Înțelesul "endişeli" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ENDIŞELI ÎN TURCĂ

endişeli

CE ÎNSEAMNĂ ENDIŞELI ÎN TURCĂ?

Definiția endişeli în dicționarul Turcă

anxios, anxios, anxios; îndoielnic, înspăimântător.

endişeli Tasalı, kaygılı; kuşkulu, korkulu.

TRADUCEREA ENDIŞELI

Găsește traducerea endişeli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile endişeli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endişeli» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 担心
• Traducător din Turcă - Spaniolă: preocupado
• Traducător din Turcă - Engleză: worried
• Traducător din Turcă - Hindi: चिंतित
• Traducător din Turcă - Arabă: قلق
• Traducător din Turcă - Rusă: беспокоятся
• Traducător din Turcă - Portugheză: preocupado
• Traducător din Turcă - Bengali: চিন্তিত
• Traducător din Turcă - Franceză: inquiet
• Traducător din Turcă - Malaeză: bimbang
• Traducător din Turcă - Germană: besorgt
• Traducător din Turcă - Japoneză: 心配して
• Traducător din Turcă - Coreeană: 걱정
• Traducător din Turcă - Javaneză: kuwatir
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lo lắng
• Traducător din Turcă - Tamilă: கவலை
• Traducător din Turcă - Marathi: काळजी
• Turcă: endişeli
• Traducător din Turcă - Italiană: preoccupato
• Traducător din Turcă - Poloneză: zmartwiony
• Traducător din Turcă - Ucraineană: турбуються
• Traducător din Turcă - Română: îngrijorat
• Traducător din Turcă - Greacă: ανήσυχος
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bekommerd
• Traducător din Turcă - Suedeză: ängslig
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bekymret

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDIŞELI»

Descoperă întrebuințarea endişeli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endişeli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):

Bu karanlıkta endişeli bir bakış bile tehlikeli olamazdı. Dördüncü kata çıkarken elinde olmayarak, “Şimdi böyle korkarsam, fırsat bulup da işimi yapmaya giriştiğimde ne olacak?” diye düşündü. Asker emeklisi hamallar kesti yolunu, bir daireden ...

F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015

İlâhiyat Fakültesi dergisi - Sayfa 54

İlâhiyat Fakültesi. Durum böyle değerlendirilirse endişeli kimse güç ve iradenin bütün yönlerini gösterir. Bu yönden o, güç \e irâde açısından değerlendirilecektir. Bir defa yerine yüz defa balta sallayan oduncunun bulunduğunu ve bundan zevk ...

Ankara Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 1988

Gökçe'nin Günlüğünden: Uzaylılar

ENDİŞELİ. BEKLEYİŞ. 28 Ocak Sevgili Günlük, Kış, bütün şiddetiyle sürüyordu. Babaannem, ömrü boyunca bu kadar soğuk bir kış mevsimi görmediğini söylüyordu. Günlerdir gökyüzü kasvetli bir griliğe bürünmüştü. Kar, buz zerrecikleri gibi ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... indice endişe apprehension endişe concern endişe fears endişe worry endişeli anxious endişeli anxiousness endişeli apprehensive endişeli worried endişeyle anxiously endodontik endodontic endojen endogenous endokardit endocarditis ...

Gilad Soffer, 1964

Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 112

"Seni biraz endişeli gördüm de." "Belki de biraz endişeli görünüyorumdur." Nancy bu sözleri sanki yabancı bir dili telaffuz etmeye alışıyormuş gibi söylemişti. "Evet," dedi Mark. Tabakları hâlâ alamamıştı. "Nasıl endişeli olmayayım ki?

Peter Straub, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDIŞELI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endişeli în contextul următoarelor știri.

ABD'nin milenyum gençleri huzursuz ve endişeli

Araştırmada, 1980 ve 90'larda doğan çocukların " Hoşgörülü, özgüvenli, açık fikirli, hırslı ve fakat aynı zamanda ilgisiz, kendini beğenmiş, güvensiz ve endişeli" ... «Dünya Bülteni, Oct 15»

Kayıp hacının evinde endişeli bekleyiş

Kayıp hacının evinde endişeli bekleyiş. Muğla'nın Fethiye ilçesinden Hac ibadeti için 21 Ağustos'ta Suudi Arabistan'a giden 72 yaşındaki Turgut Kuru, Mina'daki ... «Posta, Oct 15»

Kayıp Hacıların Ailelerinin Endişeli Bekleyişi Sürüyor

Kurban Bayramı'nın birinci günü Mina'da şeytan taşlamaya giderken çıkan izdihamda kaybolan Kastamonu'lu 3 hacının yakınlarının endişeli bekleyişi sürüyor. «Haberler, Sep 15»

National Geographic dergisi satıldı: Okuyucuları endişeli

Gaia Dergi'nin haberine göre, Doğa, kültür ve bilim konusunda dünyada öncü yayın yapan National Geographic'in yüzde 72'si, 21st Century's Fox'un sahibi ve ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Dağlıca'da endişeli bekleyiş! Neden açıklama yapılmıyor?

Dağlıca'daki hain saldırı Türkiye'yi yasa boğarken, endişeli bekleyiş de sürüyor. Genelkurmay Başkanlığı şehit ve yaralı sayısıyla ilgili net bir açıklama yapmadı. «karar.com, Sep 15»

Irak'ta kaçırılan işçinin evinde endişeli bekleyiş sürüyor

Irak'ın Sadr bölgesinde spor kompleksi inşatını yapan Türk şirketinde çalışırken kaçırılan işçiler arasında bulunan boyacı Tahsin Cömert'in İzmit'teki evinde ... «Mynet Haber, Sep 15»

Kayıp asker için endişeli bekleyiş

Kayıp asker için endişeli bekleyiş. Kilis'teki sınır hattında çıkan çatışma sonrası kaybolan Er Sefer Taş'ın Iğdır'daki ailesinin endişeli bekleyişi sürüyor. «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»

Proje okulları 'endişeli'

Eylül'de başlayacak yeni eğitim dönemi yaklaşırken, 'Proje Okulu' adı altında toplanan, Türkiye'nin en yüksek puanla öğrenci alan Anadolu, fen, spor ve sanat ... «Hürriyet, Aug 15»

Endişeli Türkiyeliler

Türkiye orta sınıflaştıkça, dönüşüm süreci sadece merkezde değil, Anadolu'nun her tarafında yaşanmaya başlandıkça, endişeli ama demokrat ve eşitliğe inanan ... «Radikal, Aug 15»

Endişeli Türkiye

Bir kaç yıl önce, laik kesim içinde, demokrat, AB sürecini destekleyen, kutuplaşmaya karşı, ama, Türkiye'nin gidişatından memnun olmayan “endişeli modernler” ... «Radikal, Aug 15»