Înțelesul "haşlanmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HAŞLANMAK ÎN TURCĂ

haşlanmak

CE ÎNSEAMNĂ HAŞLANMAK ÎN TURCĂ?

Definiția haşlanmak în dicționarul Turcă

se fierbe până se fierbe. / Apă fierbinte și așa mai departe. scurgere, apă clocotită și așa mai departe. arde cu.

haşlanmak Haşlamak işi yapılmak. / Kaynar su vb. dökülmek, kaynar su vb. ile yanmak.

TRADUCEREA HAŞLANMAK

Găsește traducerea haşlanmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile haşlanmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haşlanmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 熬
• Traducător din Turcă - Spaniolă: hervir
• Traducător din Turcă - Engleză: boil
• Traducător din Turcă - Hindi: फोड़ा
• Traducător din Turcă - Arabă: دمل
• Traducător din Turcă - Rusă: кипятить
• Traducător din Turcă - Portugheză: fervura
• Traducător din Turcă - Bengali: ফোঁড়া
• Traducător din Turcă - Franceză: bouillir
• Traducător din Turcă - Malaeză: mendidih
• Traducător din Turcă - Germană: kochen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 沸騰
• Traducător din Turcă - Coreeană: 종기
• Traducător din Turcă - Javaneză: godhok
• Traducător din Turcă - Vietnameză: nhọt
• Traducător din Turcă - Tamilă: கொதி
• Traducător din Turcă - Marathi: उकळणे
• Turcă: haşlanmak
• Traducător din Turcă - Italiană: bollire
• Traducător din Turcă - Poloneză: gotować
• Traducător din Turcă - Ucraineană: кип´ятити
• Traducător din Turcă - Română: fierbere
• Traducător din Turcă - Greacă: βράζουμε
• Traducător din Turcă - Afrikaans: kookpunt
• Traducător din Turcă - Suedeză: böld
• Traducător din Turcă - Norvegiană: byll

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAŞLANMAK»

Descoperă întrebuințarea haşlanmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haşlanmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Haşlanmış Harikalar Diyarı ve Dünyanın Sonu

Haşlanmış Harikalar Diyarı ve Dünyanın Sonu XXI. yüzyıl edebiyatına damgasını vuran, kült yazar Haruki Murakami'den bilimkurguyu masalsı bir dünyanın içinde var eden, Kafkaesk bir psikolojik gerilime göz kırpan bir roman.

Haruki Murakami, 2011

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3656

Etin haşlanmak suretiyle piştiği anlaşılınca sudan çıkartılarak tavada sade yağın içerisinde (sana yağı da olabüir) her tarafım çevir, mek suretiyle koyu pembe renk alıncaya kadar kızartılır. Bu etin suyundan hazırlanmış bulgur veya pirinç pilâvı ...

İhsan Hinçer, 1964

Yenice tarihi ve kültürü - Sayfa 118

Haşlanmış patates ve kırmızı mercimek bulgurla birlikte yoğrulur. İyice yoğrulduktan sonra tahin eklenir. Daha sonra küçük doğranmış maydanoz, soğan, karabiber, pul biber, tuz ve salça eklenerek macun kıvamına gelinceye kadar yoğrulur ve ...

Tuncay Akdağ, 2007

Muş 1973 [i.e., bin dokuz yüz yetmiş üç] il yilliǧi - Sayfa 97

Küfte için soğan küçük küçük doğranır içine nar daneleri veya suda haşlanmış pirinç doldurulur, karıştırılır sonra yağda kavrulur üzerine biber dökülerek küftenin içine konur. Suda haşlatılır. Tabaklara dizilerek üzerine yağ dökülür. Her evde ...

Gökşen Yıldırır, 1973

Beşinci Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi - Sayfa 243

Yağ ve salça ile çorbası yapılır. Yayla (Toyga) Çorbası; pirinç haşlanır ve üzerine ezilmiş yoğurt ile et suyu konur. Kaynatıldıktan sonra üzerine kızdırılmış yağ dökülür. Kuru nane ve maydanoz ile tat verilir. B. ET YEMEKERİ: Et yemekleri sebze, ...

Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1997

Trabzon-Şalpazarı Çepni kültürü - Sayfa 523

yıkandıktan sonra haşlanır. Mısır unu ile hafif ateşte tavada kızartılarak yemek hâline getirilir.928 13) Kabak sırımı: Gabağı soyaruk, asaruk dallara guruturuk, guruduktln sonra ona sırım deruk. Paklıyu haşlaruk ikisini bileğüne goruk dibine ...

Ali Çelik, 1999

Sağlıklı Şekersiz Tatlılar:

2 su bardağı buğday 1 su bardağı haşlanmış nohut 1 su bardağı haşlanmış fasulye 1 su bardağı haşlanmış bakla yarım su bardağı kuru kayısı yarım su bardağı kuru üzüm yarım su bardağı kuru incir 100 gram çam fıstığı 100 gram ceviz içi 100 ...

M. Ömür Akkor, 2014

Arap Aleviliği: Nusayriler - Sayfa 255

Aşure'in hazırlanması şöyledir: Döğme, beyaz fasulye, nohut, bakla, üzüm, incit, kaysı, şeftali, erik, mamuğ, dut veya bağ pekmezi, şekerden oluşan malzemenin haşlanması ile başlanır. Döğmenin üzerine ılık su konularak haşlanır.

İsmail Onarlı, 2006

Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 152

Turpotu Ekşilemesi Turp otu haşlanır, suyu sıkılır. Tencerede soğanı kavrulur. Salça konulur. Salçanın içine iki üç kaşık un ilave edilir ve iyice kavrulur. Daha sonra su konulur ve kaynatılır. Kaynayınca haşlanmış turplar ilave edilir. Dövülmüş ...

Ali Abbas Çınar, 2007

Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 296

Süzülür. Tekrar bir miktar su ile suyunu çekene kadar haşlanır. Bir tencerede haşlanan fasulyeler ezilir. İçine sarımsaklar da konur. Tabağa servis için alınır. Üzerinde kızdırılmış tereyağ gezdirilir. Arzuya göre üzerincpekmez de konulup ...

Ali Bilir, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAŞLANMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haşlanmak în contextul următoarelor știri.

Cemil Çiçek'ten Haşim Kılıç'a Tepki

Meclis Başkanı Çiçek, AYM Başkanı Haşim Kılıç'ın açıklamalarını eleştirerek "Kimse oraya haşlanmak, tokat yemek ve azarlanmak için gitmedi." dedi. «Haberler, Apr 14»