Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haşat olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAŞAT OLMAK ÎN TURCĂ

haşat olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HAŞAT OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haşat olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haşat olmak în dicționarul Turcă

să fie distrus, să devină inutil. Să fii obosit, să fii mizerabil. haşat olmak Bozulmak, kullanılamaz duruma gelmek. / Yorulmak, perişan olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haşat olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU HAŞAT OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA HAŞAT OLMAK

haşa
hâşâ
hâşâ huzurdan
hâşâ sümme hâşâ
haşarat
haşa
haşarıca
haşarılaşma
haşarılaşmak
haşarılık
haşat
haşat etmek
haşatı çıkmak
haşefe
haşere
haşhaş
haşhaş yağı
haşhaşhane
haşıl
haşıllama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAŞAT OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele haşat olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «haşat olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAŞAT OLMAK

Găsește traducerea haşat olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile haşat olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haşat olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

被破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

naufragar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

be wrecked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बर्बाद किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تكون عرضة للتخريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

потерпеть крушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

ser destruído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আপ প্রচন্ড আঘাত পেয়েছি হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

faire naufrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

yang terbentur sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

scheitern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

難破します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

난파 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kang banged munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được đắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வரை மீது மோதியது வருகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वर banged जात
75 milioane de vorbitori

Turcă

haşat olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

naufragare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

być rozbity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

потерпіти крах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fi distrus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να ναυάγησαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vergaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara havere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bli ødelagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haşat olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAŞAT OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haşat olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre haşat olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAŞAT OLMAK»

Descoperă întrebuințarea haşat olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haşat olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 122
haşat olmak haşadını çıkarmak bkz • haşat etmek haşat s. • 1. (bir nesne için) çok eskimiş, işe yaramaz, bozuk, kötühaşat bir arabası var çalımından geçilmiyor. 2. (insan, hayvan için) gücü tükenmiş, kımıldayamaz durumda, bitkin, yorgun haşat ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... birderibir kemik kalmak, çöpgibi olmak, çöpe dönmek, iğne ipliğe dönmek, çok zayıflamak, zayıf düşmek. süññi gatan: ... kendini tutamamak. süññüñ ağarmak: Haşat olmak, fena hâlde hırpalanmak, çok eziyet görmek, büyük sıkıntı çekmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Milattan Önce - İlginç Yönleriyle Eski Çağ:
Buna göre ay yılı, Mısır'da dinî kronoloji için esas oluşturur ve bir yıl, 354 gün olarak tespitedilmiştir. ... Mısır çiftçisi bu taşma mevsimine göre ziraat yapmakta ve taşma, ekme ve hasat olmak üzereüç aşamada gerçekleşen bu dönem içinde ...
Adem Işık, 2014
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 485
2 (insan, hayvan için) gücü tükenmiş, kımıldayamaz durumda, bitkin, yorgun, v haşat etmek arg. (bir şeyi) kırıp dökmek, çok kötü bir duruma sokmak, bozup dağıtmak, haşat olmasına yol açmak, haşat olmak arg. 1) kırılıp dökülmek, işe yaramaz ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Dil kılavuzu - Sayfa 230
hâsil olmak üremek0 hasim, -smi düs.man°, yogi" hasimhk düsmanhk", yogihk" hasir, -sn ayirma", verme" hasir hasir alti ... summe hasti hasat, -ti (TS: hasat) hasat etmek hasat olmak hasebi odunsu", agaçsi", ogaçsil" hasef.t basçik" (gövb.) ...
Nijat Özön, 1985
6
Her yönüyle Zile - Sayfa 122
184 — Öllüğün körü 185- Ena yana olmak. 186- Kanı iliği kurumak. 187 - Keseden gitmek (kısa yoldan) 188- Tıs tıs oturmak 189 -Dalak gurutmak 190 Dırıh dutmamak. 191- Hışır haşat olmak. 192- Ağzı açık çuvalın dibini kesmek, 193 - Gorkan ...
Semra Meral, ‎Yusuf Meral, 1983
7
Nallıhan - Sayfa 204
konuşmamak , küsmek. haşat olmak. - çok yorulmak. hora geçti. - işe yaradı. ılgıt ılgıt esiyor. - rüzgar yavaş yavaş esiyor. içine dammak. - sezinlemek. ifil ifil. - hafif hafif, -rüzgar ifil ifil esiyor. ilikmeç atma. - ipi kement şeklinde bağlama. inil inil.
Mesut Şener, 1998
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 186
Haşat olmak: 1) (İnsan) Bitkin, yorgun düşmek, perişan olmak. 2) Bozulmak, işe yaramaz duruma gelmek. Haşir neşir olmak: 1) Birlikte olmak, bir arada bulunmak, onlarla düşüp kalkmak, kaynaşmak. 2) Kendi işleriyle ya da onların işleriyle ...
Asım Bezirci, 1990
9
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 176
... fangıt. hurdehaş olma : kaldırkağış, kcpsel. hurdehaş olmak : dalbalanmak, haşat olmak, hışı çıkmak. hurdehaş olmuş : bıştak. hurma : kırmk (kara -), vaz. husuf : ay kurulmak, ay uğurlanmak, dulunmak, dunmak. hususî : başlak, başlık. hususî ...
Türk Dil Kurumu, 1957
10
Nevşehir folkloru I: deyimler, atasözleri, sözcükler - 1. cilt - Sayfa 11
Haşat olmak: Ezilmek, yorulmak. Hatırım yıkmak: Sert söyleyip küstürmek. Helegele etmek: Boş yere yormak. Heliksiz duvar yapmamak: Ekmeksiz yemek yememek. (Helik: Küçük kaya parçası) Her çorbaya nohut olmak: Her yerde bulunmak, ...
Hüseyin Güney, ‎Emrullah Güney, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haşat olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/hasat-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z