Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eşek arısı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EŞEK ARISI ÎN TURCĂ

eşek arısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EŞEK ARISI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eşek arısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eşek arısı

Măgar albastru

Eşek arısı

Wasp sau Vespa, o specie de albină sălbatică aparținând familiei Vespidae. Speciile răspândite în Turcia sunt arsenalul măgar european cunoscut sub numele de "dragon". Măgarii cu dungi galbene și negre roșii sunt destul de mari; Lungimile lor sunt de 30 mm pe laturile lor și 23 mm pe muncitori. Aceste albine sălbatice, care au o distribuție largă pe pământ, construiesc ocazional gălețile lor în golfuri de copaci și rareori pe solul în goluri de perete. Interiorul cuibului este prevăzut cu faguri de hârtie formate din amestecul de spitalizare de materiale pe bază de plante mestecate. Măgarul mănâncă cu dinți în gură. Dar când are probleme, își scufundă acul. Acest ac este otrăvitor. Otrava unui artropod măgar foarte dureros poate duce la reacții alergice severe la om. Măgarii nu fac miere. Ei nu sunt responsabili de poliție. Sunt carnivori. Agricultura joacă un rol important în eliminarea dăunătorilor, deoarece își hrănesc tinerii cu acești gândaci mici. Numai un număr mic de faguri de miere se va mișca pentru a le elibera ouăle. Eşek arısı ya da Vespa, Vespidae familyasına ait yaban arısı cinsi. Türkiye'deki yaygın türü "sarıca" olarak bilinen Avrupa eşek arısıdır. Gövdesi kızılımsı sarı ve siyah çizgili olan eşek arıları oldukça iri yapılıdır; uzunlukları arıbeyinde 30 mm'yi, işçi arılarda 23 mm'yi bulur. Yeryüzünde geniş bir bir dağılım gösteren bu yaban arıları, bazen kova büyüklüğünde olan yuvalarını ağaç kovuklarında, duvar oyuklarında ender olarak da toprak üstünde kurarlar. Yuvaların içi, çiğnenmiş bitkisel maddelerin tükürükle karışmasından oluşmuş, kağıda benzer peteklerle döşelidir. Eşek arıları ağızlarındaki dişleriyle ısırır. Ancak zorda kaldığı vakit iğnesini batırır. Bu iğne zehirlidir. Sokması çok ağrı veren eşek arısının zehiri, insanda ağır alerji tepkilerine yol açabilir. Eşek arıları bal yapmazlar. Polinasyonda görevli değildirler. Etçil canlılardır. Tarım zararlılarının ortadan kaldırılmasında önemli rol üstlenir çünkü yavrularını bu küçük böceklerle beslerler. Sadece yumurtalarını bırakmak için az sayıda petek göz örer.

Definiția eşek arısı în dicționarul Turcă

măcelă albă Un fel de viespe mare (Vespa crabro), cu un ac în casă, dintr-un set de aripi de zaruri. eşek arısı Zar kanatlılar takımından, ağılı iğnesi olan bir tür iri yaban arısı (Vespa crabro).
Apasă pentru a vedea definiția originală «eşek arısı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EŞEK ARISI


Hint darısı
Hint darısı
Hint sarısı
Hint sarısı
al karısı
al karısı
altın sarısı
altın sarısı
ana yarısı
ana yarısı
ağaç arısı
ağaç arısı
bal arısı
bal arısı
cin darısı
cin darısı
dışarısı
dışarısı
gece yarısı
gece yarısı
kanun tasarısı
kanun tasarısı
karaca darısı
karaca darısı
limon sarısı
limon sarısı
mahalle karısı
mahalle karısı
saman sarısı
saman sarısı
süpürge darısı
süpürge darısı
yaban arısı
yaban arısı
yaprak arısı
yaprak arısı
yasa tasarısı
yasa tasarısı
çarşamba karısı
çarşamba karısı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EŞEK ARISI

eşek
eşek cenneti
eşek davası
eşek derisi gibi
eşek dikeni
eşek gibi
eşek hıyarı
eşek hoşaftan ne anlar
eşek inadı
eşek kadar
eşek kafalı
eşek kuyruğu gibi ne uzar
eşek marulu
eşek maydanozu
eşek otu
eşek sıpası
eşek sırtı
eşek şakası
eşekbaşı
eşekçe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EŞEK ARISI

Allah yapısı
adalet kapısı
ak kan yangısı
alev kırmızısı
alın yazısı
alın çatısı
ağa kapısı
ağrılarda göz ağrısı
baş ağrısı
bel ağrısı
diş ağrısı
eski göz ağrısı
ilk göz ağrısı
kalp ağrısı
karın ağrısı
yarma saldırısı
yarım baş ağrısı
yukarısı
yumurta sarısı
yürek ağrısı

Sinonimele și antonimele eşek arısı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «eşek arısı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EŞEK ARISI

Găsește traducerea eşek arısı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile eşek arısı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eşek arısı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

马蜂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

Hornet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Hornet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

होरनेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

زنبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

шершень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vespão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভ্রমর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Hornet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Hornet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hornet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

雀蜂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

호넷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hornet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tình trạng nguy khốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஹார்னெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लालटेन
75 milioane de vorbitori

Turcă

eşek arısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vespa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Hornet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Шершень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

viespe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σφήκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Hornet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Hornet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Hornet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eşek arısı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EŞEK ARISI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eşek arısı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre eşek arısı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EŞEK ARISI»

Descoperă întrebuințarea eşek arısı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eşek arısı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 164
Bal Arılarında Savunma Stratejisi Tasarımı Iaponya'daki eşek arıları, Avrupa'dan getirilen bal arıları için tam bir düşmandır. Yağma için bir koVana saldıran 30 eşek arısı, üç saat içinde tam 30.000 bal arısını öldürebilir. Ancak buna karşılık yerli ...
Harun Yahya, 2000
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada eşekarısı görmek, himmetli,kuvvetli vegüçlü bir kimseye işâret eder. Rüyada eşekarılarını tutmakya daonları öldürmek, hayırlıbir işeişâret eder. Yine rüyada eşek arısı görmek, kötünefse veahlâksız kimselereişârettir. Rüyada kendisini ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Cafer-i Sâdık (r.a) demiştir ki: Rüyada eşek görmek, şu şekilde tâbir olunur: a) Baht, b) Devlet, c) Emrin yerine gelmesi, d) Baş olmak, e) Mal ve zevce, ... EŞEK ARISI: Rüyada eşek arısı görmek, himmet ve kuvvetli bir kimseye delâlet eder.
İbrahim UĞURER, 2014
4
Günlük anılar - Sayfa 40
Eşekarısı kurtulmamış, tersine, kendiliğinden bir daha hiç içinden çıkamayacağı tür kapana kısılmıştı. Perde dışardan içeriye belki zorlansa aralanır, geçit verirdi. Ama içeriden dışarıya itildikçe büsbütün kapanırdı. Eşekarısı Hazreti Ali kuvveti ...
Hikmet Kıvılcımlı, 2009
5
KIBRISLI: Ülken Peşinden Gelir - Sayfa 206
ziyade bolca eşekarısı vardı ama” diye düşündü, piknikçilerin mangal için getirdiği ete, tavuğa iştahla saldırdıklarını hatırlıyordu. Eşek arıları çoktu, evet! Hatırlamıştı. Gerçi Kıbrıs'ta eşek de çoktu, meşhur Kıbrıs eşeği. Eskiden araba yokken en ...
Çağatay Eroğlu, ‎Cagatay Eroglu, 2015
6
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 77
Evinize bir vahşi eşeğin geldiğini görmek, oraya kötü bir kişinin geleceğine işarettir. Eşekarısı: Eşekarısı kuvvet ve himmet sahibi veya erkek olarak tabir olunur. Kendisini eşekarısının soktuğunu gören, ahlaksız bir kadın yüzünden kedere ve ...
İmam Nablusi, 2014
7
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 363
Eşek, merkep Latince Equus Asinus Lazca guruni, Gürcüce viri (Borçka) Hemşince eşeg DKL 48 Ermenice es (t2) ... Sarı üzerine siyah renkli çizgileri olan yaban arısı (Sürmene Macuka, Aso) Trabzon Rumcası eşkebir (Dernekpazarı Ze- ...
Özhan Öztürk, 2005
8
Köycülüğümüzün dünü, bugünü - Sayfa 169
Eşek anlarının, incir, üzüm ve diğer yaz mevsimi meyvelerine, bu arada bal arılarına zararı yazın görülüyorsa da en etkin kontrol zamanı şimdidir. Havaların ısınmaya başladığı bu sıralarda uçuşan iri eşek arıları, ANA ARI'dır. Bunların herbiri ...
Hasan Rifat Siber, 1990
9
Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... - Sayfa 125
Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... Murat Çetin. Eşek arısı bal yapmaz Bal arısının balını çalar Bal arısı bal yapmayı bırakırsa Eşek arısı ne çalar? 25/08/2012 Ayçiçekleri yüzlerini solana kadar güneşe İnsanlıktan nasip almayanlar Yüzlerini ...
Murat Çetin, 2013
10
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
Lâkin arılar başka başka kovanlardan toplanmış, zoraki bir kalabalık meydana getirilmiş. Balarısı ile eşek arısı, yaban arısı karma karışık. Kimin ne işi var, kim ne için vuruşacak, kim niye silaha sarılmış, belirsiz.” Alpaslan gülümsedi: “İşittiniz” ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EŞEK ARISI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eşek arısı în contextul următoarelor știri.
1
Evlerini eşek arıları sardı
Ancak görevliler "Yapacağımız birşey yok" dedi. Arıcılar ise aileye "Bal arısı olsaydı, sorunu çözerdik. Bunlar eşek arısı" cevabını verdi. Aile, yardım istiyor. «Sabah, Oct 15»
2
Bu kez eşek arıları hastanelik etti! haberi
Acil servise gelen acemi kasaplardan birisinin kesilen kurban etini doğradığı sırada eline konan eşek arısını kovmaya çalıştığı sırada kendini yaraladığı öğrenildi ... «STAR, Sep 15»
3
DOKTORUN KATİLİNDEN MAHKEME HEYETİNE: BEN İNSAN …
... kendisinin eşek arısı olduğunu, bir kovan bal vermeleri halinde ifade vereceğini söyledi. Koyun, mahkeme heyetine "Hepinizi eşek aralarına sokturacağım" ... «Milliyet, Sep 15»
4
Eşek Arısı Kanser Tedavisinin Baş Kahramanı Olacak?Nasıl Mı....
Kanser hastalarına müjde!!Kanser tedavısınde kullanılmak ıcın eşek arısının ışe yaradığı bılımsel olarak kanıtlandı.Kanser tedavılerınde kullanılan kemoterapı ... «Yeni Ülke, Sep 15»
5
Eşek arısı zehri ilaç haline gelirse kansere umut olabilir
Kanser ilaçlarının yüzde 25'i sadece Brezilya'daki Amazon ormanlarından sağlanıyor ve bu eşek arısı türü de sadece Brezilya'da yaşıyor. Kanser tedavisinde ... «Hürriyet, Sep 15»
6
Eşek arısı zehri kansere ilaç olabilir
Bilim adamları Brezilya'da yaşayan bir eşek arısının zehrinin kanserli hücreleri yok ettiğini buldu. Araştırmalara göre arının iğnesindeki toksin, tümörü diğer ... «YeniÇağ, Sep 15»
7
Kansere çare eşek arısı olabilir mi?
Brezilya'ya özgü bir eşek arısında bulunan zehrin, kanserle mücadelede bir silah olarak ... Latince adı Polybia Paulista olan saldırgan eşek arısı türü Brezilya'nın ... «Meydan Gazetesi, Sep 15»
8
Asrın hastalığının tedavisi: Eşek arısı!
Brezilya'ya özgü bir eşek arısında bulunan zehrin, kanserle mücadelede bir silah olarak kullanabileceği belirtildi. Klinik deneylerde arının iğnesindeki bir ... «Rotahaber.com, Sep 15»
9
Kanserde yeni umut eşek arısı olabilir mi?
Brezilya'ya özgü bir eşek arısında bulunan zehrin, kanserle mücadelede bir silah olarak ... Latince adı Polybia Paulista olan saldırgan eşek arısı türü Brezilya'nın ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
10
Eşek arısı örümcek ağına takılırsa...
Eşek arısı örümcek ağına takılırsa... Dev eşek arısının örümcek ağına takılması kameraya işte böyle yansıdı. Facebook Twitter Linkedin Google · Gönder ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eşek arısı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/esek-arisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z