Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haşhaş yağı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAŞHAŞ YAĞI ÎN TURCĂ

haşhaş yağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAŞHAŞ YAĞI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haşhaş yağı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haşhaş yağı în dicționarul Turcă

Uleiul de masline Uleiul extras din isop si folosit ca aliment. haşhaş yağı Haşhaştan çıkarılan ve yiyecek olarak kullanılan yağ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haşhaş yağı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAŞHAŞ YAĞI


Hint yağı
Hint yağı
ayçiçeği yağı
ayçiçeği yağı
badem yağı
badem yağı
balina yağı
balina yağı
balık yağı
balık yağı
ban yağı
ban yağı
bezir yağı
bezir yağı
biryan yağı
biryan yağı
böbrek yağı
böbrek yağı
cilâ yağı
cilâ yağı
domuz yağı
domuz yağı
don yağı
don yağı
fındık yağı
fındık yağı
gaz yağı
gaz yağı
gres yağı
gres yağı
gül yağı
gül yağı
güneş yağı
güneş yağı
hacı yağı
hacı yağı
iğ yağı
iğ yağı
çiçek yağı
çiçek yağı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAŞHAŞ YAĞI

haşarılaşma
haşarılaşmak
haşarılık
haşat
haşat etmek
haşat olmak
haşatı çıkmak
haşefe
haşere
haşhaş
haşhaşhane
haşıl
haşıllama
haşıllamak
haşım haşım
haşır haşır
haşır huşur
haşırdama
haşırdamak
haşırtı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAŞHAŞ YAĞI

ince gül yağı
inek yağı
kandil yağı
karanfil yağı
katran yağı
kekik yağı
kenevir yağı
kuyruk yağı
makine yağı
mangal yağı
motor yağı
mısır yağı
neft yağı
pamuk yağı
reçine yağı
silindir yağı
susam yağı
sığla yağı
taş yağı
yağlama yağı

Sinonimele și antonimele haşhaş yağı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «haşhaş yağı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAŞHAŞ YAĞI

Găsește traducerea haşhaş yağı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile haşhaş yağı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haşhaş yağı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

罂粟油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

aceite de la amapola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

poppy oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अफीम तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

النفط الخشخاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

маковое масло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

óleo de papoula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পোস্ত তেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

l´huile de pavot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

minyak poppy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Mohnöl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ケシ油
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

양귀비 오일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Poppy lenga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dầu cây anh túc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பாப்பி எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

अफू तेल
75 milioane de vorbitori

Turcă

haşhaş yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

olio di papavero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

olej maku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

макове масло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ulei de mac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λάδι παπαρούνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

papawer olie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vallmoolja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

poppy olje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haşhaş yağı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAŞHAŞ YAĞI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haşhaş yağı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre haşhaş yağı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAŞHAŞ YAĞI»

Descoperă întrebuințarea haşhaş yağı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haşhaş yağı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Afyonkarahisar: folklor-edebiyat-tarih araştırmaları - Sayfa 134
Haşhaş yağında uyuşturucu madde hemen hemen hiç yoktur. 'Kaldı ki, haşhaş yağı, yemeğe katılmadan önce özel tavası içerisinde yakılarak, kalmış olması muhtemel uyuşturucu da yok edilmektedir. Esasen, daha önce de belirttiğimiz gibi, ...
İrfan Ünver Nasrattınoğlu, 2003
2
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 248
1 — Münir Osman : Haşhaş yağı -Türk Eczacı Alemi 5 (3-4> : 13 (1931). 2 — Yazıcıoğlu, T. Türkiyede nebati yağ zenginliği, Türkiyenin yağ tohum ve meyvelerile nebati yağları üzerinde tecrübi araştırmalar - Ankara Y. Zir. Enst. Derg. 2 : 680 ...
Turhan Baytop, 1984
3
Kalkınma plânı: - Sayfa 228
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey). Bitkisel yağ: üretimimiz içinde en önemlisi zeytinyağı olup. toplam üretimin ortalama yüzde 48 ini bulmaktadır. Pamuk yağı yüzde 27, ayçiçeği yağı yüzde 17, haşhaş yağı yüzde 5 ve susam yağı yüzde 3 tür.
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 1963
4
Food and Morality: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
Actually, the poppy küspe, which is the seed pulp remaining from oil pressing is the main fodder for livestock. ... Poppy oil (haşhaş yağı), poppy seed (haşhaş tohumu), and poppy paste (haşhaş ezmesi or sürtülmüş haşhaş, made from crushed ...
Susan R. Friedland, 2008
5
Dorylaion'dan Eskişehir'e - Sayfa 229
İç haşhaş ve cevizle yapılır. Haşhaş kavrulur, makinada çekilir, İçine curu yağ (likid yağ, varsa haşhaş yağı, ya da ayçiçek yağı) ve tuz katılır. Çekilmiş cevizle karıştırılır. Hamur tahtasının üstüne mayalı hamurdan alınır. Elle yassıl- tılır. Bolca iç ...
Suzan Albek, 1991
6
Emirdağ - Sayfa 77
Kabak, kryma. Küçük parça et. bamya. Ispanak, yumurta. Ebegümeci, yumurta. Un, yeşil mercimek, içyağı, haşhaş yağı. Un, yumurta, peynir, yağ. Un, peynir, yağ. Un, peynir veya kıyma, yağ. Un. peynir, yağda kızartma. Un. maya, haşhaş yağı.
Emirdağ Kayakamlığı Köylere Hizmet Götürme Birliği, 1994
7
Güneybatı Asya - Sayfa 159
Aynı şeyler haşhaş tohumlarından çıkarılan Haşhaş yağı için de söylenebilir. Evvelce İranda ve Türkiyede hayli yaygın bir ekim sahasına sahip olan ve onun yetiştirenler tarafından istihlâk edilen haşhaş yağı, bu asırda haşhaş ekiminin kontrol ...
Necdet Tunçdilek, 1962
8
Çalişmalar - 150. sayı - Sayfa 53
Haşhaş yağı. a) Bota n ik ve gen el bilgi. Haşhaş yağı, Papaveraceae familyasından Papaver Somniferum nebatının tohumundan elde olunur. Haşhaş, pek eski zamanlardan beri Anadoluda zıraati yapılan bir nebattır. Plinius küçük Asyada ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945
9
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6425
Yalım pidesinin özelliği, fırın henüz gereğince kızmamışken pişirilişi ve piştikten sonra, özellikle yaşlıların rahatça yiyebileceği şekilde yumuşak oluşudur. 2) Haşgeşli -pide : Haşhaş tohumu özel taşında sürtülerek ezilir. Haşhaş yağı ya da tere ...
İhsan Hinçer, 1972
10
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri: - Sayfa 67
a haşhaş yağı çocuğa içirilir, (36) Az miktarda haşhaş macunu çocukların damaklarına sürülür (Konya 31) Mercimeğin dörtte bir büyüklüğünde afyon yutturulur (36) (Balıkesir 1) Haşhaş tohumu polat şekeri ile dövülerek yedirilir.
Mehmet Sarlık, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAŞHAŞ YAĞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haşhaş yağı în contextul următoarelor știri.
1
Kanser hücreleriyle savaşın
Haşhaş yağı, Vücutta doğal olarak kanserle savaşan bir madde olan melatonin seviyesini yükseltir. Domates. İçerdiği lökopen sayesinde kanserle savaşır. «Sözcü, Iul 15»
2
Aşk Acısı Reçetesi: İbni Sina'dan Karasevdalılara 8 Tavsiye
Menekşe, badem, kabak ve haşhaş yağı koklayın ve sürün. Menekşe, badem, kabak ve haşhaş yağı koklayın ve sürün. Aktarlara uğramanın zamanı geldi. «Onedio, Iun 15»
3
Kanser hücrelerini yok eden 11 yiyecek!
Haşhaş yağı, Vücutta doğal olarak kanserle savaşan bir madde olan melatonin seviyesini yükseltir. Domates. İçerdiği lökopen sayesinde kanserle savaşır. «Mavi Kocaeli, Mai 15»
4
Resme yeni başlayacaklara tavsiyeler!
Keten yağı, haşhaş yağı, ceviz yağı ve bezir yağı en iyi incelticiler olarak gösterilmektedir. Resim bittikten sonra tam kurumadan dış etkilerden korunması için ... «Vatan, Iun 14»
5
Genç Ressam'dan Resme Yeni Başlayacaklara Tavsiyeler!
Keten yağı, haşhaş yağı, ceviz yağı ve bezir yağı en iyi incelticiler olarak gösterilmektedir. Resim bittikten sonra tam kurumadan dış etkilerden korunması için ... «Star Gündem, Iun 14»
6
Aşkın ilacı kadın sütüymüş
İlacı menekşe, kabak ve haşhaş yağı koklatmak, kadın sütü içirmek. Ayrıca arpa suyu ve şekerle badem yağı içirilir. Başına soğuk fesleğen otu suyu dökülür. «Radikal, Sep 13»
7
Yer fıstığı kolesterolü dengeler
Pamuk yağı da, haşhaş yağı gibi esansiyel yağ asitleri içerir. Hemoroid ve kabızlık problemlerinde rahatlatıcı olarak kullanılabilir. Yine içindeki E vitamini ... «Sabah, Aug 13»
8
Afyon Haşhaşı Hint ve Afgan Yemeklerini Süslüyor
Afyonkarahisar'da yaklaşık 30 bin ton üretimi gerçekleştirilen haşhaşın 'beyaz' ... üretimini gerçekleştirdikleri haşhaş yağının ise doğal yağ olduğu için ayrı bir ... «Haberler, Iun 13»
9
İçki yasağı Meclis Başkanı'nın oyuyla kabul edilmişti
Bazı milletvekilleri kanunun yalnız içkiyi değil afyon, haşhaş yağı ve esrarı da kapsamasını istediler. Ancak bazı milletvekilleri afyonun ilaçlarda kullanıldığını ... «Bugün, Mai 13»
10
Haşhaştan Tatlı Bir Kahvaltılık; Haşhaşella
Yenilebilir haşhaş tohumu ve haşhaş ezmesi ve haşhaş yağı üretimi ve satışı yapan Aşpa Ticaret Müdürü Ahmet Aşgın, ürün yelpazesini geliştirmek için Ar-Ge ... «Haberler, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haşhaş yağı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hashas-yagi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z