Înțelesul "evermek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA EVERMEK ÎN TURCĂ

evermek

CE ÎNSEAMNĂ EVERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția evermek în dicționarul Turcă

Nu te căsătorești niciodată.

evermek Evlendirmek.

TRADUCEREA EVERMEK

Găsește traducerea evermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile evermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evermek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 结婚
• Traducător din Turcă - Spaniolă: casarse
• Traducător din Turcă - Engleză: marry
• Traducător din Turcă - Hindi: शादी करना
• Traducător din Turcă - Arabă: تزوج
• Traducător din Turcă - Rusă: жениться
• Traducător din Turcă - Portugheză: casar
• Traducător din Turcă - Bengali: বিবাহ করা
• Traducător din Turcă - Franceză: marier
• Traducător din Turcă - Malaeză: berkahwin
• Traducător din Turcă - Germană: heiraten
• Traducător din Turcă - Japoneză: 結婚します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 결혼
• Traducător din Turcă - Javaneză: omah-omah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: kết hôn
• Traducător din Turcă - Tamilă: திருமணம்
• Traducător din Turcă - Marathi: लग्न
• Turcă: evermek
• Traducător din Turcă - Italiană: sposare
• Traducător din Turcă - Poloneză: ożenić
• Traducător din Turcă - Ucraineană: одружитися
• Traducător din Turcă - Română: căsători
• Traducător din Turcă - Greacă: παντρευτούν
• Traducător din Turcă - Afrikaans: trou
• Traducător din Turcă - Suedeză: gifta
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gifte seg

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVERMEK»

Descoperă întrebuințarea evermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 265

Oğla Sultan Mehmet Han Gaziyi ne suretle everdi ? (As.) § Bu âlemde maksut birkaç nesnedir : Oğul evermek, kız çıkarmak, dünyadan ahırete imanla gitmek. (Aş.) § Pes atası ana evermek haberin arzeyledi. Ol kabul kılmadı. Bir kez dahi ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

The Every-Day Book and Table Book: Or, Everlasting ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

William Hone, 2010

Osmanlı Sosyal Hayatı:

Oğul everdi ve kız kardeşlerini çıkarıp evlendirdi. Muhteşem düğünler yaptı. Kız kardeşlerini beyoğlanlarına verdi.İşinsonu da hayırlı oldu. Oğlu Sultan Mehmed de kendisinden sonra iyi, büyük padişah oldu. (ÂPT, 1949: 188189; krş.

Necdet Öztürk, 2014

Dışgöç öyküsü: araştırma-deneme - Sayfa 265

Oğlanlar yetişmişti, evermek yürek ister. Bizde evlenmek zor, masraflı iş. Yani gidenlerin çoğu. çoluk-çocuğu evermeye gidiyor, tşte ben de sonraki parayı oğlanları evermeye harcadım. Biliyorsun, bir oğlan evermek, bir mülkden dana kârlı bir ...

Ali S. Gitmez, 1979

Eski Türk düğünleri ve evlenme rit'leri - Sayfa 3

Evlendirmek yerine (everilmek-evermek) deyimi (ev eri olmak-eve bağlanmak) gibi bir anlam taşıdığı için, Türk halkı bu deyimi severek kullanır. Oğul evermek, eskiden bir dertti. Bir kere, oğlana kimin kızını alalım? Oğlan anaları, işi gücü ...

Sadi Yaver Ataman, 1992

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 249

... geveleme Devekuşu kovalama Tas tus Dümbelek fusTM tekerlemesinde görüldüğü gibi... EVERMEK, tr. ev (bk.)den ev-e-r-mek/evermek (evlendirmek, ev iyesi yapmak, bir eve kavuşturmak, evinin olmasını sağlamak)... ETKİ EVERMEK -249 ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türk destanlarına giriş - Sayfa ii

Beyrek, “ne göreyim, oğlu olan evermiş, kızı olan göçürmüş”, dedi. Babası; “oğul seni evermek mi lazım” diye sorunca; "evet ak sakallı aziz baba, evermek gerek” diye cevapladı. Bay Börü Beg; “Oguz'dan kimin kızını alıvereyim”, deyince; “baba ...

Saadettin Gömeç, 2009

Dedem Korkutʼtan öyküler - Sayfa 34

evermek mi gerek? — Evet, ak sakallı, değerli babam, evermek gerek... — Peki, Oğuz'da kimin kızını alıvereyim? — Baba, bana öyle bir kız al ki, ben yerimden kalkmadan o kalkmış olsun, ben kara koç atıma binmeden o ...

Adnan Binyazar, 1972

Bugünkü dille Dede Korkut masalları - Sayfa 33

Ne göreyim, oğlu olan evermiş, kızı olan göçürmüş. — Oğul, ya seni evermek mi gerek? — Evet, ak sakallı aziz baba, evermek gerek. — Oğuzda kimin kızını alı vereyim? — Baba, bana bir kız alıver ki ben yerimden doğrulmadan o doğrulmuş ...

Orhan Şaik Gökyay, 1943

Kitâb-i Dede Ḳorḳud: Bügünkü dille Dede Korkut [yazan] - Sayfa 33

Sonra vedâlaşıp, Beyrek kızdan ayrılıp evlerine geldi. Ak sakallı babası karşı geldi, sordu: Oğul, bugün Oğuzda anlatılacak ne gördün? — Ne göreyim, devletlüm baba, oğlu olan evermiş, kızı olan göçürmüş. — Oğul ya seni evermek mi gerek?

Şaik Orhan Gökyay, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evermek în contextul următoarelor știri.

Asker torunu için bin 100 km pedal çevirdi

Demek Dedeye şöyle son model bir bisiklet verseler, dünya bir kaç tur atacak...!! Ama en iyisi Dedeyi otuzluk bir dul hanımla evermek, yoksa duracağı yok. «Hürriyet, Aug 15»

Sinemanın 'Yeni Ufuklar'ı

Filmin kalanın da kızlar onları önce zapt etmek sonra da evermek isteyen amcayla babaannenin mücadelesi ile anlatılıyor. Kız kardeşlerin büyüme öyküsü ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»

Evlilik hazırlığı deyip geçmeyin!..

Evlenmek, yuva kurmak, aileler için çocuklarını başgöz etmek, oğlan evermek, kız gelin etmek, çocuklarının mürüvvetini görmek bambaşka bir duygudur ... «Yeni Meram, Mai 15»

Kadına şiddetin cezası çok ağır olmalı

Onları küçük yaşta evermek, onları odalara kapamak, onların ağızlarını kapamak, onları hayata kapamak insanlık suçudur. Onların hayatlarını sonlandırmaksa ... «Hürriyet, Feb 15»

Hayat normale, babam anormale dönerken...

Bu arada İzmire'e asıl geliş sebebimiz babamı 'yine' evermek. Her sene olağan cici anneye göre eşya değiştirme faslına başladık. Yalnız, bu kez babamı çok ... «Hürriyet, Iun 13»

Fatih Sultan Mehmet belgeselinden sürpriz çıktı

Âşıkpaşazâde Tarihi'nde Derviş Ahmed Âşıkî bu düğünü anlattıktan sonra şu notu da düşüyor: "Bu âlemde maksud birkaç nesnedir; oğulu evermek, kızı ... «Timeturk, Iul 12»