Descarcă aplicația
educalingo
geçimini doğrultmak

Înțelesul "geçimini doğrultmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEÇIMINI DOĞRULTMAK ÎN TURCĂ

geçimini doğrultmak


CE ÎNSEAMNĂ GEÇIMINI DOĞRULTMAK ÎN TURCĂ?

Definiția geçimini doğrultmak în dicționarul Turcă

câștiga bani pentru a trăi.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GEÇIMINI DOĞRULTMAK

alçaltmak · ayıltmak · azaltmak · bayıltmak · belini doğrultmak · boşaltmak · bunaltmak · daraltmak · darıltmak · domaltmak · doğrultmak · durultmak · dünyalığı doğrultmak · eyer boşaltmak · gözlerini bayıltmak · içini bayıltmak · içini boşaltmak · katıltmak · kaykıltmak · çoğaltmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GEÇIMINI DOĞRULTMAK

geçilme · geçilmek · geçilmemek · geçim · geçim derdi · geçim dünyası · geçim kapısı · geçim sıkıntısı · geçim yolu · geçim zorluğu · geçimli · geçimlik · geçimlilik · geçimsiz · geçimsizleşme · geçimsizleşmek · geçimsizlik · geçindirme · geçindirmek · geçinilme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEÇIMINI DOĞRULTMAK

abartmak · abluka altında tutmak · acıtmak · adalet dağıtmak · adamına çatmak · adatmak · açkılatmak · açık tutmak · açıklatmak · açığını kapatmak · kocaltmak · koyultmak · kısaltmak · sağaltmak · sermayeyi doğrultmak · ufaltmak · yanıltmak · yassıltmak · yoğaltmak · yüreğini boşaltmak

Sinonimele și antonimele geçimini doğrultmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «geçimini doğrultmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEÇIMINI DOĞRULTMAK

Găsește traducerea geçimini doğrultmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile geçimini doğrultmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geçimini doğrultmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

指导他的生计
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para dirigir sus medios de vida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to direct his livelihood
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अपनी आजीविका के निर्देशन के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لتوجيه رزقه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

направить свои средства к существованию
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

o dirigir os seus meios de subsistência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

তার জীবিকা সরাসরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pour diriger ses moyens de subsistance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk mengarahkan kehidupan beliau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um seinen Lebensunterhalt zu lenken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

彼の生活を指示します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

자신의 생계 를 연출하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo langsung kamlaratan kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chỉ đạo đời sống của mình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அவரது பிழைப்பு இயக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

त्याच्या उदरनिर्वाह थेट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

geçimini doğrultmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

a dirigere i suoi mezzi di sussistenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

skierować swoje utrzymanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

направити свої засоби до існування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

să direcționeze mijloacele de trai sale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να κατευθύνει προς το ζην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om sy bestaan ​​te rig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att rikta sina levebröd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å lede hans levebrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geçimini doğrultmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEÇIMINI DOĞRULTMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geçimini doğrultmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geçimini doğrultmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre geçimini doğrultmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEÇIMINI DOĞRULTMAK»

Descoperă întrebuințarea geçimini doğrultmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geçimini doğrultmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Geçimini sağlamak, hayatını kazanmak, geçimini doğrultmak, geçinmek için para kazanmak, yaşamakiçin gerekelişeylerielde etmek. 2.Hayatını sürdürmek, yaşamak. gün görmek: 1.Geçimini sağlamak, hayatını kazanmak, geçimini doğrultmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Mîzânüʼl-hakk fî ihtiyâriʼl-ehakk - Sayfa 99
Evlenmek için gerekli olan eşyayı kolaylayıp artanını geçim için sermaye edindi ve belini doğrultmak için gerekli vasıtalara ayırdı. Kırksekizde [1638-39] Sultan Murad Han Bağdat'ı almaya giderken ettiği niyete göre birlikte gitmekten vazgeçilip ...
Kâtip Çelebi, ‎Orhan Şaik Gökyay, ‎Süleyman Uludağ, 2008
3
Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 124
... de deyimlerin konu dağarcığına zengin malzeme sağlar: kuyruğunu doğrultmak, soluğu genişimek, üstünden Ali dağı ... Geçim sıkıntısı çekmek insanları en çok bedbaht eden sorunlardan biridir ve bununla ilgili 18 deyim bulunmaktadır: ...
Mustafa Argunşah, 2001
4
Yurtdışına işçi göçü ve geri dönüşler: ... - Sayfa 116
Afyon Sanat Okulunu bitirdikten sonra, geçimini usta kaynakçı olarak İstanbul' larda arayan, ama bunun da çözüm olmadığını gören Ş.A., sanat okulu mezunlarına tanınan ... Zarara uğramış; belini doğrultması için dışgöç bulunmaz bir olanak.
Ali S. Gitmez, 1983
5
Kalekale: hikâyeler - Sayfa 193
İki saat sana, üç saat bana ders verecek de, doğrultacak çocuklarının geçimini!..» Açtı kapadı gözlerini, «Ayna dürbün gibi anımsadım şimdi: Biz o paranın 400'ünü vermedik Selim!» dedi. Hiç gereği yokken mutfağa girdi çıktı, kaçtı, uzaklaştı ...
Fakir Baykurt, 1980
6
Musahipzade Celal tiyatrosu'nda Osmanlı tavrı: Osmanlı ... - Sayfa 362
O da geçimini işiyle ilgisi olmayan karanlık yollardan doğrultma yollarında sergilenmiştir. Eninde sonunda paraya dayanan bu maddi çıkar avcılarının dışında bir başka açıdan çıkar peşinde koşar gösterilen Kavuk satıcısı Bir Kavuk Devrildinin ...
Murat Tuncay, 2004
7
Hâtıralarla başbaşa - Sayfa 104
Geçimine bir kaç kuruş ilâve edebilmek için ders saatlerini çoğaltmak, böylece de bilgisini arttıracak mütâlaa ve ... Zîrâ aldığı maaşla geçinemeyen hocaların mühim bir kısmının bütçelerini doğrultmak yolunda başvurdukları en masum çâre ...
Sâmiha Ayverdi, 1977
8
Birgivı̂ Vasiyetnam̂esi'nin Kadızâde şerhi - Sayfa 239
(Büyük işlerde kadm sözüne uymamalıdır. Ev ve geçim hususunda arada sırada kadının sözüne uymalıdır. Güzel geçinip bazı kusurlarına ... afvetmelidir. Hadîs-i şerifte geldi ki: «Kadınlar eğri kemikten yaratılmıştır. Doğrultmak istersen kırarsın.
Kadızâde İslâmboli Ahmed bin Muhammed Efendi, 1983
9
Dergi - 12-15. ciltler - Sayfa 70
Sovyetler Birliği nüfusunun büyük çoğunluğunun çektiği mesken, iaşe, giyim sıkıntısı ve her türlü geçim zorlukları, hiç ... her bakımdan zarar ve ziyana uğramış bu halklara kendi eski durumlarını yeniden doğrultmak imkânını vtrememiştir.
Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1965
10
Paşa hanım - Sayfa 211
Işte bu ara civârın çöp çatmakla geçimini doğrultan Berâtiye isimli kadın, bir gün Zekeriyâ Efendi'nin konağına damlayıverdi ve “Bizim Kurt Dağı'nın zenginlerinden Mutafl Reşit Efendi karısı öldükten beri iki yıldır bekâr olarak yaşıyor ve bana: ...
Sâmiha Ayverdi, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geçimini doğrultmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gecimini-dogrultmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO