Descarcă aplicația
educalingo
hal çaresi

Înțelesul "hal çaresi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAL ÇARESI ÎN TURCĂ

hal çaresi


CE ÎNSEAMNĂ HAL ÇARESI ÎN TURCĂ?

Definiția hal çaresi în dicționarul Turcă

calea soluției.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAL ÇARESI

amme idaresi · arz dairesi · askerlik dairesi · dünya penceresi · enlem dairesi · fil faresi · firavun faresi · fındık faresi · gök küresi · görme hücresi · hacet penceresi · hareket dairesi · harp dairesi · hazırlık devresi · kamu idaresi · karesi · tarla faresi · çatı penceresi · çayır teresi · şeytanminaresi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAL ÇARESI

hal · hâl · hâl değişimi · hâl hatır sormak · hâl olmak · hâl ulacı · hal´etme · hal´etmek · hala · hâlâ · hâlâ o masal · Halaç · Halaçça · halaoğlu · halâs · halâs olmak · halâskâr · halat · halat çekme · halâvet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAL ÇARESI

istihbarat dairesi · kalorifer dairesi · karantina süresi · kaza dairesi · kazan dairesi · kekresi · köşe penceresi · kültür çevresi · lojistik dairesi · meridyen dairesi · neresi · nüfus tezkeresi · patates püresi · saat dairesi · seçim çevresi · seçme süresi · sperma ana hücresi · su cenderesi · su piresi · su teresi

Sinonimele și antonimele hal çaresi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hal çaresi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAL ÇARESI

Găsește traducerea hal çaresi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hal çaresi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hal çaresi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

补救措施
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

remedios para
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

remedies for
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

के लिए उपचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العلاجات ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

средства для
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

remédios para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

প্রতিকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

remèdes pour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

remedi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Heilmittel für
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

以下のための救済
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

에 대한 구제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

obat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

biện pháp khắc phục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தீர்வுகளையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

उपाय
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

hal çaresi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

rimedi per
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

środki na
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

засоби для
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

remedii pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διορθωτικά μέτρα για την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

middels vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

rättsmedel för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rettsmidler for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hal çaresi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAL ÇARESI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hal çaresi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hal çaresi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hal çaresi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAL ÇARESI»

Descoperă întrebuințarea hal çaresi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hal çaresi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye, İngiltere ve Yunanistan arasında Kıbrıs'ın ... - Sayfa 163
Bizim gayretimiz, doğrudan doğruya ilgili olanlara tatminkâr bir hal çaresi bulmakta cesaret vermek içindir. Böyle bir hal çaresine karşılıklı müzakerelerle »arılamamasından büyük bir sukutu hayale uğradık, Bununla beraber müzakerelere ...
Şükrü Torun, 1956
2
Değer Ölçüsü:
Zira gerek âfâkî, gerekse enfüsînice hâdise, belâ, musibet, hastalık vedertler vardır ki,herhangi birmaddî sebebe mürâcaat etmekle hâl çâresi bulunamadığı halde; duâ ile hâl çaresi bulunmaktadır. Etrafta meydana gelen kıtlığın duâ ile kalktığı ...
Vehbi YILDIZ, 2014
3
Ağlama Tuna:
Redife Hanım, Ağababa'ya bahsetmenin münasip olacağını,onu çiğneyerek hâl çaresi bulmanın imkânsızlığını söyledi. Nuriye Hanım ilk defa annesinin sözü üzerine söz koydu: – Ağababa'mı heyecanlandırmayalım, Yunus babambir hâl ...
Halide ALPTEKİN, 2014
4
Rauf Denktas'ın hatıraları: 1964-74. 1966 - 3. cilt - Sayfa 173
Federasyon veya ayrı coğrafi zemine istinad eden başka bir hâl çaresi isteriz diye ön şart koştuğumuz takdirde kimse masa başına gelmeyecektir. O halde alternatifler hazırlanmalı. Kaç çeşit hal çaresi yukarıdaki prensipleri koruyabilir. Bunları ...
Rauf R. Denktaş, 1997
5
Belgelerle Kıbrıst̕a Yunan emperyalizmi: Megali ... - Sayfa 209
Üçüncü gayem Yunan ve Kıbrıs Hükümetlerine Kıbrıs problemine haklı bir hal çaresi bulunması yolunda bütün kuvvetimle yardımda bulunmaktır. Kıbrıs Rum halkı, uzlaştırıcı bir hal çaresi istemiyor, ve böyle bir hal çaresi kabul etmiyecektir.
Fikret Kürşad, ‎Mustafa Haşim Altan, ‎Sabahattin Egeli, 1978
6
Ömür Boyu Aşk:
Hastanın kazandığı manevi hâl ve sevabınbir misli veya benzeri, hastaya bakanlar içinde geçerlidir. ... yüksek tutulabilmesi için beynimize iyice yerleştirmemiz gereken ilk husus şudur: Her derdin bir devası, her meselenin bir hal çaresi vardır.
Cemil Tokpınar, 2012
7
Perşembenin gelişi - Sayfa 215
Aslında İnönü bu konuya bir hal çaresi bulmak amacıyla yola çıkarken, işin prensibinde muhataplarına ters düşen bir noktada bulunuyordu. Olaya bu açıdan bakıldığında, onun çıkmaza doğru yol aldığı anlaşılır. Zira Anglosaksonlar, Kıbrıs ...
İsmail Berduk Olgaçay, 1994
8
Pervanenin Rüyası:
muktezasınca: “Hal çaresi neyse onu yapalım.”dedi. Benim birkaç arkadaşlaBağdat'a gitmemizi emreyledi. “En kısazamanda yola koyulasuz!”dedi. Ben,onun İstanbul'a getirilip getirilmeme hususundaki düşüncelerini sordum. “Bredağ çiçeği ...
Vedat Ali TOK, 2014
9
Anılar ve Belgeler Isıgında Londra Dosyası ve Sen Ben ... - Sayfa 375
İki ayrı milli toplumun varlığını hesaba katmayan bir hal çaresi mutlaka başarısızlığa uğrayacaktır. Cemiyet ve Ofis adına, B. Milletler Genel Sekreteri U Thant'a 3 Aralık 1965 günü bir mektup göndererek, Makarios'un hazırlayıp BM'ye sunduğu ...
Ahmet C. Gazioğlu, 2006
10
Akıl Kalbi Ararken: Bir Gazalî Romanı-1
Seninki dahadagüzel oldu.Özür diliyorum, devamedebilirsin. – Halife,sabah namazından sonra danışma meclisini topladı ve herkesi dinledi. İçinde bulundukları durumdan kurtulmak için hal çaresi arıyordu. Sonunda Vezir İbnü'lMüslime, ...
Mürsel Gündoğdu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAL ÇARESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hal çaresi în contextul următoarelor știri.
1
Minare Parası
En son çare camideki yaşlı amcalara açmaktı derdini, belki onlar derdine çare arar, ... Kur'ani sünnetten misaller getirerek tashih ve hal çaresi arayan Veli'nin. «Adana Haber, Oct 15»
2
Şehmus KARTAL
Evet, okulları idare etmek, sorunlarına hal çaresi bulmak ve amacına uygun hizmet vermeleri anlamında yönlendirme yapmak çok önemli bir görevi gerektirir. «Turizm Haberleri, Sep 15»
3
Tükeniyorum Ellerimde
Eskimek; bitip tükenmenin hal çaresi… Çocukluğumun en sağlam anlarını eskimediklerini için hatırlıyorum. Dikenli tellere takılıp yırttığım gömleğimi dikerken ... «Yeni Haber, Sep 15»
4
'Baban yenildi belki ama umudunu yitirmedi'
Öte yandan umudu kesmemek, vazgeçmemek gerek, son anda da olsa bir çıkış yolu, bir hal çaresi bulunuyor. Kulağa klişe gelebilir ama ben bu mesajı önemli ... «HABERTURK, Sep 15»
5
İslam önderleri artık meseleye müdahil olmalı
Artık ne kimse bu ülkede İslam'ı yok sayabilir, ne de İslamsız bir hal çaresi bulunabilir. Müslümanlar da bir ölçüde rüştüne ulaştı. Cemaatler, tarikatlar ve bunların ... «Yeni Şafak, Sep 15»
6
10 milyarlık borç kapıda
Nasıl olsa seçim öncesi bir hal çaresi bulunur' diye umutla bekliyorlar. ... Hal böyle olunca, liseyi bitiren gençlerimiz ilk yılında herhangi bir yükseköğretim ... «Vatan, Sep 15»
7
Bizans'ın "Netameli" İmparatoriçesi, Martina!..
"Efendimiz epeyce uğraştım ama sonunda zannediyorum ki bir hal çaresi buldum. Eski Mısır'da firavunların kız kardeşleriyle evlenmeleri, eski Yunan'da da çok ... «Sabah, Aug 15»
8
Köşe Yazılarında Ara
Kapı kapı dolaşıyor, dükkanları yerle bir edilmeden önce içine düştükleri zor durumdan kurtulmak için bir hal çaresi arıyor. Barlar Sokağı esnafından ... «Bizim Kocaeli, Aug 15»
9
Neden mücadele değil müzakere?
Olağanüstü hal ile devlet tarafından özgürlüklerine el konulan bir halk. - Siyasetçisine ... Silahlar susunca her şeyin bir hal çaresi bulunuyordu. Çok değil 20 ... «Radikal, Aug 15»
10
Yarsuvat başkanlığa aday
En çok bağıran her zaman haklı ise, büyük balık küçük balığı yer ise bazen gözlerimizi kapatmak en iyi hal çaresi ise spor yargı mensubu olmak bir yeterlilik, ... «Hürriyet, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hal çaresi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hal-caresi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO