Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ana" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANA ÎN TURCĂ

ana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ana» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ana

mamă

Anne

O mamă sau o mamă este o femeie care naște un copil, are grijă de ea sau adoptă și are grijă de un copil pe care nu-l naște. Jumătate din gene provin de la mamă. Femeile care adoptă un copil sau o mamă unui copil care nu este soț / soție sunt numite mame vitrege. Acest termen, folosit în scopuri de identificare, nu poate fi preferat de către copii sau părinți. În acest caz, indiferent dacă este pas cu pas sau nu, persoana înrudită se numește mama. Când copilul vine în lume, se folosește o celulă de ouă, iar o mamă care este adusă în mod obișnuit în lume se numește mamă și mamă fiziologică. Persoana care nu are celula de ou și aduce copilul unei alte mamici în lume este numită și mama purtătoare. Mamele transportatoare renunță în general la drepturile de maternitate și aplică acest proces pentru a ajuta o rudă care nu are nici un copil sau pentru a obține un câștig financiar. Anne ya da ana, bir çocuğu doğuran, bakımını üstlenen veya kendi doğurmadığı bir çocuğu evlat edinen ve bakımını üstlenen dişi canlıdır. Genlerin yarısı anneden gelir. Bir çocuğu evlat edinen veya eşinin kendinden olmayan çocuklarına annelik yapan kadınlara üvey anne denir. Tanımlama amacıyla kullanılan bu terim çocuklar veya ebeveynler tarafından tercih edilmeyebilir. Bu durumda üvey olsun ya da olmasın ilgili şahıs, anne olarak adlandırılır. Bir çocuğun dünyaya gelmesinde yumurta hücresi kullanılan ve genellikle çocuğu dünyaya getiren anneye öz anne, tıbbi olarak da fizyolojik anne denir. Yumurta hücresini sağlamayan ve başka bir annenin çocuğunu dünyaya getiren kişiye de taşıyıcı anne denir. Taşıyıcı anneler, genellikle annelik haklarından feragat ederler ve bu işlemi, ya çocuk sahibi olamayan bir yakınlarına yardımcı olmak ya da maddi kazanç elde etmek için uygularlar.

Definiția ana în dicționarul Turcă

mama care este copilul principal, mama. Un animal de sex feminin cu o bucată. Titlul de respect acordat unor femei recunoscute ca sfinți. Folosit ca un mesaj vocal respectuos pentru femeile vechi. / Velinimet. Partea împrumutului sau împrumutului, care este în afara dobânzii. De bază, de bază, de bază. / Când cuvântul care descrie oricare dintre linii vine ca un adjectiv, ea spune liniei să facă o suprafață prin deplasarea în conformitate cu o anumită regulă. ana Çocuğu olan kad ın, anne. / Yavrusu olan dişi hayvan. / Dince aziz tanınan bazı kadınlara verilen saygı unvanı. / Yaşlı kadınlara saygılı bir seslenme sözü olarak kullanılır. / Velinimet. / Alacağın veya borcun, faizin dışında olan bölümü. / Temel, asıl, esas. / Çizgilerden herhangi birini anlatan kelimeye sıfat olarak geldiğinde, o çizginin, belirli bir kural altında hareket ederek bir yüzey oluşturmaya yaradığını anlatır.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ana» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ANA


Allah aşkına
Allah aşkına
Allah bana
Allah bana
adam başına
adam başına
adamcasına
adamcasına
adına
adına
aksona
aksona
alamana
alamana
algarina
algarina
alkarna
alkarna
alümina
alümina
amenna
amenna
aptalcasına
aptalcasına
arasına
arasına
ardı ardına
ardı ardına
ardına
ardına
arena
arena
aç acına
aç acına
aç karnına
aç karnına
ağzına
ağzına
aşina
aşina

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ANA

an´anevi
ana arı
ana avrat düz
ana baba
ana baba bir
ana baba eline bakmak
ana baba günü
ana baba yavrusu
ana bilim dalı
ana bir
ana cadde
ana çizgi
ana dal
ana defter
ana deniz
ana deniz bilimi
ana dil
ana dili
ana direk
ana doğrusu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANA

aterina
atlı kovalarcasına
ayaklarına
ayağına
ayna
ayvadana
na
babasının hayrına
badana
baderna
baksana
balina
bana
barhana
basarna
başlâhana
başlı başına
baştan sona
bedavasına
belladonna

Sinonimele și antonimele ana în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANA

Găsește traducerea ana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ana din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ana» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

main
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुख्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

رئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

главная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Haupt-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

メイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

주요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chủ yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

முக்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मुख्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

ana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

główny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

головна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κύριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

huvud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hoved
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANA»

Descoperă întrebuințarea ana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Where Is Ana Mendieta?: Identity, Performativity, and Exile
"This book offers a more rigorous historical and cultural analysis than earlier texts on Ana Mendieta. It adds usefully to one's understanding of Mendieta's work and will contribute to her insertion into history.
Jane Blocker, ‎Ana Mendieta, 1999
2
Ayurveda: A Quick Reference Handbook
Yoga, Jyotish and Vastu included in the same book expands the vedic resources for Ayurvedic students. Well done." - Cynthia Copple, Dean, Mount Madonna College of Ayurveda President, Lotus Holistic Health Institute
Manisha Kshirsagar, ‎Ana Cristina Magno, 2011
3
Letting Ana Go
In the tradition of Go Ask Alice and Lucy in the Sky, a harrowing account of anorexia and addiction.
Anonymous, 2013
4
Ana's Girls: The Essential Guide to the Underground Eating ...
This book tells how he weathered the storms and troubled times that war, poverty, sickness, racism, and the death of his father brought into his life.
Eda R. Uca, 2004
5
Ana Markovic
This story lays bare the struggle for salvation as it travels through the shattered life of one lost soul and beyond to the Garden of Eden, to the life of the Lord Jesus Christ, to the redemption God's love offers every human being.
David Murdoch, 2009
6
Autism Spectrum Disorders
Provides case studies of people living with autism spectrum disorders and information about symptoms, treatment, research, and coping with ASD.
Ana Maria Rodriguez, 2011
7
Regions of Captivity
The miraculous power of God completely delivered Ana and transformed her into one of His healing generals—destroying the works of evil.
Ana Mendez-Ferrell, 2010
8
Basic Spanish: The Basic Spanish Series
THE BASIC SPANISH SERIES, 2E offers a flexible, concise introduction to Spanish grammar and communication with state-of-the-art online learning tools to better address the needs of today’s students and professionals who need a working ...
Ana Jarvis, ‎Raquel Lebredo, ‎Francisco Mena-Ayllon, 2010
9
The Birth of the Living God: A Psychoanalytic Study
Utilizing both clinical material based on the life histories of twenty patients and theoretical insights from the works of Freud, Erikson, Fairbairn, and Winnicott, Ana-Maria Rizzuto examines the origin, development, and use of our God ...
Ana-Marie Rizzuto, 1981
10
Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist
Telling the story of Pauker's youth in an increasingly anti-Semitic environment, her commitment to a revolutionary career, and her rise in the Romanian Communist movement, Levy makes no attempt to whitewash Pauker's life and actions, but ...
Robert Levy, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ana în contextul următoarelor știri.
1
Ana haber bültenini askeri kıyafetle sundu
BURSA'nın İnegöl ilçesinde yerel yayın yapan bir televizyon kanalının spikeri, yaşanan terör saldırılarında güvenlik güçlerine destek vermek için haber bültenini ... «Milliyet, Sep 15»
2
'Hayme Ana' kabri başında anıldı
Osmanlı Devleti'nin kurucusu Osman Gazi'nin babaannesi, Ertuğrul Gazi'nin annesi olan ve "devlet ana" diye tanınan "Hayme Ana" için Kütahya'nın Domaniç ... «TRT Haber, Sep 15»
3
Erhan Çelik TRT Ana Haber'e geliyor!
TRT Genel Müdürü Şenol Göka, izlenme oranlarında bir türlü istenileni verip yarışa giremeyen TRT1 Ana Haber için Erhan Çelik ile el sıkıştı. Yeni dönemde ... «Milliyet, Aug 15»
4
KATOLİK VE ORTODOKSLAR 'MERYEM ANA' İÇİN AYİNDE …
İzmir'in Selçuk ilçesinde "Meryem Ana'nın Göğe Yükseliş Günü" nedeniyle Meryem Ana Evi'nde ve Şirince'deki Dimitrous Kilisesi'nde düzenlenen ayinlere ... «Milliyet, Aug 15»
5
Cüneyt Özdemir, Kanal D Ana Haber'den alındı!
Özdemir'in, Kanal D Ana Haber'deki görevinden alındığı, ancak Doğan Medya Grubu bünyesinde çalışmaya devam edeceği, bu arada karar değişikliğine ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
6
Nuri Bilge Ceylan Venedik'in ana jürisinde
'Kış Uykusu'nun Altın Palmiye ödülü yönetmeni Nuri Bilge Ceylan, 2-12 Eylül tarihleri arasında 72'ncisi düzenlenecek sinema dünyasının en eski ve prestijli ... «Hürriyet, Iul 15»
7
Başbakanlık'tan 'ANA' uçağı açıklaması
Başbakanlık'tan yapılan açıklamada, bugün bir gazetede yer alan haberde Başbakanlığa ait "Ana uçağının maksadı dışında özel bir amaç için kullanıldığı" ... «Milliyet, Iul 15»
8
Havva Ana: Rize Valisi bana nasıl bir çapulcu olduğumu söyleyecek
Biz devletiz' şeklinde tepki gösteren Havva Ana, Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Rize Valisi'ne sitem etti. Yörede 'Havva Ana' olarak bilinen 63 yaşındaki Rabiye ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
9
Şampiyona'nın MVP'si Ana Dabovic!
Şampiyona genelinde skorer bir oyun sergileyen ve ülkesinin finale yükselmesinde başrol oynayan Ana Dabovic, Fransa ile yapılan final maçını da 25 sayıyla ... «Hürriyet, Iun 15»
10
Ana muhalefet kim olacak?
AKP-CHP koalisyonu halinde vekil sayısı eşit olan MHP ile HDP arasında 'ana muhalefeti kim oluşturacak' sorusu ortaya çıktı. «Cumhuriyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z