Înțelesul "güncelleşmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GÜNCELLEŞMEK ÎN TURCĂ

güncelleşmek

CE ÎNSEAMNĂ GÜNCELLEŞMEK ÎN TURCĂ?

Definiția güncelleşmek în dicționarul Turcă

pentru a fi la curent.

güncelleşmek Güncel duruma gelmek.

TRADUCEREA GÜNCELLEŞMEK

Găsește traducerea güncelleşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile güncelleşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «güncelleşmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 要更新
• Traducător din Turcă - Spaniolă: para actualizar
• Traducător din Turcă - Engleză: to update
• Traducător din Turcă - Hindi: अद्यतन करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: لتحديث
• Traducător din Turcă - Rusă: Чтобы обновить
• Traducător din Turcă - Portugheză: para atualizar
• Traducător din Turcă - Bengali: আপডেট করার জন্য
• Traducător din Turcă - Franceză: pour mettre à jour
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk mengemas kini
• Traducător din Turcă - Germană: So aktualisieren
• Traducător din Turcă - Japoneză: 更新します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 업데이트하려면
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo nganyari
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để cập nhật
• Traducător din Turcă - Tamilă: புதுப்பிக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: अद्यतनित करण्यासाठी
• Turcă: güncelleşmek
• Traducător din Turcă - Italiană: per aggiornare
• Traducător din Turcă - Poloneză: aby zaktualizować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: щоб оновити
• Traducător din Turcă - Română: pentru a actualiza
• Traducător din Turcă - Greacă: Για να ενημερώσετε
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om te werk
• Traducător din Turcă - Suedeză: Om du vill uppdatera
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Hvis du vil oppdatere

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNCELLEŞMEK»

Descoperă întrebuințarea güncelleşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu güncelleşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 461

eş. aktüel. güncelleşme a. güncelleşmek eylemi. güncelleşmek (nsz) günün konusu durumuna gelmek, ör. Bu sorun, geçen pazar gününden beri güncelleşmiştir. güncelleştiri ime a. güncelleştirilmek eylemi güncelleştirilmek (nsz) 1 günün ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Hallac-ı Mansur: yaşamı, felsefesi, etkileri - Sayfa 50

Kur'an da hakikat ve gerçek Allah'ın hikmetinin zuhurudur, Allah iradesinin güncelleşmesi Hakikat'in ortaya çıkması demektedir. Güncelleşen irade mistik anlayışa göre Allah'ın kendisidir. Ancak Kuran'da, güncelleşen irade tümüyle Allah ...

Niyazi Öktem, 2006

Milletlerarası Hoca Ahmet Yesevî Sempozyumu bildirileri: ... - Sayfa 299

TÜRK DÜNYASINDA AHMED-İ YESEVÎ VE YESEVÎLİK KÜLTÜRÜNÜN YAYILIŞI: BÎR SUFİ KÜLTÜRÜN YENİDEN GÜNCELLEŞMESİ Prof.Dr .Ahmet Yaşar OCAK* Bilindiği gibi dünyamız son on yılda çok hızlı ve beklenmedik değişimlere ...

Abdülkadir Yuvalı, ‎Mustafa Argunşah, ‎Ali Aktan, 1993

Güncel Kemalizm - Sayfa 91

Türk toplumu ve demokrasisi kendi içinden, giderek güncelleşen Kemalizm'i iktidara taşıyacak yeni bir oluşumu öne çıkarmak zorundadır. Türkiye'yi giderek laik ve çağdaş cumhuriyetten uzaklaştıran siyasal İslam ile gene ülkemizi bir batı ...

Anıl Çeçen, 2009

Darbeler ve Türk basını - 1. cilt - Sayfa 494

"Yerinde infaz" ayıdır kendileri... 6-7, Yakub Cemil, Menderes, Zorlu, Polatkan, Ulucanlar... * * * "Unutmak" istediğim için, "güncelleşmek" istemiyorum. "Resim" sanatından anlamadığım için, halef-selef konularına da girmeye meraklı değilim.

Hayati Tek, 2003

Karanliǧi zorlayanlar: öǧretmenler - Sayfa 209

Derslerden artan zamanımızı kitaplıkta, kitaplıktan artanı sergilerde değerlendirmeye başladık. İyiydi öğrenmek, okumak, bir tabloyu incelemek. Ders kitaplarının kuruluğunu bir yerde kesip güncelleşmek. «Nobel kazanan bir romanı okumak, ...

Mahmut Makal, 1976

Yirminci yüzyıl ve edebiyat: edebiyatbilim : denemeler - Sayfa 80

Roman da her geçen gün biraz daha güncelleşiyor ülkemizde.. Günlük basına konu olacak kadar güncelleşiyor. Roman üzerine tartışmalar, git git hem çoğalıyor, hem de daha bir incelmişlik, daha bir derinlik kazanıyor. Yayımlanan roman ...

Demirtaş Ceyhun, 1979

Tarih üzerine düşünceler - Sayfa 136

Artık “İslam" İslam toplumu ile eşanlamlı olmakta, İslam toplumu da “İslamın" güncelleşmesi olmaktadır. Tasavvufa, yalnızca düşünsel ve halk nezdindeki sapmalarından değil, ilke olarak karşı çıkılması buradan kaynaklanmaktadır. Şer'-i şerîfin ...

İzzet Tanju, 2009

Sol - Sayfa 905

Öte yandan Alevi şiirinin seçilmiş ürünlerinin yasal bir sosyalist partinin sloganı olarak meydanlara inişi, o güne dek görülmemiş bir popülerliği ve güncelleşmeyi beraberinde getirmekteydi. Bu güncelleşme, onları dolaşıma sokan partili ...

Murat Belge, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Gültekingil, 2007

Âşık tarzı kültür geleneği ve destan türü - Sayfa 232

Bir başka ifadeyle hangi olayı kaleme alırlarsa alsınlar bunlar törelerin, geleneklerin, göreneklerin ve bunlara bağlı inançların destanda anlatılan olayla tekrarından ve bu tekrarla da, güncelleşerek daha da güçlenmesinden başka bir şey ...

Özkul Çobanoğlu, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNCELLEŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul güncelleşmek în contextul următoarelor știri.

İnsanı yaşat ki, devlet yaşasın… Hikmet Köksal

... bir bakış açısına sahip değiliz ama bazen değişim ve büyüme öylesine hızlı olur ki planlar geçersiz olmakta çoğu zaman güncelleşmek zorunda kalmaktadır. «Türkiye, Mar 15»

Diş Hekimliği Eğitiminde Neredeyiz?

Güncelleşmek, artık her yapı için bir zorunluluktur. Avrupa Diş Hekimliği Eğitim Birliği [Association of Dental Education in Europe (ADEE)], 1975 yılında kurulmuş ... «Medimagazin, Mai 12»