Descarcă aplicația
educalingo
fıçı balığı

Înțelesul "fıçı balığı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIÇI BALIĞI ÎN TURCĂ

fıçı balığı


CE ÎNSEAMNĂ FIÇI BALIĞI ÎN TURCĂ?

Definiția fıçı balığı în dicționarul Turcă

baril de pește Orz plin cu sare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU FIÇI BALIĞI

ada balığı · akya balığı · amber balığı · atbalığı · ateş balığı · ay balığı · ayı balığı · ağız kalabalığı · bakır çalığı · benekli köpek balığı · berber balığı · büyüklük hastalığı · cennet balığı · cin çalığı · damla hastalığı · deli dana hastalığı · çarpan balığı · çaça balığı · çopra balığı · çupra balığı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA FIÇI BALIĞI

fıçı · fıçı gibi · fıçıcı · fıçıcılık · fıçılama · fıçılamak · fıkara · fıkdan · fıkır fıkır · fıkır fıkır kaynamak · fıkırdak · fıkırdaklık · fıkırdama · fıkırdamak · fıkırdaşma · fıkırdaşmak · fıkırdatma · fıkırdatmak · fıkırdayış · fıkırtı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIÇI BALIĞI

Güneybalığı · dil akrabalığı · dil balığı · domuz balığı · dülger balığı · engel balığı · fener balığı · fil hastalığı · flândra balığı · fulya balığı · gölge balığı · göz aşinalığı · göğüs hastalığı · gümüş balığı · gün balığı · inci balığı · kadırga balığı · kalkan balığı · kamer balığı · kâğıt balığı

Sinonimele și antonimele fıçı balığı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «fıçı balığı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIÇI BALIĞI

Găsește traducerea fıçı balığı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile fıçı balığı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fıçı balığı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

桶鱼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

peces barril
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

barrel fish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बैरल मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الأسماك برميل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

рыба баррель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

barril peixe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পিপা মাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

poissons baril
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Ikan barel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Fass Fisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

バレルの魚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

배럴 물고기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

iwak laras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thùng cá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பீப்பாய் மீன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बंदुकीची नळी मासे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

fıçı balığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

barile pesce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

beczka ryby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

риба барель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

baril pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βαρέλι ψάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vat vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fat fisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fat fisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fıçı balığı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIÇI BALIĞI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fıçı balığı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fıçı balığı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre fıçı balığı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIÇI BALIĞI»

Descoperă întrebuințarea fıçı balığı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fıçı balığı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 150
... çaça balığı ada balığı kadırga balığı kurbağa balığı turna balığı flândra balığı çopra balığı çupra balığı olta balığı kaya balığı akya balığı fulya balığı kırlangıç balığı kılıç balığı gölge balığı kurdele balığı pervane balığı testere balığı fıçı balığı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 391
3 bir fıçının alabildiği ölçü. ör. iki fıçı şarav geldi. 0 fıçı balığı fıçıya istif edilmiş balık tuzlaması, fıçı gibi bodur ve şişman (kimse). fıçılamak (-i) Yun. T. fıçıya doldurmak, fıçıya koymak. fıkdan [fıkda:n]a. Ar. esk. bulunmama durumu, eksiklik, yokluk.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Filistin ve Şark-ül-Ürdün ... - Sayfa 102
Gerçekte 1939 nihayetine kadarki son üç sene zarfında memlekete hariçten mühim mikdarlarda taze ve tuzlu balık sokulmuştur : Filistin'in hariçten balık ithalâtı : 1937 1938 1939 Ton Ton Ton Taze balık Fıçı balığı Teneke balığı Tütün balığı ...
Celâl Tevfik Karasapan, 1942
4
Gezi edebiyatı seçkisi: Türk gezginlerinin gözüyle, yedi ... - Sayfa 75
Hasılı bu memlekette yetmiş çeşitten fazla balık vardı. Ümitburnu balıkçıları hususi olarak asnuk balığı avına çıkarlardı. Onların aletlerine gelince, evvela bir büyük fıçı olup bunu bindikleri sandalın içine koyarlardı. Bundan başka üç mızrak ...
Alpay Kabacalı, 2004
5
Çalismalar - 118-123. sayılar - Sayfa ii
Fıçı imâlinde kullanılacak en müsait yuvarlak haşep 30 santimetreden fazla kuturda ve 1 — 1,5 metre uzunluğunda olmalıdır. ... kolaylıkla kırılır, diğer taraftan ise kayın göbeğinin havi olduğu hamızî koku bu gibi kayın fıçı tahtalarının Balık ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
6
Mahkeme kayıitları ışığında 17. yüzyıl İstanbul'unda ... - Sayfa 452
Musa, Seferi'nin Kefe'den 11 fıçı morina balığı getirdiğini, ancak yasal olarak (kânun üzre) fıçı başına ödemesi gereken 70 akçe vergiyi (masdariye) ödemediğini ileri sürer. Görüşü sorulan Seferi, toplam 770 akçelik borcu reddeder. Musa'dan ...
Timur Kuran, 2010
7
Şeytanın aynaları - Sayfa 61
ÖNERİNİN etken olması için akla da yatkın olması gerekir... Enerji tasarufunu sağlamak için hem evlerde, hem lokantalarda sıcak yemeklerden vazgeçip havuç salatası, çiğ köfte, cacık, tuzlu fıçı balığı, sövüş domates, karışık turşu, tulum peyniri ...
Çetin Altan, 1982
8
Fetih'ten Kanuni'ye Trabzon: idârı̂ yapılanma ve Trabzon ... - Sayfa 300
Trabzon livâsında ne kadar balık olursa her cinsten öşür alınacaktır. ... 2) Trabzon Dellâliye Kanûn-nâmesi: Bir gemi fıçı ile şarâp getirse, sonra alıp başka bir yere götürse her fıçıdan, üç akçesi fıçı resmi ve iki akçesi şarâp resmi olmak üzere, ...
Hüseyin Albayrak, 1999
9
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 112
Yemeğin yanında buz gibi Vietnam fıçı biralarını da götürdük! Karidesi, kalamarı, balığı, çorbası, spring roll'u, birası ile bu leziz yemeğe toplam 88.000 Dong, yani 10 YTL'ye yakın bir para verdik. Quan An'dan otele dönüşte sağanak yağmura ...
O Alim Erginoglu, 2011
10
Trabzon'da Türk-İslam eserleri ve kitabeleri: Mezar kitabeleri - 2. cilt
Aynı kanunnâmede, fıçı ile gelen balığın fıçısı başına, meyve ve havyar dükkânlarına, ekmekçilere konulacak narh belirtilmekte, , ekmekçiler ve bakkallar eksik satarlarsa veya ekmek tamamen pişmemiş veyahut siyah olur, temiz çıkartılmazsa ...
Murat Yüksel, ‎Trabzon (İl), 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fıçı balığı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/fici-baligi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO