Înțelesul "ateş gemisi" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ATEŞ GEMISI ÎN TURCĂ

ateş gemisi

CE ÎNSEAMNĂ ATEŞ GEMISI ÎN TURCĂ?

Definiția ateş gemisi în dicționarul Turcă

nava de incendiu O navă plină de materiale arse construite într-un mod special pentru a arde navele inamice în vremurile străvechi.

ateş gemisi Eski çağlarda düşman gemilerini yakmak için özel bir biçimde yapılmış, içi yakıcı maddelerle dolu gemi.

TRADUCEREA ATEŞ GEMISI

Găsește traducerea ateş gemisi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ateş gemisi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ateş gemisi» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 船舶消防
• Traducător din Turcă - Spaniolă: fuego buque
• Traducător din Turcă - Engleză: ship fire
• Traducător din Turcă - Hindi: जहाज में आग
• Traducător din Turcă - Arabă: حريق سفينة
• Traducător din Turcă - Rusă: Корабль пожара
• Traducător din Turcă - Portugheză: navio de fogo
• Traducător din Turcă - Bengali: আগুন জাহাজ
• Traducător din Turcă - Franceză: feu de navire
• Traducător din Turcă - Malaeză: kapal api
• Traducător din Turcă - Germană: Feuerschiff
• Traducător din Turcă - Japoneză: 船舶火災
• Traducător din Turcă - Coreeană: 선박 화재
• Traducător din Turcă - Javaneză: kapal geni
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cháy tàu
• Traducător din Turcă - Tamilă: தீ கப்பல்
• Traducător din Turcă - Marathi: आग जहाज
• Turcă: ateş gemisi
• Traducător din Turcă - Italiană: brulotto
• Traducător din Turcă - Poloneză: BRANDER
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Корабель пожежі
• Traducător din Turcă - Română: foc navă
• Traducător din Turcă - Greacă: φωτιά πλοίο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: skip vuur
• Traducător din Turcă - Suedeză: fartyg brand
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Skipet brann

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEŞ GEMISI»

Descoperă întrebuințarea ateş gemisi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ateş gemisi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ateş Denizinde Mumdan Gemiler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...

Sevgioğulları. A. rabistan o yaz, tarihinin en sıcak günlerini yaşıyordu. Kupkuru çölün ortasında etrafı hurma bahçeleriyle çevrili küçücük Sevgi köyünde telaşlı bir gün yaşanıyordu. Yüzyıllardır köyün sahipleri olan ve cömertlikleriyle tanınan ...

Şeyh Gâlip, 2015

Çeşme, Navarin, Sinop baskınları ve sonuçları - Sayfa 49

49 - 4 ateş gemisi, komodor gemisinden verilecek çift fişek sinyalini görür görmez düşmana yönlenecek şekilde yelkenlerini açıp rüzgar altında duracaklar, düşman gemilerine yanaşıp bağladıktan sonra kendi gemilerini ateşe vereceklerdi.

Ersan Baş, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2007

Cezayirli Gazi Hasan Paşa - Sayfa 171

Osmanlıların tüm dikkatinin ateşe başlayan gemiler üzerinde olduğunu bilen Komodor Greıg, alev alan geminin de Osmanlı Donanmasında yarattığı telaşı görünce uygun zamanın geldiğini değerlendirerek ve ateş gemilerinin derhâl ...

Ali Riza Isipek, ‎Cezayirli Hasan Paşa (Gazi), 2009

Gelibolu Cehennemi:

Dardanos Bataryası'ndan vahşi bir ateş ve Mehrle'nin obüsleri bu araya dalmaktadır. Şimdi de “Ocean” hat gemisi ateş hattından arkadaşlarını uzaklaştırmakiçin yaklaşmaktadır. Ancak “Ocean”da kaderinden kaçamamakta, onu da bir mayın ...

Walter von Schoen, 2014

Osmanlı bahriye teşkilâtı: - Sayfa 97

gemiyi ateşe vererek uzaklaş1rlard1. Bu durumda ateş gemisi çok tehlikeli olup, engellenmesi son derece güçtü170. Ancak terkedildikten sonra, karş1 taraftan gönderilecek sür'atli deniz vas1talar1yla gideceği hedeften uzaklaşt1r1lmas1 da ...

İdris Bostan, 1992

Yunan bağımsızlık savaşı'nda Sakız adası - Sayfa 107

karakol gemilerine saldırmak amacıyla üç ateş gemisi göndermiştir594. Ateş gemileri savaş zamanında düşman gemilerini yakmak için özel olarak yapılırlardı. Gemiciler, bu gemileri düşman üzerine sevk edip, hedefe yaklaştıklan sırada ...

Filiz Yaşar, 2006

Kürek ve yelken döneminden günümüze Türk Bahriyesi - Sayfa 13

Orta ve yarım diye iki sınıfa ayrılan bu gemiler, 26'den 36 oturağa kadar değişik büyüklükte idiler. Her küreğini 5 ... Bunlardan "Ateş gemisi" "Şalope" "Brik" ve "Uskuna" iki direkli, "Kalyon" "Fırkate" ve "Korvet" üç direkli gemilerdir. Ateş gemisi ...

Yüksel Öcal, 2008

Agartha I: "Kader Mührü": "Evrende yalnız değildik ve ... - Sayfa 68

Gemiyi hızlı bir şekilde yükseltti. Draco'ların acil durumlarda kullandıkları sinyali çalıştırıp; platformun kapağının açılmasını sağlayıp; havalandı. Biz havalandığımız sırada en az beş adet avcı tipi Draco gemisi ateş etmeye başlamıştı.

Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 14

İnce donanma gemileri arasında kal- yata ve firkateden başka karamürsel. şayka, işkampoye. üstü açık. kelek ... Kalyon tipi gemiler kalyon, firkateyn, korvet, burton. barça, agribar, ateş gemisi, şalope. brik, uşkuna, şehtiye adlarını taşımaktaydı.

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002

İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 14

İnce donanma gemileri arasında kal- yata ve fırkateden başka karamürsel. şayka, işkampoye. üstü açık, kelek ... Kalyon tipi gemiler kalyon, firkateyn, korvet, burton, barca, agribar. ateş gemisi, şalope. brik. uşkuna, şehtiye adlarını taşımaktaydı.

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996