Descarcă aplicația
educalingo
endekslemek

Înțelesul "endekslemek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENDEKSLEMEK ÎN TURCĂ

endekslemek


CE ÎNSEAMNĂ ENDEKSLEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția endekslemek în dicționarul Turcă

indexare Endekse conectați.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDEKSLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ENDEKSLEMEK

endamlı · endamsız · endaze · endazeleme · endazelemek · endazesiz · endazeyi kaçırmak · endazeyi şaşırmak · endeks · endeksleme · endekslenme · endekslenmek · endeksli · endemik · ender · enderun · enderunlu · endirekt · endişe · endişe etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDEKSLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

Sinonimele și antonimele endekslemek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «endekslemek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENDEKSLEMEK

Găsește traducerea endekslemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile endekslemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endekslemek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

索引
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

al índice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to index
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सूचकांक के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

إلى مؤشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

индексировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para indexar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ইন্ডেক্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

à l´index
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pengindeksan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zum Index
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

インデックスへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

인덱스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

indeksasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chỉ số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

திருப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अनुक्रमणिका
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

endekslemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

all´indice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

do indeksu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

індексувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

la index
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στο ευρετήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

na die indeks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

till index
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å indeksere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endekslemek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDEKSLEMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endekslemek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endekslemek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre endekslemek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDEKSLEMEK»

Descoperă întrebuințarea endekslemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endekslemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Enflasyon ve devlet gelirleri (1963-1978) - Sayfa 110
Belli bir süreyi aşan bütün borçlanmalarda endeksleme uygulamasının zorunlu kılınıp k ılınmayacağı hususu da bir başka sorun teşkil eder. Bütün borçlanmaları endekse bağlamak belki mantıkî basitlik açısından savunulabilir; ancak bu durum ...
Özhan Uluatam, 1981
2
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 266
1970'li yıllar boyunca enflasyonun artış süreci içinde olması, ücret endeksleme hükümlerini, özellikle gelişmiş piyasa ekonomilerinde ücret belirlemelerinin temel yöntemi durumuna getirmiştir. Ancak ekonomik gelişmelerin bir sonucu olarak, ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
3
İktisat söyleşileri: görüşler, sorunlar, çözümler - Sayfa 86
Yani daha açık bir ifadeyle bir endeksleme mi düşünüyorsunuz? □ Endeksleme bana hiçbir zaman ters gelen bir çözüm olmamıştır. Başında ben bunu ters bir zamanda önerdim. Onu kabul edeyim. 1980' de enflasyon yüzde 100'ü bulduğu bir ...
Ercan Uygur, ‎Ataman Aksoy, 1991
4
Kışladan anayasaya Ordu: siyasi kültürde TSK'nin yeri - Sayfa 171
Bu yeni durumu 28 Şubat sürecine endekslemek çok doğru olmaz diye düşünüyorum. Bu, daha önceden başlayan bir değişim sürecidir. Yani şu anda AKP'de siyaset yapan ve daha önce farklı yerlerde siyaset yapan insanlar, bu partilerin ...
Hıdır Göktaş, ‎Metin Gülbay, 2004
5
Kamu Ekonomisi - Sayfa 166
Endeksleme: Vergi matrah›n› reel anlamda belirleme amac›yla, geliri gayri safi milli has›la deflatörü ile enflasyondan ar›nd›rmad›r. Reel Gelirler Gelirin ekonomik tan›m›na uygun kapsaml› vergileme anlay›fl›na göre, vergi matrah› reel olarak ...
Beyhan Ataç, 2007
6
Türkiye'de ve dünyada yaşanan ekonomik bunalım - Sayfa 109
1967 sonrasında giderek yaygın bir uygulama alanı bulan endeksleme yöntemi, 1964 stabilizasyon uygulaması çerçevesinde, enflasyon nedeniyle değer kaybına uğrayan mal varlıklarını yeniden değerleme aracı olarak benimsenmiştir.
Çağlar Keyder, ‎İlhan Tekeli, 1984
7
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 50
Batılılaşmak veyahut Batı Dünyası'yla ittifak ilişkisi kurmak demek, Türk savunma sanayini tamamen Batı'ya endekslemek anlamına gelmese de Türkiye bunu yapmıştır. Kayseri Uçak Fabrikası'nın kapatılması buna bir örnek teşkil edebilir.
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
8
Türkiye'de servetlerin vergilendirilmesi - Sayfa 149
değerlerinin vergilendirilmesidir. Varlıkların gerçek değerlerinin belirlenmesi ise etkin bir endeksleme sisteminin yürürlüğe konulmasına bağlıdır( 36) . Kanımızca Emlâk Vergisinde endeksleme yönteminin uygulanması, çok yüksek boyutlara ...
Fethi Heper, 1982
9
Bırakınız yapsınlar, bırakınız geçsinler: - Sayfa 56
Gerek kredi, gerekse mevduat faiz oranlarının rekabetçi bir ortam yaratılarak endekslenmesinin neden olduğu bunalımın ve diğer sorunların yinelenmemesi için «güdümlü bir endeksleme»ye geçildi. Faiz oranları «yönetim»ce ve uluslararası ...
Bilsay Kuruç, 1985
10
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1055
... 51656 index Endeksi 51657 indexable Indeksli 51658 indexation Endeksleme 51659 indexed Endeksli 51660 indexer Dizinleyici 51661 indexers Dizinleyiciler 51662 indexes Indeksleri 51663 indexing Endeksleme 51664 india India 51665 ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDEKSLEMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endekslemek în contextul următoarelor știri.
1
Galatasaray Başkanı Dursun Özbek'ten flaş açıklamalar
... söz doğru kişisin diyerek 3 yıl kulübü bana emanet ettiler. Sportif başarı önemlidir ama Galatasaray Kulübünü sadece futbol takımına endekslemek yanlış." ... «Karar.com, Sep 15»
2
CHP Erdoğan'dan görev bekliyor
Hükümet kurma çalışmalarını AKP'ye endekslemek son derece yanlıştır. Cumhurbaşkanına düşen anayasal sorumluluğu çerçevesinde bu olumsuz tabloda ... «Memurlar, Aug 15»
3
'Atatürk olmasaydı belki bugün giydiğimizi giymezdik; Türk-Kürt …
Bir milletin varlığını tek kişiye endekslemek, ancak hastalıklı akılların ürünü olabilir: Saçma sapanlığın endazesiz biçimidir! Yağcılığın en damıtılmış şeklidir! «T24, Mai 15»
4
Emrullah İşler: Soykırımı Ermeniler yaptı, Papa o açıklama sırasında …
... katıldığını görüyoruz. Son karar bunun tezahürü ama kıymeti harbiyesi yok. AB ile ilişkileri Parlamento'nun aldığı karara endekslemek de doğru olmaz” dedi. «T24, Apr 15»
5
Akdoğan: Kısa vadede PKK'nın silah bırakması olası görünmüyor
Bunun tezahürü olarak görülebilir son karar. Kıymeti harbiyesi yok, fiili bir karşılığı yok. AB ile ilişkilerimizi alınan bu karara tamamen endekslemek doğru olmaz. «Radikal, Apr 15»
6
Türkiye'nin en dijital 100 lider şirketi belirleniyor
Tolga Ulutaş'a göre bir konuyu anlamanın en iyi yolu endekslemek... Accenture Dijitalleşme Endeksi'nin de şirketlerin dijital dönüşüm yolculuğunda nerede ... «Dünya Gazetesi, Mar 15»
7
Kentsel Dönüşümde Yeni Yaklaşımlar" Konferansı
Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Altyapı ve Kentsel Dönüşüm Hizmetleri Genel Müdürü Vedad Gürgen, "Dönüşümü sadece İstanbul'a endekslemek mümkün değil. «Haberler, Mar 15»
8
Aile hekimlerinden Bakana yanıt: Biz de aile hekimliğinden taviz …
Hipertansiyon yönetimini saat 5 den sonra tansiyon ölçmeyle endekslemek hekimlik sanatını küçümsemektir. Bırakın artık Aile Hekimliğimizi yapalım. «Medimagazin, Dec 14»
9
PKK dağdan şehre nasıl indi?
Ama tek sorun PKK'ymış gibi düşünüp Çözüm Süreci'ni sadece PKK'ya endekslemek tarihi bir yanılgıydı. 30 yıldır ipleri her zaman farklı güç odakları tarafından ... «Posta, Nov 14»
10
Güncel ilaç listesi hazır...
Bu sosyal güvenlik sistemimizin finansmanı açısından son derece olumlu. Ancak prim geliri artışını sürekli yapılandırmalara endekslemek işin kolayına kaçmak ... «Medimagazin, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endekslemek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/endekslemek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO