin mesleki teşekküllerden seçilmesi yolundaki teklife gelince, bazı üyeler -teklif reddedilirse hiçbir hâl sureti kabul edilmeyecek ve ikinci meclisten vazgeçilecekmiş gibi yanlış bir zehaba kapılarak- kendilerince ehvenişer ...

Abdi İpekçi, ‎Ömer Sami Coşar, 2010

Atatürk'ün bütün eserleri: 5 Ekim 1921 - 5 Mayıs 1922 - Sayfa 135

Nasıl yetsin ki; gayri hakiki, gayri meşrudur, zaruri olarak yapılmıştır, ehvenişer olmak üzere yapılmıştır. Ve efendiler! İnsanlar bu şekil dahilinde dahi kalmamışlardır. Ve kalmayacaklardır. Daima bu şeklin ve baskının -ki bu bir baskıdır- içinden ...

Kemal Atatürk, 2003

Atatürk'ün söylev ve demeçleri: T. B. M. meclisinde ve C. ... - Sayfa 209

Ve hedefi, heyeti içtimaiyenin menafii hakikiyesini izrar eden kuvvetin tesiratmı tahfif için ehvenişer olmak üzere bu taksimi kuva fakat, hiçbir vakit efendiler, bu şekiller insanların saadeti beşeriyesi- ni ve saadeti hakikiyesini temine kifayet ...

Kemal Atatürk, 1945

Türk anayasa ve hukuku [yazan] Ilhan Arsel - Sayfa 292

... hey 'etinde «mütecelli ve mütemessildir». Bu hey' et teşriî, icraî ve idarî bütün hükümet işlerini görmekle vazifelidir. Alimlerin ve filozofların, içtimaî topluluğun hakiki menfaatlerini izrar eden kuvvetin tesiratını tahfif etmek maksadiyle ehvenişer ...

İlhan Arsel, 1959

Şehzade Yusuf İzzedin öldürüldü mü, intihar mı etti? - Sayfa 56

Halbuki hükûmet Vahdeddin' in ne mal olduğunu bilir ve Yusuf Izzeddin'i, deliliği ile beraber, hatta bu deliliğinden dolayı ehvenişer addederdi. Yusuf Izzeddin' in ölümünü müteakip Beşinci Mehmed'in21 izhar eylediği hayret ve birtakım cahil, ...

Ercüment Ekrem Talu, ‎Ziya Şakir, ‎Tahsin Yıldırım, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHVENIŞER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ehvenişer în contextul următoarelor știri.

AK Parti'nin kaybettikleri

Bir zamanlar onlara büyük kredi açan iş çevreleri zamanla partiyi “ehvenişer” görmeye başladılar. Şimdiyse bir “kurtarıcı yok mu” diye etraflarına bakıyorlar. «Taraf, Sep 15»

İşte eseriniz, haşmetmeap!

Dünya egemeni Batı da sonunda bunu anlamış; Mısır'daki askerî darbeye, hattâ Suriye'nin Esad rejimine dahi ehvenişer gözüyle bakmaya başlamışlardır. «Taraf, Sep 15»

İslamcılık, Nurculuk ve İttihad-ı İslam tartışmasında bağlam sorunu

Bu zamanda siyaset ile olan iştigalin “ehvenişer” kaidesinin çerçevesinde ve sınırlarında olması gerekiyor. Müspet hareket ve ehvenişer birbirini takip eden ... «Risale Haber.com, Sep 15»

"Bahçeli'nin 'şerefsizler' dediği HDP seçmeni 2007'de AKP'ye oy verdi"

Söz konusu 880 bin kişi de, 7 Haziran günü benzeri bir "ehvenişer" anlayışıyla oy kullandı. Baktılar ki HDP'nin yüzde 10 barajını geçememesi, AK Parti'ye, yani ... «T24, Aug 15»

RTÜK başkanlığı seçiminde neler oluyor?

Sonuçta Meclis'teki RTÜK üyelik seçiminde AKP milletvekilleri MHP adayını destekledi. Malûm, halihazırda MHP, HDP'ye göre “ehvenişer”! Bu tercih, MHP'li üye ... «T24, Iul 15»

Erdoğan'dan Liderlere Çağrı: 'Ülkenin Geleceğini Düşünerek Adım …

Savaşın sebep olduğu mülteci sorununu komşu ülkelerin üzerine yıkarak, sınırları kapatarak, mevcut rejime ehvenişer muamelesi yaparak, bu sorun çözülemez. «Onedio, Iul 15»

Erdoğan: "Tefekkürü ve Tezekkürü Çoğaltan Gayretlere İhtiyacımız …

Savaşın sebep olduğu mülteci sorununu komşu ülkelerin üzerine yıkarak, sınırları kapatarak, mevcut rejime ehvenişer muamelesi yaparak bu sorun çözülemez. «Haberler, Iul 15»

Bu cuma camilerde Obama için para toplansın

Ama bu gerçekten de dünyanın yarısını şer eksenine dâhil etmeye hazırlanan bir ehvenişer olmalı. Romney'nin dış politika ekibinin yüzde 80'i Bush'un dış ... «Haber 10, Nov 14»

Demokrasinin sonuna buyurun

'Ehvenişer' seçim sistemi alternatiflerini aşağıda sunuyoruz. Muhalefet nispi temsil saplantısını unutsun artık! 1- DAR BÖLGE SEÇİM SİSTEMİ: Türkiye 550 ... «Hürriyet, Apr 14»

Beraber U dönüşü yaptık biz bu yollarda

Anadolu Ajansı'nın editör masasının misafiri olan Hariciye Vekili, Suriye'de IŞİD'in katliamları nedeniyle, Esad rejiminin ehvenişer konuma geldiğini söylemiş. «Odatv, Feb 14»