Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hamdüsena" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAMDÜSENA ÎN TURCĂ

hamdüsena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAMDÜSENA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamdüsena» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hamdüsena în dicționarul Turcă

să-și raporteze recunoștința față de Dumnezeu. hamdüsena Tanrı'ya olan şükran duygularını bildirme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamdüsena» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMDÜSENA


Rabbena
Rabbena
arena
arena
fena
fena
grena
grena
makarena
makarena
methüsena
methüsena
mutena
mutena
pena
pena
sena
sena
vena
vena
öglena
öglena

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAMDÜSENA

hamaratlık
hamarattaze
hamaset
hamasî
hamaylı
Hambelî
hamburger
hamburgerci
hamdetme
hamdetmek
Hamel
hamhalat
hamız
hami
hamil
hamil olmak
hamile
hamilelik
hamilen
hamilikart

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMDÜSENA

Allah aşkına
Allah bana
adam başına
adamcasına
adına
aksona
alamana
algarina
alkarna
alümina
amenna
ana
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
aç acına
aç karnına
ağzına
aşina

Sinonimele și antonimele hamdüsena în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «hamdüsena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAMDÜSENA

Găsește traducerea hamdüsena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile hamdüsena din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamdüsena» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

hamdüs阀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

válvula hamdüs
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

hamdüs valve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

hamdüs वाल्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صمام hamdüs
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

hamdüs клапан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

válvula hamdüs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

hamdüs আনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

soupape hamdüs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

hamdüs ana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

hamdüs Ventil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

hamdüsバルブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

hamdüs 밸브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

hamdüs ANA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

van hamdüs
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

hamdüs அனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

hamdüs आना
75 milioane de vorbitori

Turcă

hamdüsena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

valvola hamdüs
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zawór hamdüs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

hamdüs клапан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

supapă hamdüs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

βαλβίδα hamdüs
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hamdüs klep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hamdüs ventil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hamdüs ventil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamdüsena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMDÜSENA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hamdüsena» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre hamdüsena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMDÜSENA»

Descoperă întrebuințarea hamdüsena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamdüsena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa v
ABDULLAH AZMİ EFENDİ (Kütahya) _ Burada ‹‹nc kadar hamd-ü-sena desek aldın deniliyor. Hamd-ü-senanın azlığını, çokluğunu takdir etmek, hamd-ü-sena olunan Zat-ı Ecl-i Âlaya mahsustur. Burada. zaten Halifemiz ve sevgili Hakanımız ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Yaradılışa sebep olan nûr - Sayfa 25
Namazı edadan sonra Resûlullah, mubarek arkasını mihraba çevirdi. Yüzünü Enbiya aleyhisselâma dönderip onlarla kokuştu. Her Nebî kendine ikram olunan nîmeti Îlâhiyeyi şükür babından beyanla Allahü Tealâya hamdü senâ ettiler.
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1967
3
Divân Fenâyî - Sayfa 108
Mebde üçdür bu makamäta hemän Kilalum hamd ü senä Mevlä'ya Murg-i kudsi ile olup dem-säz Sem'-i cäna ire gaybdan äväz Vatan-i asla idegör perväz Kilalum hamd ü senä Mevlä'ya 'Ärißn itdi 'urüc efläke Bakmadilar bu haziz-i häke ...
Fenayî, ‎Abdullah Aydın, 2004
4
Envar-ul-kulub - Sayfa 140
Bu yürekler acisi peri§an haline ragmen, Allahu teâlâ'ya hamd-ü senâ ediyordu. Dayanamayip sor dum: — Allahu teâlâ'nin sana bahsettigi hangi ni'mettir ki, Hüdâyi lâ yezele bu derece sükrediyorsun? O zat, bana su cevabi verdi: — Ey ...
Muzaffer Ozak, 1975
5
Kur'an ve Sünnet'ten Dualar: - Sayfa 35
Hamdü Sena ve Salavatla Başlamak Resulüllah (sav), bir adamın, dua sırasında kendisine sa- lat ve selam okumadığını görmüştü . Hemen “Bu kimse acele etti!” buyurdu . Sonra adamı çağırıp şöyle uyardı: “Biriniz dua ederken Allah Teala'ya ...
İbrahim Ünal, 2012
6
Türk lehçeleri üzerine denemeler - Sayfa 57
Bu kökten masdar şekli: ÖGMEK ALKIŞ hamdü sena, UI 6-15 yme yükünç yükündiler, ögmek alkış ötündiler. (Dahi) hürmetlerini arzettiler. hamdü sena sundular. Bu kökten: ÖĞE ALKA Y U (ger.) TT III 97: agızınta sizni öge alkayu ançulayu ...
Saadet Çağatay, 1978
7
Aşçı Dede'nin hatıraları - Sayfa 1234
dedikte, cevâb-ı bâ-savâb edip dedi ki "Recâ budur ki ehl-i semâ ve ehl-i arz ona hamd ü sena eyleye" dedi, zira "Muhammed" manası, "kendiye çok hamd ü sena olunmuş" demektir. Bazı ulema şöyle beyan etmiştir ki Abdulmuttalib hazretleri ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koc̦, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006
8
100. doğum yıldönümüne armağan: Prof. Dr. Saadet ...
Ögınek Alkış "hamdü sena". U I 6-15: yme yükünç yükündiler, ögmek alkış ötündiler "(dahi) hürmetlerini arzettiler. hamdü sena sundular". Bu kökten: öge Alkayu (ger.) TT III 97: agızınta sizni öge alkayu ançulayu amrar erti sizni tözügü "sizi ...
Saadet Çağatay, ‎Aysu Ata, 2008
9
İstanbul çeşitlemeleri - Sayfa 54
"Merkez Efendi'nin cevabı: "Bütün gördüğüm çiçekler ibadette idiler. Allah'a sevgi ve aşklarını bildiriyor ve Allah'a hamdüsena ediyorlardı. Onları ibadetlerinde nasıl rahatsız edebilirdim ki? Bir tek bu çiçek ibadetini bitirmiş, ölümünü bekliyordu.
Rupert Wilbrandt, 1997
10
Şâir Nigâr Hanım - Sayfa 57
Ertesi gün rahatsız olan vâlidesi ve babasıyla ağlayarak vedalaşır ve Hisar'daki yalıya geçerler. "Binlerce hamd ü sena olsun" İlk zamanlar Nigâr Hanım doğru bir karar aldığına inanacak kadar mutludur: "Binlerce hamd ü sena olsun, şimdilik ...
Nazan Bekiroğlu, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAMDÜSENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hamdüsena în contextul următoarelor știri.
1
RT Erdoğan'ın Yazılmamış Anıları – Fasıl 5: Bi gayret seçime …
Masallardaki gibi binlerce odalı bir Saray, eee, Külliye yaptırdım, rabbime hamdüsena olsun. Cumhurbaşkanlarını şeyhleri ayağıma çağırıyorum. Ama bizim ... «Agos, Aug 15»
2
Sancaktepeli Sporcu Hamdüsena Çınar Dünya İkincisi
Sancaktepeli Sporcu Hamdüsena Çınar Dünya İkincisi. Antalya'da düzenlenen 'Dünya Büyükler Kick Boks Şampiyonası'nda, Türk Milli Takımı, 2 altın, 6 gümüş ... «beyazgazete, Dec 13»
3
Kulp Kaymakamı Maraşlı Okulları Gezdi
Diyarbakır'ın Kulp İlçe Kaymakamı Mehmet Maraşlı, İlçe Milli Eğitim Müdürü Hamdüsena Tel ile birlikte, ilçe merkezindeki ilköğretim okullarında incelemelerde ... «Mynet Haber, Nov 12»
4
Hamdüsena Çınar altın kazandı..
Samsun'da yapılan Büyükler Light Contact Türkiye Kickboks Şampiyonası'na Sancaktepe Belediyespor adına katılan Hamdüsena Çınar büyük bir başarıya ... «Ajansspor, Iul 11»
5
Dua Anneleri: Sabırla, Allah'ın Hükmünün Tecelli Etmesini Bekliyoruz
Oğlu Abdulcebbar Kırtay'ın üzerine akrabaları olan Hamdüsena Kırtay'ın öldürülme olayının atıldığını belirten Fedile Anne, bunun tamamen iftira olduğunu ... «İlke Haber Ajansı, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamdüsena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hamdusena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z