Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evcilleşme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVCILLEŞME ÎN TURCĂ

evcilleşme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EVCILLEŞME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evcilleşme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția evcilleşme în dicționarul Turcă

domesticire Munca in domesticire, educatie. evcilleşme Evcilleşmek işi, ehlîleşme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «evcilleşme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EVCILLEŞME


abideleşme
abideleşme
acayipleşme
acayipleşme
acemileşme
acemileşme
acemleşme
acemleşme
adîleşme
adîleşme
ahitleşme
ahitleşme
aksileşme
aksileşme
aktifleşme
aktifleşme
alenîleşme
alenîleşme
ana sözleşme
ana sözleşme
anarşistleşme
anarşistleşme
anormalleşme
anormalleşme
apseleşme
apseleşme
arabeskleşme
arabeskleşme
asabîleşme
asabîleşme
asileşme
asileşme
askerîleşme
askerîleşme
asrîleşme
asrîleşme
avareleşme
avareleşme
badikleşme
badikleşme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EVCILLEŞME

evaze
evcara
evce
evcek
evci
evci çıkmak
evcik
evcil
evcil hayvan
evcilik
evcilleşmek
evcilleştirilme
evcilleştirilmek
evcilleştirme
evcilleştirmek
evcillik
evcimen
evç
evde kalmak
evdeci

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVCILLEŞME

barizleşme
basitleşme
bebekleşme
becelleşme
bedbinleşme
bedirleşme
bediîleşme
bekleşme
belirginleşme
belirleşme
bencilleşme
benekleşme
bengileşme
beterleşme
bezginleşme
bileşme
bireyleşme
birleşme
bitkileşme
biçimsizleşme

Sinonimele și antonimele evcilleşme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «evcilleşme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVCILLEŞME

Găsește traducerea evcilleşme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile evcilleşme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evcilleşme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

驯化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

domesticación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

domestication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पातलू बनाने का कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ترويض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

приручение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

domesticação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

domestication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penanaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Domestikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

家畜化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

길들임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Bovidae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thuần hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வீட்டு வளர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

माणसाळवणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

evcilleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

addomesticamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

udomowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

приручення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

domesticire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εξημέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

makmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

domestice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

domestisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evcilleşme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVCILLEŞME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evcilleşme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre evcilleşme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVCILLEŞME»

Descoperă întrebuințarea evcilleşme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evcilleşme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Söz'lük - Sayfa 60
C. Çapan: Kaldı ki ben bunu bir evcilleşme, ehlileşme olarak görmüyorum. Tersine, belki biçimsel olarak bir evcilleşme sözkonu- su olabilir ama içerik açısından bir evcilleşme kesinlikle sözkonusu değil bence. Hatta daha araştırıcı, daha atak ...
Enis Batur, 1992
2
Büyük Umutlar:
Evcilleşmiş biryırtıcı hayvan göreceksiniz,” dedi Wemmick. “Biliyorum, pek deolağanüstübir şey değil, diyeceksiniz.Ben dederim ki bu, hayvanın evcilleşmeden önceki yırtıcılığına bağlıdır; evcilleşme orantısına bağlıdır. Gördüğünüz şeyMr.
Charles Dickens, 2014
3
Darwin Ne Yaptı?
Evcilleşme kimi hayvanları öyle değiştirmiştir ki, yabanıl ataları kesinlikle belirlenemez. Koyun Ovis ammon'dan gelmedir, ama onun hangi alttüründen geldiği belli değildir. Evcilleştirme ve ekinleştirmeyle birlikte insan, eşleşecek hayvan ve ...
Öner Ünalan, 2014
4
Küçük Prens:
Buğday da altın renginde olduğu için bana seni hatırlatacak. Ve buğdayların arasından geçen rüzgârın sesini seveceğim... Tilki susup, uzun uzun küçük prense bakmış: – Lütfen... Beni evcilleştir, demiş. – Seni evcilleştirmek isterim, diye cevap ...
Antoine de Saint-Exupery, 2015
5
Beyaz Diş
Jack London Jack London, kendi hayatında en değer verdiği hayvan olan Kurt'u, romanının başkahramanı olarak seçmiş ve Beyaz Diş böylece, edebiyat tarihinin de en hayranlık uyandıran hayvan karakterlerinden biri olmuştur. 19. ...
Jack London, 2001
6
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: İslâmcılık - Sayfa 596
Kısacası, MGH eksenli partilerin uzun suren stratejik ve söylemsel bir "evcilleşme" süreci yaşadıklarını görüyoruz. Bu süreç içinde dış faktörler kadar MGH tabanındaki dönüşüm de büyük rol oynadı. Örneğin Er- bakan'ın, "Atatürk yaşasaydı ...
Murat Belge, 2001
7
Gençliğim eyvah - Sayfa 147
Umut verici bir nokta: "Yalnız adam gururu" her ne kadar evcilleşmiş görünüyor veya evcilleşmeye yetenekli davranıyorsa da, ayni "yalnız adam"ın kuşkuculuk ve güvensizliği hep tetikte, hep emre hazır, olduğu gibi duruyordu; tehli- ke'yi ...
Tarık Buğra, 2007
8
Güle Dil Verenler
... 2 Nisan 1968 13 Abdülkadir Bulut, Sen Tek Başına Değilsin, 1976, Yonga Yayınları 14 Abdülkadir Bulut, Acılar Yurdumdur, 1981, Yazko Yayınları 15 Abdülkadir Bulut, “Şiirin Evcilleşmesi”, Dönemeç, Temmuz 1980 16Gösteri, Aralık 1981.
Asım Bezirci, 2014
9
Dünyanın Çevresinde Yolculuk:
... izleyecek kadar evcilleşti; ayırmaksızın hem ekmek, hemet, hemde balık yiyordu; ama bu gıdanınona yetmediğini veyağlarını tükettiğini fark ettik; bellibir zayıflık düzeyine geldiğinde öldü. Üçüncü tür, ikincisi gibi aileler halinde yüksek ...
Louis-Antoine de Bougainville, 2014
10
İslamın Yenilikçileri I
Bilgiyle aydınlanmış ve tecrübeyle donanmış akıl gücünün, eğitimle evcilleşmeye yatkın olana öfke gücüne söz geçirmesi ve tabiatı gereği eğitimi kabûl etmeyen şehvet gücünü de dizginlemesi gerekir. Şu halde yapılması gereken şey, öfke ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVCILLEŞME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evcilleşme în contextul următoarelor știri.
1
Melih Sisa ve sıra dışı bir koleksiyon 'Küçük Prens'Miryam ŞULAM
Bir de tabi ki tilki ile evcilleşme konusundaki sohbeti. Küçük Prens ile ilgili ne gibi koleksiyonlar var? Küçük Prens tam bir fenomen olmuş durumda aslında. «Şalom, Oct 15»
2
Kapitalizmin vahşisi ile evcili
Kapitalizmin sertleşme ve yumuşama, azgınlık ve dinginlik, baştaki adlandırmaya dönersek, vahşileşme ve evcilleşme dönemlerinin daha kötüden daha iyiye ... «soL Haber Portalı, Iul 15»
3
''Yazarın görevi metinden sıyrılıp kaçanı anlatabilmektir''
The Paris Review söyleşinizde, yazarken ''gerçeği evcilleştirmeye'' direnme gayretinden bahsediyor, bu evcilleşme tehlikesini de ''haddinden fazla kullanılmış ... «T24, Iul 15»
4
Zehirli yılanları evcilleştiriyor
Etiketler: Batman, Yılan, evcilleşme, besin, tarla. Yorumlar 0. YORUM KURALLARI: Risale Haber yayın politikasına uymayan; Küfür, hakaret, rencide edici ... «Risale Haber.com, Iun 15»
5
Köpekler neden saldırganlaşır, saldırgan köpeğe ne yapmalı?
Köpekler evcilleşme süreci içerisinde ataları olan kurtlardan birçok davranışı ve yeteneği miras olarak aldılar ve günümüze taşıdılar. Müthiş koku alma duyularını ... «Radikal, Apr 15»
6
Yaralı Yaban Hayvanlarına Doğal Yaşam Desteği
Yoksa hemen doğaya bırakırsak hayvan evcilleşme yoluna girebildiği için doğada yem bulamayabilir" diye konuştu. - Şanlıurfa Kaynak:Haberler.Com. PAYLAŞ. «Çorlu Haberleri, Iun 14»
7
Kedi, canı isterse sahibini dinliyor
Bilim insanlarına göre kediler insanların yardımıyla değil, kendi kendilerine evcilleşme sürecini tamamladı. Bu da kedilerin, insanlara itaat etmek üzere ... «Sabah, Dec 13»
8
'Kurtlar Sofrası'na Wes Anderson yorumu
Bir bakıma Pygmalion öyküsü gibi yürüyen yapıtın, kızın kurt ile ilişkisini 'uygarlık-evcilleşme' etkileşimi adına kullandığı söylenebilir. Bunu Wes Anderson'ın ... «HABERTURK, Mar 13»
9
Köpekler hangi yüzyılda evcilleştirildi
Köpeğin, evcilleşme ve zaman içinde uyum sağlama sürecinde gen haritasındaki 36 bölgenin değiştiği görüldü. Bu bölgelerin yarısından çoğunun beyin ... «Timeturk, Ian 13»
10
Hitchcock'un Kuşlar'ı hakkında bir inceleme
Kitaptan: “Benim için bazı anahtar temalar ortaya çıktı: tutsaklık ve evcilleşme. ... olan barınağı dişi kontrolü altına girdiğinden, evcilleşme de onunda kaderi oldu. «Yeşil Gazete, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evcilleşme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/evcillesme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z