Înțelesul "eşek hıyarı" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA EŞEK HIYARI ÎN TURCĂ

eşek hıyarı

CE ÎNSEAMNĂ EŞEK HIYARI ÎN TURCĂ?

Mănăstirea cicada

Eşek hıyarı

Agentul de maimuță este singura specie cunoscută a glandei Ecballium găsită în Cucurbitaceae, o familie de plante cu flori. De asemenea, cunoscut sub numele de castravete amar. Atunci când sucul proaspăt al acestei plante este plictisit, se secretă o secreție de mucus, inclusiv semințele plantei. Datorită acestei caracteristici, de exemplu în limba engleză, este denumită "castravete squirting". Presiunea din fruct atinge 6 bari, permițând semințelor să ajungă la 36 km / h când capsulele explodează. Deși pot exista interpretări care pot fi utilizate în tratamentul sinuzitei, acestea pot provoca vătămări grave. Aceste leziuni includ deteriorarea membranei mucoase, arsuri în gât, dificultăți de respirație. Este extrem de periculos să-l utilizați fără a consulta medicul specialist.

Eşek hıyarı, bir çiçekli bitkiler familyası olan Cucurbitaceae içinde bulunan Ecballium cinsinin bilinen tek türü. Acı hıyar olarak da bilinir. Bu bitkinin taze meyvesi sıkıldığında, bitkinin tohumlarını da içeren mukus benzeri bir salgı fışkırtır. Bu özelliği nedeniyle, örneğin İngilizce'de "squirting cucumber" olarak anılır. Meyvenin içindeki basınç 6 bar'a ulaşarak, içindeki tohumların kapsül patladığında 36 km/h ulaşmasını sağlar. Sinüzit tedavisinde kullanılabildiğine dair yorumlar olmasına karşın ciddi zararlara yol açabilir. Bu zararlar arasında mukoza tabakasında hasar, boğazda yanma, nefes almada güçlük sayılabilir. Uzman hekime danışılmadan kullanılması son derece tehlikelidir.

Definiția eşek hıyarı în dicționarul Turcă

măcelarul sălbatic kakuglardan, o plantă erbacee (Ecballium elaterium).

eşek hıyarı Kabakgillerden yabanî tırmanıcı, otsu bir bitki (Ecballıum elaterium).

TRADUCEREA EŞEK HIYARI

Găsește traducerea eşek hıyarı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile eşek hıyarı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eşek hıyarı» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 屁股笨蛋
• Traducător din Turcă - Spaniolă: hijo de puta culo
• Traducător din Turcă - Engleză: ass fucker
• Traducător din Turcă - Hindi: गधा कमीने
• Traducător din Turcă - Arabă: الحمار مقيت
• Traducător din Turcă - Rusă: задница ублюдок
• Traducător din Turcă - Portugheză: ass filho da puta
• Traducător din Turcă - Bengali: গাধা ধৈর্য
• Traducător din Turcă - Franceză: ass baiseur
• Traducător din Turcă - Malaeză: pantat fucker
• Traducător din Turcă - Germană: Arschficker
• Traducător din Turcă - Japoneză: お尻ファッカー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 엉덩이 새끼
• Traducător din Turcă - Javaneză: bokong fucker
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ass fucker
• Traducător din Turcă - Tamilă: கழுதை புணர்பவன்
• Traducător din Turcă - Marathi: माणूस मारणारा
• Turcă: eşek hıyarı
• Traducător din Turcă - Italiană: ass stronzo
• Traducător din Turcă - Poloneză: ass skurwiel
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дупа ублюдок
• Traducător din Turcă - Română: fundul nenorocit
• Traducător din Turcă - Greacă: κώλο μαλάκα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gat fokker
• Traducător din Turcă - Suedeză: ass fucker
• Traducător din Turcă - Norvegiană: ass fucker

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EŞEK HIYARI»

Descoperă întrebuințarea eşek hıyarı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eşek hıyarı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 160

KARGA BOSTANI —> Eşek hıyarı. KARGA CEVİZİ — > Eşek hıyarı. KARGA D0LEG1 —> Eşek hıyarı. KARGAİBİGİ —> Eşek hıyarı. KARGA KELEGİ — > Eşek hıyan. KARGA KOZAĞI — > Eşek hıyarı. KARGA SABUNU —> Sabun otu. KARGA ...

Turhan Baytop, 1994

Dergisi - 10-13. ciltler - Sayfa 14

(Eşek hıyarı) Ankara - Beypazarı yakınında bilhassa dere yataklarında geniş ve yaygın topluluklar meydana getirir (Şekil 16). Stepte diğer önemli bir bitki de Crambe tatarica Jacq. ve Cranibe orientalis L. dir (Şekil 17). Bu bitkilerden başka ...

Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1964

Beşbuçuk asirlik Türk Tabâbeti Tarihi - Sayfa 266

KİTAPTA GEÇEN DROGLAR SÖZLÜĞÜ Acı Hıyar Afyon Anason Antlmuvan Aynu'l-bakar Bele san Ebegümeci Ebucehil karpuzu Eftimon Eskordiyon Eşek turpu Göknar Günlük Hardal : T" Acı hıyar, eşek hıyarı L=Eleterla ecballum : T= Afyon ...

Osman Şevki Uludağ, ‎İlter Üzel, 1991

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 166

... yarı balans ayarı saat ayarı el bilgisayarı eşek hıyarı it hıyarı Hint hıyarı denizhıyarı uyarı kesin uyarı yumurta zarı göze zarı kulak zarı kızlık zarı kemik zarı tohum zarı karın zarı beyin zarı akciğer zarı çarşamba pazarı tutsak pazarı çiçek pazarı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Yâdigâr: cilt. Hastalıklar ve tedaviler - Sayfa 432

312b maşa "hıyâr", YAD. 312b (a), eşek hıyarı, yaban hıyarı, karga düleği (ecballium elaterium) "lâbada", YAD. 312b kıvam kızamık hastalığı bk. behmen kızıl boya kökü (rubia tinçtorum) bk. iğde bk. mâzû "kükürt", YAD. 3 1 3b baş damarı ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2004

Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 284

... tarçın ve nar kabuğu maşa bk. kişnîz (F), kişniş otu (Coriandrum sativum), krş. kişnîc (A), eşek hıyarı, yaban hıyarı, karga düleği (Ecballium elaterium) kıvam kızamuk kızıl behmen kızıl boya kızıl iğde kızıl mâzû kocalmak İnn-i Şerîfin Yadigârı.

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003

Kitâbü'l-mühimmât: XV. yüzyılda yazılmış bir Tıp eseri - Sayfa 127

8 kırfa A: Amber kabuğu, 18a. 1 1 kırk-: Keserek ufaltmak, 12b. 19 kışsa A: Hikâye, 30b.8 kışşa'ü'l-himâr A: Eşek turpu, eşek hıyarı, 25b. 17, bkz. dügelcük kıvam A: (sıvı için) kıvam, tav, çağ, 3b.9 kıvam dut- A.T: Kıvam tutmak, 31a.l0 kıvama gel- ...

Sadettin Özçelik, 2001

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

... bal kıvamına gelinceye kadar yıkanıp topraktan yapılma tenekelerde kurutulur (9). Ibn-i Sina El Kanun Fi't Tıbb adlı eserinde, Centiyane yi eşek turbu ya da eşek hıyarı olarak tanımlamaktadır. Bitki hakkında şu bilgileri vermektedir; Yaprakları ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

Yilligi - 1-2. ciltler - Sayfa 100

... A. italica ( = sığır dili, İtalinische Ochsenzunge, Ochsen zunge), A. officinalis, (=sığır dili, lisanı sevr, hchte Ochsenzunge), A.pani- culate (bak: A. italica), A. tinctoria (Eşek hıyarı, sığırdili, havacıva otu, Şencar, Fârberochsenzunge, Otcanette).

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Dânişmend Gazi destanı - Sayfa 185

, lâhana turşusu, keşur kalyası, sığır işkembesi, (2) domuz kipesi, yengeç kavurması, fıçı havyarı, (3) tornalan mantarı, eşek hıyarı, donuz bastırması, (4) pişmiş bakla, mercimek. Sözü gereksiz yere uzatmaya gerek yok, ...

Necati Demir, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EŞEK HIYARI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eşek hıyarı în contextul următoarelor știri.

Bu bitkiden uzak durun!

Bitkinin sinüzit ve basur gibi rahatsızlıklara iyi geldiğini duyduğunu ifade eden Akınerdem, "Yararlı bir bitki olsaydı Anadolu insanı bu bitkiye eşek hıyarı veya ... «Sabah, Oct 15»

Acı kavun öldürücü de olabiliyor

Bitkinin sinüzit ve basur gibi rahatsızlıklara iyi geldiğini duyduğunu ifade eden Akınerdem, “Yararlı bir bitki olsaydı Anadolu insanı bu bitkiye eşek hıyarı veya ... «Haber Hürriyeti, Sep 15»

Acı kavun bitkisi kalıcı hasarlar bırakıyor!

Bitkinin sinüzit ve basur gibi rahatsızlıklara iyi geldiğini duyduğunu ifade eden Akınerdem, "Yararlı bir bitki olsaydı Anadolu insanı bu bitkiye eşek hıyarı veya ... «Hürhaber, Sep 15»

Bu bitki bünyede kalıcı hasar bırakıyor!

Bitkinin sinüzit ve basur gibi rahatsızlıklara iyi geldiğini duyduğunu ifade eden Akınerdem, "Yararlı bir bitki olsaydı Anadolu insanı bu bitkiye eşek hıyarı veya ... «Memurlar, Dec 14»

'Canını seven “acı kavun”a dikkat etsin'

Bitkinin sinüzit ve basur gibi rahatsızlıklara iyi geldiğini duyduğunu ifade eden Akınerdem, "Yararlı bir bitki olsaydı Anadolu insanı bu bitkiye eşek hıyarı veya ... «Hürriyet, Dec 14»

TIBBİ VE AROMATİK BİTKİ YETİŞTİRİCİLİĞİNE YÜZDE 50 DESTEK

... Hünnap, Gümüş düğme, Pire otu, Şevketi bostan, Meryem ana, Çobançantası, Geven, Eşek hıyarı, Nezle otu, Kısa Mahmut, Defne, Hatmi, Alıç, Domuz turpu, ... «Milliyet, Iul 14»

TKDK'DAN TIBBİ VE AROMATİK BİTKİ ÜRETİMİNE YÜZDE 50 HİBE …

... meryem ana, çoban çantası, geven, eşek hıyarı, nezle otu, kısa mahmut, defne, hatmi, alıç, domuz turpu, yüksükotu, çörekotu, altınotu, karahindiba, karaasma, ... «Milliyet, Mai 14»

Tıbbi ve Aromatik Bitki Yetiştiriciliğine Yüzde 50 Geri Ödemesiz Hibe

... Hünnap, Gümüş düğme, Pire otu, Şevketi bostan, Meryem ana, Çobançantası, Geven, Eşek hıyarı, Nezle otu, Kısa Mahmut, Defne, Hatmi, Alıç, Domuz turpu, ... «Haberler, Apr 14»

Zehirlenmelerin esasında bilgisizlik var

Yaban hıyarı, eşek hıyarı, acı düvelek, cırtatan diye de bilinen acı kavunun meyvelerinin içindeki su, burun deliklerine damlatılarak sinüzit tedavisinde kullanılıyor ... «Haber Aktuel, Iul 10»

Şifaları da isimleri de dikkat çekici

-Eşek Hıyarı: Haziran - Ağustos aylarında sarı renkli çiçekler açan, yol kenarlarında rastlanan bir bitkidir. Meyve ve köklerinden faydalanılır. Taze yapraklar basit ... «Hürriyet, Iul 08»