Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gereğince" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEREĞINCE ÎN TURCĂ

gereğince play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GEREĞINCE ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gereğince» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gereğince în dicționarul Turcă

după cum este necesar, în funcție de necesități, după cum este necesar, din punct de vedere militar. obligațiuni. gereğince Gereği gibi, gereğine göre, gerektiği gibi, mucibince. bağlar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gereğince» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GEREĞINCE


Fince
Fince
bilgince
bilgince
derince
derince
dince
dince
ezgince
ezgince
gergince
gergince
ha deyince
ha deyince
haber deyince
haber deyince
haince
haince
ince
ince
ince ince
ince ince
ipince
ipince
karınca kaderince
karınca kaderince
kavlince
kavlince
kendince
kendince
kendisince
kendisince
Çince
Çince
çekince
çekince
çetince
çetince
çirkince
çirkince

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GEREĞINCE

gere gere
gereç
gereği düşünülmek
gereği gibi
gerek
gerek görmek
gerekçe
gerekçe göstermek
gerekçelendirme
gerekçelendirmek
gerekçeli
gerekçesiz
gerekirci
gerekircilik
gerekli
gerekli görmek
gerekli kılmak
gereklik
gereklik kipi
gereklilik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEREĞINCE

Lâtince
ana düşünce
art düşünce
aslî düşünce
bedence
bence
beğence
bilimsel düşünce
bir an önce
bir ayak önce
nce
centilmence
keyfince
miskince
mucibince
pişkince
sakince
serince
yeterince
zihince

Sinonimele și antonimele gereğince în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «gereğince» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEREĞINCE

Găsește traducerea gereğince în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile gereğince din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gereğince» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

符合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

de acuerdo con
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

in accordance with
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وفقا لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

в соответствии с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

em conformidade com
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অনুসারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

conformément à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mengikut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gemäß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

に従い、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 따라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sesuai karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஏற்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

नुसार
75 milioane de vorbitori

Turcă

gereğince
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

secondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zgodnie z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відповідно до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

în conformitate cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σύμφωνα με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

in ooreenstemming met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i enlighet med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

i henhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gereğince

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEREĞINCE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gereğince» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre gereğince

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEREĞINCE»

Descoperă întrebuințarea gereğince în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gereğince și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hacı Bektâş-ı Veli ve Bektâşîlîk:
Altıncısı, nefsi ezmek ve kahr etmektir. Allahu Teâlâ'nın şu sözü gereğince: “Nefsinize karşıcihad ediniz.” (âyet değildir). Yedincisi, Allah'a dönmek ve O'ndan gayrileri bırakmaktır. Allahu Teâlâ'nın şu sözü gereğince: “Allah'a kaçınve iltica edin.
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
2
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Bunlar her bir kula Rahmantanrı tarafından kendi değeri ölçüsünde verilir. Allahu Teâlâ'nın şu sözü gereğince; “Allah işini kemale ulaştırıcıdır. Veher bir şey için birölçü koymuştur.” (65/Talâk,3) Dokuzuncusu, cemaat sahibi, nasihat sahibi, ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
3
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
“Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın, 21.5.1997 günlü, 1997/109 sayılı iddianamesiyle, RP'nin, Anayasa'nın 69. maddesinin 6. fıkrası göndermesiyle, 68. maddesinin 4. fıkrası gereğince kapatılması istenilmekle gereği görüşülüp düşünüldü.
Dr. Abdullah Manaz, 2015
4
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 1167
Bu Kanun gereğince ödenecek aylık, taban aylığı, kıdem aylığı zam ve tazminatlar ile diğer ödemeler toplamının brüt tutarı, bulunulan yerde İş Kanunu gereğince işçiler için tespit olunan asgari ücretin aylık tutarından az olamaz: az olması ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Cezanın infazı sırasında, 98 ilâ 100 üncü maddeler gereğince mahkemeden alınması gereken kararlar duruşma yapılmaksızın verilir. Karar verilmeden önce Cumhuriyet savcısı ve hükümlünün görüşlerini yazılı olarak bildirmeleri istenebilir.
Erdal Noyan, 2005
6
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
10.7.1953 tarihli ve 6136 sayılı Ateşli Silâhlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanunun 7'nci maddesine göre alınan yivli av tüfekleri sahiplerinden avlanmak isteyenler ayrıca bu Kanun gereğince alınması gerekli avcılık belgesini almak ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Ruh Bakımı:
Bazıları, mü'minâne hayatlarda yalnız kabalıkgörmeye ayarlıgözleriyle bu inceliklere gözünü kapatıyor; amabaşka bazıları da, incelikler peygamberinin ümmeti olduğu halde kendi hayatını gereğince ve yeterince inceltmenin henüzuzağında ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
8
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
Ama öteyandan, ondaki ontolojik derinliğin ve entellektüelgenişliğin gereğince kavranabildiğini; hele ki varoluşa dair temelsorularacevap sunabildiğigibi bucevapları gündelik hayatınenküçük ayrıntılarına kadar uygulayabilme yeteneğinin ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
9
Peygamberin Bir Günü:
Ancak herhangi bir gününü gereğince, lâyıkınca yaşayan biri 'özelgün'lerde zirveyi bulur. Bu açıdanbakınca, gerçekte'sıradan' birgün yoktur; hergün özeldir. Mademki özel günlerin renginive rotasını onlarbelirler, hiçbir gün gerçekten sıradan ...
Metin Karabaşoğlu, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEREĞINCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gereğince în contextul următoarelor știri.
1
32 SAATLİK ÇALIŞMAYA 4 YILLIK PRİM ÖDEMESİ
TBMM Haberleşme Yönetmeliği gereğince TBMM bütçesinden ödenen haberleşme giderleri Kasım 2015 tarihi itibariyle limit aşımı olması halinde aşan miktar ... «Milliyet, Oct 15»
2
Sarıveliler'de kavak ağaçları kesilecek
Karaman'ın Sarıveliler ilçesinde bulunan kavak ve söğüt ağaçları, İlçe Hıfzısıhha Kurulu'nun kararı gereğince Belediye tarafından kesilecek.Konuyla ilgili olarak ... «BUGÜN, Oct 15»
3
Mahkeme kararıyla alınan avukatlık ücretlerinin vergilendirmesi …
Değerli okurlarımız Mahkeme kararı gereğince avukatlara ödenen vekalet ücretlerinin vergilendirilmesi konusu senelerdir hep konuşulurdu. Sonunda Gelir ... «Thelira, Sep 15»
4
Batman'da 8 bölge 32/A gereğince özel güvenlik bölgesi ilan edildi
"21/08/2015 tarihli ve 2015/8058 sayılı Bakanlar Kurulu kararıyla, 2565 sayılı Askeri Yasak Bölgeler ve Güvenlik Bölgeleri Kanunu'nun 32/A maddesi gereğince, ... «Teknokule, Sep 15»
5
Kabine dışı kalan bakanlar
Anayasa'nın 114'üncü maddesi gereğince oluşturulan Geçici Bakanlar Kurulu'nda, Başbakan Yardımcıları Bülent Arınç ve Ali Babacan, Dışişleri Bakanı Mevlüt ... «TRT Haber, Aug 15»
6
Babacan kabinelerin vazgeçilmezi oldu
Başbakan Davutoğlu'nun açıkladığı Anayasa'nın 114. maddesi gereğince kurulan Geçici Bakanlar Kurulu'nda yer almayan Başbakan Yardımcısı Babacan, AK ... «Ahaber, Aug 15»
7
TSK'daki atama kararları Resmi Gazete'de
926 sayılı Türk Silahlı Kuvvetleri Personel Kanununun 121'inci madde (c) bendi gereğince, Muharip Hava Kuvveti ve Hava Füze Savunma Komutanı Orgeneral ... «Ortadoğu, Aug 15»
8
Enerji Bakanlığı'nda 58 kişi görevden alındı; 24 kişi mahkeme …
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'nda merkez teşkilatında 33 personel görevden alınırken; 12 personel mahkeme kararı gereğince görevine geri döndü. «BUGÜN, Aug 15»
9
ÇİNE'DE ZORUNLU TOPLULAŞTIRMA KARARI ALINDI
Toplulaştırma ilanından sonra 3083 sayılı Kanun'un 6. maddesi ve Uygulama Yönetmeliği'nin 27. maddesi gereğince bağ, bahçe, kuyu, bina gibi sabit tesis ... «Milliyet, Iul 15»
10
GÜVERCİN HIRSIZLIĞINA ALTI YIL ÜÇ AY HAPİS
Gece yarısı hırsızlık olayını gerçekleştirdiği tespit edilen zanlıya TCK 143/1 maddesi gereğince 7 yıl 6 ay verilen hapis cezası, TCK 62. maddesi gereğince 1/6 ... «Milliyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gereğince [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/geregince>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z