Descarcă aplicația
educalingo
haklamak

Înțelesul "haklamak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAKLAMAK ÎN TURCĂ

haklamak


CE ÎNSEAMNĂ HAKLAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția haklamak în dicționarul Turcă

Pentru a sparge, a ruina, pentru a învinge. Ruperea, spargerea. / Să mănânci și să termini.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAKLAMAK

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAKLAMAK

hakkında · hakkından gelmek · hakkını aramak · hakkını helâl etmek · hakkını vermek · hakkını yemek · hakkısükût · hakkıyla · haklama · haklaşma · haklaşmak · haklı · haklı bulmak · haklı çıkmak · haklı olmak · haklılık · hakperest · hakperestlik · haksever

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAKLAMAK

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Sinonimele și antonimele haklamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «haklamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAKLAMAK

Găsește traducerea haklamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile haklamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haklamak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

拖把与地板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

trapear el piso con
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

mop the floor with
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

साथ फर्श चेहरे की विकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ممسحة الكلمة مع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

мыть пол с
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

esfregar o chão com
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

সঙ্গে মেঝে পরিস্কার করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

le plancher avec une vadrouille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

mop lantai dengan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

wischen Sie den Boden mit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

で床をモップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

와 바닥 청소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

mop lantai karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lau sàn nhà với
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உடன் தரை துடைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

सह मजला एमओपी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

haklamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

pulire il pavimento con
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wycierać podłogę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

мити підлогу з
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

mop podea cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκουπίσουν το πάτωμα με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mop die vloer met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tvätta golvet med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mopp gulvet med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haklamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAKLAMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haklamak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haklamak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre haklamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAKLAMAK»

Descoperă întrebuințarea haklamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haklamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 118
genelev kapısında bekleyen müşterilerin gözetleme penceresinden sıra kapabilmek için “biraz da biz bakalım” anlamında uyar sözü- hoop haftaym! hak deliği ar. t. • dişilik organı haka başa getirmek dey. bkz. • haklamak haklamak ar. t.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 146
«Nutuk Haklamak, Nefes Haklama», sözü, öğüdü tutmak, yerine getirmek anlamınadır. «Erenler, Nutuk Hakla» gibi. «Lokmayı Haklamak» sa yemeği temamiyle bitirmek, kapta birşey bırakmamaktır. «Haklı hayırlı», mürşidin duâsı, gül-bângidir.
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
3
Elveda Buhara:
Han bizi haklamak için iki yüz kişiyi artık kâfi bulmayacaktır. Toplanın, gidiyoruz.” İlâhiler söyleyerek Seyhun ırmağına doğru aktılar. * * * Hocent kalesi Kumandanı Temür Melik burçlarda duruyor, akşamın avare gölgelerle kaleye çöküşünü ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Tohum, piyes - Sayfa 55
Necip Fâzıl Kısakürek. REİS — Onu söyleteceğim de ne yapacağım. Varsın küçücük yemini kursağında saklasın. KOMİTECİ 5 — Reis! Yemin kursağında kalsın, ama kursağını onda bırakmıyalım. KOMİTECİ 4 — Çocuğu haklamak mı istiyor?
Necip Fâzıl Kısakürek, 1971
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 240
-e) Ar. T. (k'lar ince okunur) Maden, ağaç, tas üzerine elle yazı ya da sekil oymak. haklamak tkz. I. Bozmak, perişan etmek, kırmak : Düşmanı haklamak. 2. alay Yiyip bitirmek : Koca ekmeği tek basına hakladı. haklı s. I. Hakka uygun, doğru, ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 178
... j^^.j,/,^- hakkak engraver ^.J^^'ISU hakkaniyet justice oJiA* ,^-ji ,c-;i«. hakketmek engrave j./^lS-.juJ.j./jU hakkiyle rightfully >-'j -v ''^ hakkinda about, concerning J J"^ J *. i*"^ J haklamak 179 Mali? haklamak finish, beat jjb c_SLi .jj/^U: (j.'Aiw.l)
A.A. Rastrow, 2002
7
Sunguroğlu-1:
“Tabii aziz peder.” Sesini yükselterek bağırdı: “Yorgi, kapıyı aç çabuk.” Papaz, İlhan'a baktı. Belli belirsiz bir işaret çakmıştı. Şişelerden birini çoktan haklamış olan Yorgi, belindeki anahtarlığı çıkardı. İçlerinden bir tanesini ayırarak kilide soktu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
8
Sunguroğlu Çalınan Hazine:
Subayı canlı yakalamak hiç fena olmayacaktı. Bülbül gibi konuşturur; işin aslını, faslını bir güzel öğrenirdi. “Saltukkardeş, nasıl gidiyor?” Sunguroğlu'nun sesini duyan Saltuk, neşeyle karşılık verdi: “Birini hakladım bile.” “Yasende ne var neyok ...
Yavuz Bahadıroğlu, ‎Nesil Yayınları, 2002
9
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
Bunun üzerine kurt, evvelâ tilkiyi haklamak için ayıyı kandırdı. Ayı da kurtla tilki birbirini yesinler ve dağ başı kendisine kalsın diye asıl herkesi kandıran oymuş gibi bir eda takındı. ○ Tilki faka basmış gibiydi. Fakat tilki bu; bünyesindeki çeviklik ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
İntikamın Merhameti: Ramazan KILINÇ
O sırada, en yakınında bulunan askeri haklaması için, arkasına dönmesi hızla koşması gerekecekti.. Ama Menaxos, ani bir karar değişikliğiyle, o as verdi.. 'Ben onunla dövüşürken, diğer iki asker, merdiveni çıkıp, kapıyı yukarı kaçabilir” diye ...
Gamze Karaca, ‎Melike Atlas, ‎Emre Altun, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAKLAMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haklamak în contextul următoarelor știri.
1
Ortadoğu'ya geri dönen hayalet!
Diğerini alt eden, ancak kendisi de yaralanan kaplanı haklamak daha kolaydır. Nitekim Çin, “Soğuk Savaş” döneminde ABD ile Sovyet Rusya arasındaki ... «Yeni Şafak, Oct 15»
2
Nurettin BAY
Ve ana muhalefet olarak ALAYINI haklamak için eline büyük fırsatlar geçebileceğini tahmin ediyor. Bahçeli'nin başka hesapları da vardır elbette. Bizim aklımıza ... «Yeni Konya, Aug 15»
3
Batman: Arkham Knight İnceleme
Sonra olay yerine gelen ekip arkadaşlarını, halatla sarkıp tek tek haklamak, insanda muhteşem bir hakimiyet duygusu uyandırıyor. Batman'in üstün görüş ... «Akşam, Aug 15»
4
Angry Birds 2 Çıktı!
Oyunun ana görevi her zaman ki gibi domuzcukları haklamak olacak. Angry Birds 2 'yi resmi internet sitesinden indirebilirsiniz. TurkishPlayer - Türkiye'nin En ... «Haberler, Iul 15»
5
TSK izinleri iptal etti!
turk milleti yanınızda gazanız mubarek olsun inşallah tek bir asker veya polisimizin burnu kanamaz 60 yasındayım bizede ihtiyac olursa bu kefereleri haklamak ... «Takvim, Iul 15»
6
Güncellenen Zıpkın eşyası
Destansı canavar haklamak bu eşyanın büyü hasarını +5 arttırır. 30 yük biriktiğinde, Zıpkın kana bulanarak başka isabet etkileri göstermeye başlar. Peki tüm bu ... «5Mid, Iul 15»
7
Obama savaşı büyütmek için yetki istedi
Bu adamları [IŞİD'i kastediyor] haklamak için yapılması gerekenin bu olduğunu düşünüyorum.” sözleriyle Kongre'de olası oylamanın atmosferine ilişkin bir fikir ... «soL Haber Portalı, Feb 15»
8
Savulun karanlıklar ordusu; ışıkları açıyoruz!
Karanlığı haklamak isteyen Moa, “acaba karanlığın korktuğu bir şey var mıdır” diye düşünüyor. Gündüzleri hiç görünmediğine göre, gündüzden korkabilir, ama ... «soL Haber Portalı, Ian 15»
9
Gazeteciler'den Yüce Divan yorumu: Bu yolsuzluklar örtülemez
Aklamak ile haklamak, aynı günde bir de böyle buluşuyordu işte. Parmaklarını, parmak izlerini örtbas için kaldıranlar, iktidar gücüyle terazinin bir kefesine ... «Zaman Gazetesi, Ian 15»
10
Kadının zapt edilmez hale geldiği üç aylar
Doğuştan gelen “dekoratörlük yeteneğini” zaman içinde aylık dekorasyon dergilerinin terminolojisi ile zenginleştiren kadını böyle cümlelerle haklamak mümkün ... «Hürriyet, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haklamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/haklamak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO