Descarcă aplicația
educalingo
evdeş

Înțelesul "evdeş" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EVDEŞ ÎN TURCĂ

evdeş


CE ÎNSEAMNĂ EVDEŞ ÎN TURCĂ?

Definiția evdeş în dicționarul Turcă

Toată lumea din aceeași casă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EVDEŞ

Altı Kardeş · Yedikardeş · bey kardeş · beş kardeş · düşündeş · gödeş · gündeş · kardeş · kardeş kardeş · köydeş · kız kardeş · sütkardeş · türdeş · yöndeş · Üçkardeş · öz kardeş · özdeş · ündeş · üvey kardeş · şekildeş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EVDEŞ

evcilleştirilmek · evcilleştirme · evcilleştirmek · evcillik · evcimen · evç · evde kalmak · evdeci · evdeki pazar · evdemonizm · evecen · evecenlik · evegen · evelemek · everme · evermek · evet · evet efendimci · evetleme · evetlemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVDEŞ

afyonkeş · alabanda ateş · ateş · beleş · benzeş · beş · breş · cefakeş · demkeş · denkteş · dokuzaltmışbeş · dübeş · düşeş · esrarkeş · · gayretkeş · gebeş · güneş · çapraz ateş · çilekeş

Sinonimele și antonimele evdeş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «evdeş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EVDEŞ

Găsește traducerea evdeş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile evdeş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evdeş» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

evdeş
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

evdeş
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

evdeş
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

evdeş
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

evdeş
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

evdeş
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

evdeş
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

evdeş
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

evdeş
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

evdeş
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

evdeş
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

evdeş
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

evdeş
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

evdeş
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

evdeş
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

evdeş
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

evdeş
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

evdeş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

evdeş
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

evdeş
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

evdeş
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

evdeș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

evdeş
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

evdeş
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

evdeş
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

evdeş
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evdeş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVDEŞ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evdeş
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evdeş».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre evdeş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVDEŞ»

Descoperă întrebuințarea evdeş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evdeş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 249
Evcimen sözcüğünü fars. ercümend (erc- mend) ile bağlantılı kılmak, ondan türemiş göstermek yanlıştır. EVDEŞ, tr. ev-deş/evdeş (bir evde oturan, bir evin bireylerinden olan.). Evdeş sözcüğünde, Turkçeden kaynaklanan, bir incelik vardır: Bir ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
100. doğum yıldönümüne armağan: Prof. Dr. Saadet ... - 1. cilt - Sayfa 65
17- evsenligi Anadilden (Yozgat, Ankara Türkmenleri) 'Gattin', vvörtlich 'Haus- freude', in der Literatursprache Tarama Sözl. III, IV evdeş 'Gattin', auch in der Zusammensetzung evdeki evdeş; Söz Deri. hat für Anatolien evdeş 'Ehepaar, Mann ...
Saadet Çağatay, ‎Aysu Ata, 2008
3
XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 173
... evcilleştiril- evcil hale getirilmek, evcilleştir- evcil hale getirmek, evdeş aynı evde oturanlardan her biri, ever- evlendirmek (ÖTS I: 872, 873), evlendir-, evlen-, evlendiril- nikahlanmak, nikahlandırılmak anlamlarında, evlenme evlenmek işi, evli ...
İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005
4
Türkiye tarihi - 2. cilt - Sayfa 501
Talihsiz Konstantin'in kardeşlerinden olan ve Mora yarımadısının yarısına hükmeden Demetrius, atalarından pek çoğunun yaptığı gibi, kızlarından birini sultana evdeş olarak vererek haremde bir akrabasının bulunmasını temin etmek istedi.
Alphonse de Lamartine, ‎M. R. Uzmen, 197
5
Ak topraklar: roman - Sayfa 133
Sağrak sunan kızları süzüp duruyordu. Bu dahi Nike- for'un işine geldi. Adamlarının kadına zayıf olmalarını isterdi kim, onları gönlünce kullanabilsin. Mariya'- nın yoldaşı Eliza'yı evdeş eylemesine. azca şaştı; onca kızın, birinin koynundan ...
Emine Işınsu, 1978
6
Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 50
XV. yüzyılda karı-koca için er-avrat ve evlenmeyi anlatan er avrat olmak geçiyordu.24 İlginç adlandırmalar olarak evli kadın için ev bekçisi ve evdeş sözcükleri bulunuyordu (a.y. III). Dikkati çeken bir durum, bugün Anadolu'da (Eğirdir) evdeş'in ...
Doğan Aksan, 2008
7
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 77
... Iv- evangelim İncil (CC) evc Ar. En yüksek nokta (GT) evdaş Bir evde oturup birbirini tanıyanlar (Kİ) krf. evdeş, lvdeş evdeş Eş, hanım (KFT) krf. evdaş. lvdeş evdü- Yemişi toplamak (İH) evdür- Acele ettirmek (İM) evet Evet (tasdik edatı) (CC, ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
8
Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihı̂ örneklerle ... - Sayfa 234
Hülegü Han'ın gelini, Mengü Timur'un evdeş/. Terken Hatun: Sultan Melikşah'ın evdeşi. Tevekkül A. 1- İşlerini Allah'a havale edip kaderin hükmüne razı oima. 2- Oğlan doğunca sağ-salim büyüsün diye bazan bu ad verilir. Tevfik A. 1- Uygun ...
Aydil Erol, 1989
9
BAKİ:
iyi dinle, dedi: Yâr Bâkiyle ne hemhâne ne hemrâhı sefer Derdmendüñ bu recâlarla kışı yazı geçer Sevgili, Bâkî ilene evdeş ne yoldaş, dertlinin yazı kışı bu ricalarla geçer. Canımız onunla'lgibi kırmızı dudaklarını ister; fakat o bizim kanımızı ...
Mahmut Kaplan, 2013
10
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
2X2-2) Etrafını almak ; Etrafını çevirmek. Etrafımız alursa nola askeı-i belâ Gam bârigâhının güzelim şâhırahıyız. (Fifiatti. XVI. 3) Evdeş : Refika, harem, zevce. § Evine girdi, silâhın çözdü oturdu; andan evdeşine eyitti, taam getürün yiyelim dedi.
Türk Dil Kurumu, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVDEŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evdeş în contextul următoarelor știri.
1
Kemal Ateş
12. ya da 13. yüzyıl Türkçesinde “yabaneri” maganda, “ulu hatun” firsd lady, “birili” hemşeri, “evbezeği” mefruşat, “içit” meşrubat, “evdeş” zevce anlamında ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
2
Türk milletinin temeli olan aile kurumu çatırdıyor
Evdeş evin içişlerini yapan, yurdun yani hem çadırın, evin hem de ülkenin, vatanın direğidir. Mensubiyetinden büyük bir mutluluk duyduğumuz İslam da aile ... «Yeni Mesaj, Aug 15»
3
Dil ve lisan üstüne…
Örneğin, “Duygularınla değil, aklınla konuş,” dediklerinde, duygularla aklın zihinde komşu, belki de evdeş ve içiçe olduklarını düşünmeli miyiz? İsimler ... «Agos, Apr 15»
4
Kuram Okuyan Şairler! Siz Ne zaman Kur'an Okuyacaksınız?!
... boyutlarını anımsatan bu tür kelimelerin aynı mısralar içinde geçiyor olması. Misal: “yine de müteessir kalmıyor gelir sandığım evdeşim” (“Müteessir”, “evdeş”). «Risale Haber.com, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evdeş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/evdes>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO