Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "garip" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARIP ÎN TURCĂ

garip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GARIP ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «garip» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ciudat

Garip

▪ Curente ciudate, o mișcare a poeziei turcești care a apărut în anii 1940, cunoscută și sub numele de Prima Nouă ▪ O carte a lui Garip, Orhan Veli Kanık ▪ Garip, film de Kemal Sunal ▪ Ebu Garib, o închisoare în Irak ... ▪ Garip akımı, Birinci Yeni olarak da bilinen 1940'lı yıllarda ortaya çıkan Türk şiir akımı ▪ Garip, Orhan Veli Kanık'ın bir kitabı ▪ Garip, Kemal Sunal'ın bir filmi ▪ Ebu Garib, Irak'ta bir cezaevi...

Definiția garip în dicționarul Turcă

Ciudat Singur, sărac. Un străin care trăiește în străinătate. / Yadırganan, inexplicabil, cu aspecte ascunse, sălbatice, ciudate. Atingerea, dând tristețe. Se spune în fața a ceva surprinzător. garip Kimsesiz, zavallı. / Yabancı, gurbette yaşayan, elgin. / Yadırganan, anlaşılmamış, gizli yönleri olan, yabansı, tuhaf. / Dokunaklı, hüzün veren. / Şaşılacak bir şey karşısında söylenir.
Apasă pentru a vedea definiția originală «garip» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GARIP


garip garip
garip garip
grip
grip
mağrip
mağrip
muharip
muharip
muhrip
muhrip
mustarip
mustarip
tahrip
tahrip
takrip
takrip

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GARIP

gardiyanlık
garez
gargar
gargara
gargara yapmak
gargaraya getirmek
gariban
garibanlık
garibe
garibine gitmek
garip bulmak
garip garip
garipleşme
garipleşmek
gariplik
gariplik basmak
garipseme
garipsemek
gark
gark etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARIP

acayip
adlî tabip
alelâcayip
amip
arşetip
başkâtip
başmürettip
başrahip
baştabip
calip
canip
cazip
cip
dip
edip
ehlisalip
ekip
entertip
fecrikâzip
çip

Sinonimele și antonimele garip în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «garip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARIP

Găsește traducerea garip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile garip din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garip» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

奇怪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

extraño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

strange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अजीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

странный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

estranho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অদ্ভুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

étrange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pelik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

seltsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

奇妙な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

기이 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

aneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

விசித்திரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विचित्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

garip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

strano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dziwny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ciudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

παράξενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vreemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

konstigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

merkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a garip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARIP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «garip» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre garip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARIP»

Descoperă întrebuințarea garip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Cumhuriyet dönemi Türk şiirinde Garip hareketi
Turkish poetry early 20th century, history and criticism.
Hakan Sazyek, 1996
2
Garip nasıl okuyacak
Anamı karların arasından, duvarın dibinde beni bekler görünce nasıl sevindim.
Adnan Özyalçıner, 2014
3
Peter Schlemihl'in Garip Hikayesi
Günümüzdeki Peter Schlemihl'lerin varlığı ise Adelbert von Chamisso'nun ileri görüşlülüğünü olduğu kadar, keskin zekâsını da kanıtlamaktadır.
Adelbert von Chamisso, 2014
4
Peter Schlemihl'in Garip Hikayesi
"Benim bu hamlem üzerine gölge kaçmaya başladı.
Dünya Klasikleri, 2003
5
Sonsuzluğa Uyanmak:
GARİP'E BENZETTİĞİM bir çocukla irkildim o an. Ürperdim, titredim, heyecanlandım. Göğüskafesimi zorlayan hislerimin kâbusu içinde şimşek gibi bir fikir geldi aklıma. Okula gelmesi engellenen, hayatı karartılan, çaresizlik içinde çırpınan ...
Halit Ertuğrul, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garip în contextul următoarelor știri.
1
“YSK garip bir şekilde...
AK Parti Milletvekili Metin Külünk, Yüksek Seçim Kurulunun sandıklarla ilgili aldığı kararı eleştirerek, "YSK garip bir şekilde Türkiye tarihi için son derece kritik bir ... «HABER 61, Oct 15»
2
Davutoğlu uçakta açıkladı! Türkiye'ye garip teklif
Dönüş yolunda uçakta gazetecilere konuşan Başbakan Ahmet Davutoğlu, Türkiye'nin rahatsız olduğu garip bir durumu aktardı. Eklenme: 02 Ekim 2015, 11:03 ... «Haber7.com, Oct 15»
3
Asker yakını kızdı tabutun üzerine yazdı
Dağlıca'da 16 askerin şehit düştüğü hain saldırıda rahatsızlanan Uzman Erbaş Melih Garip Ünsal hayatını kaybetti. Ünsal'ın bir yakınının tabutun üzerindeki ... «Cumhuriyet, Sep 15»
4
Uzman Çavuş Melih Garip Ünsal tedavi gördüğü GATA'da 14 gün …
Hakkari'nin Dağlıca bölgesindeki terör saldırısı sonucu ağır yaralanan Uzman Çavuş Melih Garip Ünsal, tedavi gördüğü Gülhane Askeri Tıp Akademisi'nde ... «HABERTURK, Sep 15»
5
Garip", "Şampiyonu" Kurban Pazarında da Yalnız Bırakmıyor
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: Hayvan pazarından genel görüntü - Çoban Ali Kemal Üst ve kurbanlık hayvanlardan genel görüntü - "Garip" isimli köpek, - "Şampiyon" ... «Haberler, Sep 15»
6
Garip Ebiri AK Parti'den Milletvekili Aday Adaylığı Başvurusunu Yaptı
Kars'ın tanınmış simalarından Garip Ebiri 1 Kasım 2015 Genel Seçimleri için AK ... Garip Ebiri'nin başvuru dosyasını alan AK Parti Kars İl Başkanı Adem Çalkın, ... «Hürriyet, Sep 15»
7
Garip Olçaş, Rio'da madalya hedefliyor
Yalova'da yaşayan doğuştan zihinsel engelli, milli masa tenisi sporcusu Garip Olçaş, gelecek yıl Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde yapılacak Paralimpik ... «Fanatik, Aug 15»
8
Motosikletin çarptığı yaşlı adam öldü, sürücü ve arkasındaki ağır …
İddiaya göre, Adem C. idaresindeki 01 CEG 06 plakalı motosiklet yolun karşısına geçmeye çalışan 73 yaşındaki Garip Yıldırım'a çarptı. Kaza sonucu Yıldırım ... «Cihan Haber Ajansı, Aug 15»
9
'Garip'in akıl almaz ölümü!
Olay yerine gelen itfaiye ekipleri köpeği asılı kaldığı yerden kurtardı. Yaklaşık 1 saat asılı kaldığı iddia edilen 'Garip' isimli köpeğin orada can verdiği belirlendi. «Akşam, Aug 15»
10
MHP'li Garip: İhanet Süreci Soysuzları Daha da Cesaretlendirdi
Denizli Büyükşehir Belediye Meclisi MHP Grup Başkan Vekili Yusuf Garip, terör örgütüne verilen tavizlerin taviz doğurduğunu, "çözüm süreci" adı altında ihanet ... «Aktif Haber, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/garip>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z