Înțelesul "haşlatmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HAŞLATMAK ÎN TURCĂ

haşlatmak

CE ÎNSEAMNĂ HAŞLATMAK ÎN TURCĂ?

Definiția haşlatmak în dicționarul Turcă

fierbeți

haşlatmak Haşlamak işini yaptırmak.

TRADUCEREA HAŞLATMAK

Găsește traducerea haşlatmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile haşlatmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haşlatmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 谯呵
• Traducător din Turcă - Spaniolă: haşlat a
• Traducător din Turcă - Engleză: haşlat to
• Traducător din Turcă - Hindi: गाली देना
• Traducător din Turcă - Arabă: haşlat ل
• Traducător din Turcă - Rusă: ругать
• Traducător din Turcă - Portugheză: repreender
• Traducător din Turcă - Bengali: haşlat করতে
• Traducător din Turcă - Franceză: haşlat à
• Traducător din Turcă - Malaeză: untuk haşlat
• Traducător din Turcă - Germană: haşlat zu
• Traducător din Turcă - Japoneză: 激しく非難します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 호되게 꾸짖다
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo haşlat
• Traducător din Turcă - Vietnameză: trách móc
• Traducător din Turcă - Tamilă: haşlat செய்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: haşlat करण्यासाठी
• Turcă: haşlatmak
• Traducător din Turcă - Italiană: rimproverare
• Traducător din Turcă - Poloneză: zwymyślać
• Traducător din Turcă - Ucraineană: лаяти
• Traducător din Turcă - Română: mustra
• Traducător din Turcă - Greacă: haşlat να
• Traducător din Turcă - Afrikaans: haşlat om
• Traducător din Turcă - Suedeză: berate
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skjelle

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAŞLATMAK»

Descoperă întrebuințarea haşlatmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haşlatmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 432

[Boııillir; se brûler avec de l'eau bouillante § Ğprouvcr des pertes consi- derables] Haşlatma 1 ( t. m. ) Kaynar Haşlatmak! suya daldırtma, daldırtmak, üstüne kaynar s"u döktürme, döktürmek § Suda kaynatıp pişirtme, pişirtmek. [Faire passer â ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Gagavuz Türkçesi grameri: - Sayfa 117

İsimden fiil yapma eklerinden -IA- ekinden sonra gelen -n- eki bu ekle kalıplaşmış gibi görünmektedir: haşlandırıp (İ.T.67) "haşlatmak", deliktendi (İ.T. 1 05). -n- edilgenlik dönüşlülük eki, işteşlik fonksiyonunda kullanılabilmektedir. gençtendi ...

Nevzat Özkan, 1996

Erzincan efsaneleri üzerine bir araştırma - Sayfa 131

Geçmişteki aileden intikal ettiğini söylerler. Taşı ocakta kızdırdıktan sonra suyun içerisine atarlar. Buna "su haşlama" denir. Bazı hastalıklara sahip olan kişiler "su haşlatmak" suretiyle bu hastalıklardan kurtulacaklarına inanırlar. Erzincan'da ...

Ruhi Kara, 1993

Türk lehçeleri grameri - Sayfa 59

ma eklerinden -IA- ekinden sonra gelen -n- eki bu ekle kalıplaşmış gibi görünmektedir: haşlandır- "haşlatmak", delilden-. -n- edilgenlik dönüşlülük eki, -ş- fonksiyonunda kullanılabilmektedir: gençlen- "gençleşmek", düüşâ tutun- ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 2007

Paf ve puf: denemeler - Sayfa 14

... vitaminli kanları ona erişilmez ürpertiler verir. Doğrusu, onun el atmadığı işkence yoktur. insanları kazığa oturtmak, ızgarada kızartmak, demir topuzlu meşin kırbaçlarla kırbaçlattırmak, kaynar kazanlarda haşlatmak, şişletmek, sobaya attırmak ...

Salâh Birsel, 1981

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 20

Sulanıaç // arrosoir. aşlan-/aşdan-/aştan- f. 1. Haşlanmak // etre bouilli; 2. aşılanmak // etre pique. aşlat-/aşdat-/aştat-, aşlatdır-/aşlattır-/aşdatdır-/aşdattır-/aştatdır-/aş!attır- f. 1. Haşlatmak// fai- re bouillir; 2. aşılatmak // faire piquer. a'şlı/a'şdı/a'ştı s.

Mefküre Riza Mollova, 2003

Uluslararası Türk-Ermeni İlişkileri Sempozyumu: 24-25 ... - Sayfa 103

Osmanlı devletinin Almanya'nın silah sanayine ve askeri birikimine müracaat ederek haşlatmak islediği ilişkilerin ilk aşaması için hk. Kemal Ueulillı. "II Abdulhamıd Devrinde delen İlk Alman Askeri Heyeti". İ. f . Kdrb'iyat kakültesi Tarih Dergisi.

Selçuk Erez, ‎Mehmet Saray, 2001

Dilin öte yakası: eleştirel denemeler - Sayfa 28

İnsanları kazığa oturtmak, ızgarada kızartmak, demir topuzlu meşin kırbaçlarla kırbaçlatmak, kaynar kazanlarda haşlatmak, şişletmek, sobaya attırmak, tavada kızartmak ya da onların tırnaklarını söktürmek, bedenlerini iplerle kestirmek, kol ve ...

Emin Özdemir, 2002

Yeni Türk lûgati - Sayfa 359

Haşlatmak [f] Kaynar - ya daldırtmak, üstüne kaynar su döktürmek. Suda aynatıp pişirtmek. Haşmet [i] Heybet, azalilet. Haşmetli Haşmetli [s] Haşmet sahibi, heybetli, azametli. Ecnebi hükümdarlarına mahSuS ll Il Vall. Haşmetlû [s] Haşmetli.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Ṣair Eṣref: hayati, hatirlari, ṣiirleri - Sayfa 158

... sân ü t-'âiîs'ne h'zmet e*M Cıns'pârâ^e o ibrâz-ı hamivyet etti Düştü z'rdan'ara ızhâr-ı besâiet etti Eyledi Leşker-i endûh u sitem istikbâl S'vmr'p se"g-i m'isîbet vükelâ haşlatma YıMmm'ar sıcrk YıMız'i" evbnslarına Fttf hürriyeti telkin v<*tanda.

Hilmi Yücebaş, 1958