Descarcă aplicația
educalingo
gece bekçisi

Înțelesul "gece bekçisi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GECE BEKÇISI ÎN TURCĂ

gece bekçisi


CE ÎNSEAMNĂ GECE BEKÇISI ÎN TURCĂ?

Definiția gece bekçisi în dicționarul Turcă

paznic de noapte Unele locuri de muncă, organizații care așteaptă noaptea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GECE BEKÇISI

Ankara keçisi · Maltız keçisi · bostan bekçisi · dağ keçisi · fikir işçisi · günah keçisi · hat bekçisi · kafa işçisi · kaldırım işçisi · kıl keçisi · kır bekçisi · liman işçisi · mahalle bekçisi · orta hizmetçisi · tiftik keçisi · yaban keçisi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GECE BEKÇISI

gece · gece gözü kör gözü · gece gündüz · gece gündüz dememek · gece hayatı · gece işçiliği · gece işi körler işi · gece kıyafeti · gece kulübü · gece kuşu · gece mavisi · gece uçuşu · gece yanığı · gece yarısı · gece yatısı · gece yayı · gececi · geceki · gecekondu · gecekondu gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GECE BEKÇISI

Akdeniz mavisi · Allah vergisi · Ankara kedisi · aile meclisi · aile reisi · alım satım ofisi · antibiyotik tedavisi · araştırma görevlisi · ateş gemisi · atom enerjisi · ayak tedavisi · ayran delisi · ağzı açık ayran delisi · bahriye çifte tellisi · basın bildirisi · bataklık nergisi · belediye meclisi · belediye polisi · belediye reisi · beslenme eğitimcisi

Sinonimele și antonimele gece bekçisi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gece bekçisi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GECE BEKÇISI

Găsește traducerea gece bekçisi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile gece bekçisi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gece bekçisi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

守夜人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

sereno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

night watchman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

रात का चोरपहरा करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العسس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

ночной сторож
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

vigia noturno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

নাইট প্রহরী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

veilleur de nuit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jaga malam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Nachtwächter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

夜警
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

야경꾼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

wengi jaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người canh gác ban đêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இரவு வாட்ச்மேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

नाईट वॉचमन
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

gece bekçisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

guardiano notturno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

nocny stróż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

нічний сторож
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

paznic de noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νυχτοφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nagwag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nattvakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

nattevakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gece bekçisi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GECE BEKÇISI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gece bekçisi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gece bekçisi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gece bekçisi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GECE BEKÇISI»

Descoperă întrebuințarea gece bekçisi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gece bekçisi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hikayelerim
âdemki zaman geçiyor ve hastahanenin asma saatindeki yelkovanlar dönüyor, elbette bu yelkovanlar gece yarısını gösteren işaretin ... Tek ve 40 mumluk bir elektrik ampulünün altında uzayan uçsuz bucaksız koridordan gece bekçisi geçiyor.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 20
Ev sahibi de hırsızın önüne, gece bekçisi olarak Faşizma ve Nazizmayı dikti. Günün birinde gece bekçisi o kadar kuvvetlendi ve her hakka o türlü sahip çıkmak istedi ki, nihayet ev sahibi gece bekçisine karşı hırsızla ittifak vaziyetine düştü.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Gece Aşevi (Peş Kisa Oyun) - Sayfa 48
GECE BEKÇÎSİ: Gece bekçisiyim. MÜDÜR: Yani? GECE BEKÇİSİ: Müdür Bey, kusura bakma ama, yabancı değil ya bu adam! Otuz yd bu dairede, bu odada çalışmış.. MÜDÜR: .. mış. Evvelce. Şimdi? GECE BEKÇİSİ: Şimdi emekli. MÜDÜR: ...
Behçet Necatigil, 1967
4
Geçit - Son Yolcular:
Gel gel, fazladan yapmıştım.” Gelen gece bekçisi Nuri'ydi. Nuri 55-60 yaşlarında, kısa boylu, göbekli biriydi. Otuz yıl okulda bekçilik yapm ve emekli olmuştu. Emekli olmasına rağmen çalışmaya devam ediyordu. Herkes tarafından çok sevilirdi.
SULEYMAN SAHIN, 2012
5
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
Muraveyçik kuyumcusunun kapısına oturmuş olan gece bekçisi ile bir milisalçak seslekonuşuyorlardı. Sokaktenha, mağazalar kapanmıştı. Soğuk mart rüzgârı, çıplak akasyalar arasında esiyor, duvarayarı yapıştırılmış “Özgürlük Tahvilleri” ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
6
Koltuk: Mizah hikâyeleri - Sayfa 61
Lise ikiye kadar okumuştu. Sonra, çok duyulan hayat dramları yüzünden o da okuldan ayrılmak zorunda kalmıştı. Aylığını birazcık daha arttırabilmek için gece gündüz demeden çalışıyordu. Ah bir gece bekçisi olabilse... Fabrikanın gece bekçisi ...
Aziz Nesin, 1957
7
Cinler Alemi: - Sayfa 193
Utandım... Hacı öyle görünmüyordu. Düşündü. Düşündü... “Seni tanırım, yalan söylemezsin.” diyerek bahçeye çıktı. Helalar tarafına gitti... Ben de peşinden koştum... Orada, okulun duvar dibinde çamaşırlığı ve mutfağı vardı... Gece bekçisi Hacı ...
Ahmet Cemil Akıncı, 2014
8
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 166
GECE BEKÇİSİ ARANIYOR Banka şubelerinden birinde gece bekçisi arandığı haber alınmıştır. Taliplerin bankaya müracaattan evvel bize baş- vurmalan menfaatleri icabıdır. Oraca verilecek ücrete karşılık çetemiz en münasip talibe açıktan ve ...
Kemal Tahir, 2005
9
C̣erc̣eve - Sayfa 192
Ev sahibi de hırsızın önüne, gece bekçisi olarak Faşizma ve Na- zizmayı dikti. Günün birinde gece bekçisi o kadar kuvvetlendi ve her hakka o türlü sahip çıkmak istedi ki, nihayet ev sahibi gece bekçisine karşı hırsızla ittifak vaziyetine düştü.
Necip Fâzıl Kısakürek, 1940
10
Moritos Adası: - Sayfa 28
O gece park, Zıpkın'ın dakika başı öttürdüğü düdükle çın çın çınladı. Bana göre üç, Zıpkın'a göre on beş duba kedi neye uğradığını şaşırdı. Büyük kedi, parkın ortasından tren geçiyor sandı. Ortanca kedi, gece bekçisinin hırsız kovaladığına ...
Nehir Aydın Gökduman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GECE BEKÇISI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gece bekçisi în contextul următoarelor știri.
1
Balıkesir'in Bandırma İlçesi'nde, bir mermer fabrikasında bekçilik …
Bandırma- Balıkesir karayolunun 10 kilometresinde kurulu bir mermer fabrikasında gece bekçisi olarak çalışan Şahşuvar Ertürk kimliği henüz belirlenemeyen ... «Posta, Oct 15»
2
Gece Bekçisi Otomobilinde Ölü Bulundu
Edinilen bilgilere göre, Geyve ilçesinde bulunan bir şantiyede gece bekçiliği yapan Mehmet Aslan isimli bir kişi alışverişe çıkan eşi tarafından kendi otomobil ... «Haberler, Sep 15»
3
Para için dayısının oğlunu beş parçaya böldü
Maslak'ta gece bekçisi olarak çalıştığı şirkete çağırdığı kuzenini bıçakla öldürdüğü iddia edilen şüpheli, yakalandı. Alınan bilgiye göre, Asayiş Şube Müdürlüğü ... «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
4
Parasını vermeyen yeğenini öldürdü!
Tunç'un telefon görüşmelerini inceleyen ekipler, son olarak Maslak Organize Sanayi Sitesi'ndeki reklam şirketinde gece bekçisi olarak çalışan kuzeni Yavuz K. «Yeni Akit Gazetesi, Sep 15»
5
İnşaat Bekçisi İntihar Etti
Merkez Sarıçam İlçesi'ndeki Bayram Hacılı Mahallesi'nde bulunan villa inşaatında gece bekçisi İlyas Baluka, bilinmeyen bir nedenle yanındaki av tüfeği ile ... «Haberler, Aug 15»
6
Bekçinin Köpek Saldırısında Parçalanan Kulağı Alındı
Bekçinin köpek saldırısında parçalanan kulağı alındı SAMSUN'da çalıştığı fabrikanın Kangal cinsi köpeğinin saldırısı sonucu ağır yaralanan gece bekçisi İsmet ... «Haberler, Iul 15»
7
Trabzon!da bekçi Hakan Yazıcı avukat oldu
Adalet Bakanlığı bünyesinde Samsun Adliyesi'nde, İstanbul Üsküdar Adliyesi'nde son olarak Trabzon Adliyesi'nde 6 yıl mübaşir 2 yıl gece bekçisi olarak görev ... «HABER 61, Iul 15»
8
Bursa'da korkunç son! Gece bekçisinin cesedi bulundu
Edinilen bilgiye göre, merkez Nilüfer ilçesinde bir inşaatta gece bekçiliği yapan Necati Ay (73), etrafı kolaçan etmek için dolaşırken dengesini kaybetti. Ay, 10 ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Iun 15»
9
İnşaatta Gece Bekçisi Ölü Bulundu
Merkez Çukurova İlçesi'nin Güzelyalı Mahallesi'ndeki inşaatta çalışan işçiler, sabah mesaisine geldiklerinde, gece bekçiliği yapan Mustafa Yalçın'ı, kulübede ... «Aktif Haber, Iun 15»
10
Arkadaşını baltayla öldürüp, başında sabahladı
İstanbul'un Silivri İlçesi'nde kapatılan akaryakıt istasyonunda gece bekçisi olan Sebahattin Gerçik kendisini ziyarete gelen arkadaşı Serkan Uygur'u çıkan ... «Cumhuriyet, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gece bekçisi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gece-bekcisi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO